画
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
翻译和注释
译文
远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。
春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。
注释
色:颜色,也有景色之意。
惊:吃惊,害怕。
画问答
问:《画》的作者是谁?
答:画的作者是王维
问:画是哪个朝代的诗文?
答:画是唐代的作品
问:远看山有色,近听水无声 出自哪首诗文,作者是谁?
答:远看山有色,近听水无声 出自 唐代王维的《画》
问:远看山有色,近听水无声 的下一句是什么?
答:远看山有色,近听水无声 的下一句是 春去花还在,人来鸟不惊。
问:出自王维的名句有哪些?
答:王维名句大全
画赏析
看远处的山往往是模糊的,但画上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但画上的流水却无声。在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。而画上的花,不管在什么季节,它都盛开着。人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。但画上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了画的特点。
远看山有色,
远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。取消了浮躁者的欣赏美的资格。在这里,任何的浮躁都不行,有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看画中有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出.一种流动之美跳跃于诗人的眼中。
近听水无声。
源头活水本是“动境”,而无声二字又进入静境,宁静致远.和首句并无矛盾之处.动静的取舍上诗人可以说是能够做到游刃有余.是什么如此神奇?静的如此让人难以放弃去一探究竟,这样,我们就会接近此诗此画,这样心神和山水便靠近了。一切的妙处只是因为“无声”,无声是一种美。王羲之的诗中有“在山阴道上行,如在镜中游”,便也是这种美。有声无声都溶在一起,完美的天籁之声!庄子所提的“天籁”之声就是如此,当“天籁”与“人籁”“地籁”一起时,便共同构成一个常人无法言语的自然之声。
春去花还在,人来鸟不惊。
花儿在那个最美的季节里尽情的开放,并最终将自己的生命燃烧般的开到最美。美到极致后,飘然而去。但此中花儿不谢,只因在画中。不仅仅是如此,写的近近是画中的花,是春尽之时,花儿尽逝,无处得美而伤怀的感触在里面 。
鸟儿不惊,不知青春已尽,岁月已逝。徒留下多少悔恨。
诗中的画似乎代表着一种梦想,一种可见而不可得的梦想,但那种梦想只是在人的心灵处于一种安静的状态中我们才能够想起。但不可得已是事实,诗人唯有带着淡淡的幽思去寻觅世间最后的能够寄托情怀的东西。人已去,空留花,鸟未惊,人又来,没有永恒的美丽,而一切的美丽都将隐于虚幻。
- 和刘后村梅花百咏披衣徒倚天方曙,秉烛吟哦夜忽中。不是被他驱使得,爱他意政与人同。
- 舟泊吴江三首独立吴江第四桥,桥南桥北涉银涛。此身真在吴江里,不用并州快剪刀。
- 踏莎行竹阁云深,巢虚人阒。几年湖上音尘寂。风流今有使君家,月明夜夜闻双笛。
- 金陵陈月观同年三首莫道桐花楝实清,比量腐鼠不堪争。鬼应勿复揶揄汝,人亦真难驾驭卿。犬子何心求狗监,貛郎到处有鱼羹。白云满地江湖阔,著我逍遥自在行。
- 用韵戏赵贯道买妾并呈郑舜举王有之二丈碧玉双簪两髻丫,满怀春恨正萌芽。停桡空对无情水,倚槛谁邻解语花。蚤与幽闺深领略,毋令狂客浪矜夸。须知三昧非凡手,北苑知名第一家。
- 再和玄真仙中人,萧散自天姿。放情烟波里,不肯污朝衣。一苇载明月,寒光动碧漪。何以羞晨餐,春江鳜鱼肥。
- 答原甫试墨见贻金壶道人丸法墨,持买都城人莫识。君先得之写大句,光与日彩相吞蚀。句精墨妙气怒豪,意欲斩鲸连巨鳌。鲸鳌天地两微物,何足辱吾钩与刀。丈夫卷舒固有道,愿君少安无草草。都城不独墨好酒亦好,安得不饮自枯槁。
- 六言二首黄卷箧中昆友,白醪杯裹圣贤。我愿长闲足矣,人怜独处萧然。
- 踏云行 全真堂竹帘白刃持*,青丝作线。一经一纬挨排遍。功成不敢挂茅*,全真堂里垂方便。隔断尘嚣,内容自见。闲闲不用他人卷。月钩高钓入青霄,恁时
- 杂咏园中果子不酸金橘种初成,无核枇杷接亦生。珍产已从幽圃得,浊醪仍就小槽倾。