单词乎

送董判官

逢君说行迈,倚剑别交亲。
幕府为才子,将军作主人。
近关多雨雪,出塞有风尘。
长策须当用,男儿莫顾身。

翻译和注释

译文
听说你要出门远行,仗剑辞别朋友亲人。
幕府之中堪为才子,将军作主任用贤能。
边关一带常多雨雪,出塞途中风沙阵阵。
安边良策应当贡献,男儿报国莫惜生命。

注释
董(dǒng)判官:名字事迹不详。
行迈:远行。
倚(yǐ)剑:仗剑。
交亲:交结很深的亲友。
幕(mù)府:军队出征施用帐幕,故将军的府署称为幕府。
将军:指董判官的上级将领。
长策:好计策。
莫顾身:不顾惜自身。

送董判官问答

问:《送董判官》的作者是谁?
答:送董判官的作者是高适
问:送董判官是哪个朝代的诗文?
答:送董判官是唐代的作品
问:送董判官是什么体裁?
答:五律
问:逢君说行迈,倚剑别交亲 出自哪首诗文,作者是谁?
答:逢君说行迈,倚剑别交亲 出自 唐代高适的《送董判官》
问:逢君说行迈,倚剑别交亲 的下一句是什么?
答:逢君说行迈,倚剑别交亲 的下一句是 幕府为才子,将军作主人。
问:出自高适的名句有哪些?
答:高适名句大全

送董判官赏析

  送友人赴边,这是高适边塞诗中常见题材。这篇作品以极朴素的语言、极深厚的情谊,慰勉友人莫辞旅途艰辛,施展才略,立功边关。

  诗的首联点出友人即将远行。“倚剑”二字是关键字眼,它不仅使“行迈”、“别交情”既悲且壮,而且暗示了友人的身分是从戎,交待了友人行迈辞亲的原因是御边。“行迈”,已可见旅途遥远;辞亲,更不免心中眷恋,然而用“倚剑”二字,不仅点出此行为投身戎旅,而且使辞亲远行带上慷慨之气。

  次联写友人赴边作判官,供职幕府,将军以主人身份盛待才子。这两句承接首联,预言友人此次赴边,可充分发挥出自己的文才,必受主将的赏识,而得真诚接待。如诗人在《别冯判官》一诗中所写道的:“才子方为客,将军正渴贤,遥知幕府下,书记日翩翩。”董判官以才子之能,投奔渴贤之将军,必以其翩翩之姿,得意于将军幕府。诗人在预祝之中,流露出一股羡慕之情。这是诗人对友人赴边后的设想,也是对董判官的赞誉和慰勉。

  颈联仍承上两句设想友人赴边途中的情景。先“近关”,再“出塞”,紧扣“行迈”,具体写出路途遥远;“多雨雪”,“有风尘”,遥领末句,如实描绘边塞苦寒。可见旅途之苦辛。诗人多次出塞,对边地苦寒有切身体验,曾不止一次在诗中提到。如“关山唯一道,雨雪近三边”(《别冯判官》),如“莫言关塞极,云雪尚漫漫”(《使青夷军入居庸三首》),如“北使径大寒,关山饶苦辛”(《答侯少府》)等等。因而“近关多雨雪,出塞有风尘”两句并非夸张之笔,不过是实写关塞景物,从而逼出诗的结尾两句:“长策须当用,男儿莫顾身”。

  尾联勉励友人莫畏艰辛,要经得住雨雪风尘之苦,为保卫边防贡献良策,为祖国立功奋不顾身。莫顾一身,施展长策,立功边陲,是一种先抑后扬的笔法,使诗歌顿生波澜。“男儿莫顾身”是对友人的慰勉,但也反映了诗人自己立功边塞的愿望和为国事献身的精神,以高昂的情调回答开头“行迈”的问题,结束全诗,使作品显得气势流畅,格调雄健,毫无一般送别诗的儿女离别之态。

  首联实写眼前,稍露惆张;次联预言今后,情调陡转;三联写旅途情况,凄苦不堪;尾联劝友人立功,文势高扬。全诗先扬后抑,跌宕有致,胸襟抱负,令人钦佩。

0
纠错
猜你喜欢
  • 偈颂一百零一首
    喝散白云,穿开碧落。须弥灯王,无处摸索。
  • 牡丹酴醾各一首呈周宰
    珍藂压朝露,无人羞欲攲。春风醉香骨,绰约不自持。谁怜曲肱人,一笑遗穠姿。不言意可了,君醉当勿疑。
  • 颂古一百则
    一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。织成古锦含春像,无奈东君漏洩何。
  • 听李尊师弹琴
    仙子弄瑶琴,仙山松月深。此声含太古,谁听到无心。洒石霜千片,喷崖泉万寻。何人传指法,携向海中岑。
  • 题汤泉壁垩诸子有欲闲之意
    吟哦一水上,披写众峰间。偶运非彭泽,留名比岘山。君才今卨稷,家行古原颜。平世虽多士,安能易地闲。
  • 东兵长句十韵
    上党争为天下脊,邯郸四十万秦坑。狂童何者欲专地,圣主无私岂玩兵。玄象森罗摇北落,诗人章句咏东征。雄如马武皆弹剑,少似终军亦请缨。屈指庙堂无失策,垂衣尧舜待升平。羽林东下雷霆怒,楚甲南来组练明。即墨龙文光照曜,常山蛇阵势纵横。落雕都尉万人敌,黑槊将军一鸟轻。渐见长围云欲合,可怜穷垒带犹萦。凯歌应是新年唱,便逐春风浩浩声。
  • 尝桃
    金桃两飣照银杯,一是栽来一买来。香味比尝无两样,人情毕竟爱亲栽。
  • 赠赵舍人
    季父英名上玉津,瞿昙抱送石麒麟。龙文宝册传青琐,凤阁鸾坡近紫宸。亲老侍行知有子,才高见忌岂无人。洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘。
  • 浣溪沙
    鞭罢泥牛无好春。草青空入梦中频。从今更有二分尘。我自醉眠那问客,身犹如寄更谁亲。百年同是可怜人。
  • 酬愍长老退院作
    制电机锋不容拟,已逐惊飚落千里。人生万事孰为大,世上百年能有几。余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。今朝斋钵挂空墙,山前山后松风起。