浮世
浮世如流水，滔滔日夜东。
百年均梦寐，万古一虚空。
青鸟来云外，铜驼卧棘中。
相逢惟痛饮，令我忆无功。
百年均梦寐，万古一虚空。
青鸟来云外，铜驼卧棘中。
相逢惟痛饮，令我忆无功。
翻译和注释
此诗应作于陆游晚年自南宋孝宗淳熙十六年（1189年）罢官后，闲居家乡山阴农村期间。
译文
人世间就好比流水，滔滔不绝，日日夜夜往东方流去，人的一生就像一场大梦，万古以来同在一片天空之下，
回想往日，金兵南掠，忽然听到飞报，都城沦陷，宋室南渡，如今我们在纷乱的岁月里相逢，只是尽情地喝酒，令我回忆到自己毫无功绩！
注释
浮世：人间。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
百年：指人的一生。梦寐：谓睡梦。
万古：形容经历的年代久远。虚空：天空。
青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。后遂以“青鸟”为信使的代称。
云外：比喻仙境。
铜驼：铜铸的骆驼，古时设置在宫门的外面。铜驼被荆棘遮蔽。形容亡国后的凄凉、残破景象。西晋人索靖晚年时，因见朝政混乱，预知天下必将大乱，指着洛阳宫门的铜驼叹息道“将来我会在荆棘之中见到你的。”不久，西晋爆发了“八王之乱”。外族入侵，西晋灭亡。
浮世问答
问：《浮世》的作者是谁？
答：浮世的作者是陆游
问：浮世是哪个朝代的诗文？
答：浮世是宋代的作品
问：浮世如流水，滔滔日夜东 出自哪首诗文，作者是谁？
答：浮世如流水，滔滔日夜东 出自 宋代陆游的《浮世》
问：浮世如流水，滔滔日夜东 的下一句是什么？
答：浮世如流水，滔滔日夜东 的下一句是 百年均梦寐，万古一虚空。
问：出自陆游的名句有哪些？
答：陆游名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 代陈季若上张帅一样官仪汉代新，乘时大手与经纶。东南自古衣冠地，桐柏山前淮水春。
- 玉麟堂上口占呈赵大资节旄弹压万旌旗，中使传宣表睿知。重见相公官又长，宛然谦下蜀中时。
- 颂古二十七首牙根烂嚼真弥勒，腹里横吞老释迦。大地虚空皆得饱，这回不到负檀家。
- 颂古一百则一尺水，一丈波，五百生前不奈何。不落不昧商量也，依前撞入葛藤窠。阿呵呵，会也麽。若是你洒洒落落，不妨我哆哆和和。神歌社舞自成曲，拍手其间唱哩啰。
- 九日陪润州邵使君登北固山五马向西椒，重阳坐丽谯。徐州带绿水，楚国在青霄。张幕连江树，开筵接海潮。凌云词客语，回雪舞人娇。梅福惭仙吏，羊公赏下僚。新丰酒旧美，况是菊花朝。
- 游仙词三十三首百万仙兵护帝车，宝光云篆自成书。庞刘元在天医院，雷祖时差过玉虚。
- 寄刘逸士无愁无累者，偶向市朝游。此后乘孤艇，依前入乱流。高眠歌圣日，下钓坐清秋。道不离方寸，而能混俗求。
- 别同州陈太保至道不在言，至言不在舌。在琴复在时，谅谁君子别。侯门戟森森，中有野人谒。非趋势利场，慕彼仁义辙。此去几迟留，忽焉还岁月。孤心伤欲摧，冻足涩如折。离声无歌钟，行色有霜雪。去矣当复来，琴弦未欲绝。
- 送进士下第归南海数片红霞映夕阳，揽君衣袂更移觞。行人莫叹碧云晚，上国每年春草芳。雪过蓝关寒气薄，雁回湘浦怨声长。应无惆怅沧波远，十二玉楼非我乡。
- 江神子腊寒犹重见年芳。为花忙。倚粹编卷七改雕墙。准拟巡檐，一笑但清狂。冷蕊疏枝浑不奈，凭折取，泛清觞。扬州春梦两微茫。记娥妆。耿冰肠。春信全通，何用玉奁香。谁见月斜人去后，疏影乱，蘸寒塘。
诗词名句推荐
最新应用
