浣溪沙·锦样年华水样流
一径绿云修竹怨,半窗红日落花愁。愔愔只是下帘钩。
翻译和注释
译文
锦绣一般的年华像流水一样地逝去了,回忆起过去就会泪水不住的流。病愈之后体弱憔悴,害怕对镜梳头,怕看到头发掉落。
窗外小径上绿竹枝叶繁茂却满含怨尤,窗边洒入的落日余晖映照着落花,更生出许多愁怨。心中郁郁,只得放下卷帘,悄悄地独处深闺了。
注释
锦样年华:谓锦绣一般的年华。此处指青春年华。
鲛珠,原指鲛人之泪化作了珍珠,此处比喻为泪珠。
迸落:散落。
怯梳头:病起多脱发,栉则顺梳而下。怯,谓畏见落发。
绿云:如云般繁茂的绿色枝叶。
修竹:细长的竹子。
愔愔:幽深、消寂的样子。一说柔弱忧郁的样子。
浣溪沙·锦样年华水样流问答
问:《浣溪沙·锦样年华水样流》的作者是谁?
答:浣溪沙·锦样年华水样流的作者是纳兰性德
问:浣溪沙·锦样年华水样流是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·锦样年华水样流是清代的作品
问:浣溪沙·锦样年华水样流是什么体裁?
答:词
问:锦样年华水样流,鲛珠迸落更难收 出自哪首诗文,作者是谁?
答:锦样年华水样流,鲛珠迸落更难收 出自 清代纳兰性德的《浣溪沙·锦样年华水样流》
问:锦样年华水样流,鲛珠迸落更难收 的下一句是什么?
答:锦样年华水样流,鲛珠迸落更难收 的下一句是 病余常是怯梳头。
问:出自纳兰性德的名句有哪些?
答:纳兰性德名句大全
- 陈公楼陈公汲深实奇计,转向人间作丰岁。辘轳声晓潜虬寒,玄猿啼在深深树。
- 石云洞府標灵万古傅,石云呈瑞始何析。人间欲待为霖雨,但看从龙起碧天。
- 除夜自石湖归苕溪 其三黄帽传呼睡不成,投稿细细激流冰。分明旧泊江南岸,舟尾春风飐客灯。
- 书怀自小信成疏懒性,人间事事总无功。别从仙客求方法,时到僧家问苦空。老大登朝如梦里,贫穷作活似村中。未能即便休官去,惭愧南山采药翁。
- 晚泊金陵水亭江亭当废国,秋景倍萧骚。夕照残荒垒,寒潮涨古濠。就田看鹤劣,隔水见僧高。无限前朝事,醒吟易觉劳。
- 送游考功将漕夔门七绝温公一传谏议刘,菊坡一传吏部游。长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮。
- 醉落魄云鸿影落。风吹小艇欹沙泊。津亭古木浓阴合。一枕滩声,客睡何曾著。天涯万里情怀恶。年华垂暮犹离索。佳人想见猜疑错。莫数归期,已负当时约。
- 山居诗危岭如登百尺楼,千般异景望中收。浮生但向忙时过,万事须从静处休。道直岂教容鬼怪,理平唯只使魔愁。空门莫说无知己,满目松萝是我俦。
- 行至龙门先寄尧夫先生碧洛青嵩刮眼明,马头次第似相迎。天街高士还知否,好约南轩醉一觥。
- 第一百六十五风烟渺吴蜀,云帆转辽海。丧乱纷嗷嗷,尚愧微躯在。