单词乎

浪淘沙

把酒祝东风,且共从容。
垂杨紫陌洛城东。
总是当时携手处,游遍芳丛。
聚散苦匆匆,此恨无穷。
今年花胜去年红。
可惜明年花更好,知与谁同?

翻译和注释

译文
端起酒杯向东风祈祷,请你再留些时日不要匆匆离去。洛阳城东郊外的小道已是柳枝满垂。大多是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
为人生短暂的相聚和分别所苦,离别的怨恨久久激荡在我的心田。今年的花红胜过去年,明年的花儿肯定会更加美好,可惜不知那时将和谁一起游览?

注释
把酒:端着酒杯。
从容:留恋,不舍。
紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
总是:大多是,都是。
匆匆:形容时间匆促。
“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”

浪淘沙问答

问:《浪淘沙》的作者是谁?
答:浪淘沙的作者是欧阳修
问:浪淘沙是哪个朝代的诗文?
答:浪淘沙是宋代的作品
问:浪淘沙是什么体裁?
答:词
问:把酒祝东风,且共从容 出自哪首诗文,作者是谁?
答:把酒祝东风,且共从容 出自 宋代欧阳修的《浪淘沙》
问:把酒祝东风,且共从容 的下一句是什么?
答:把酒祝东风,且共从容 的下一句是 垂杨紫陌洛城东。
问:出自欧阳修的名句有哪些?
答:欧阳修名句大全

浪淘沙赏析

此词为明道元年(1032)春,欧公与友人梅尧臣在洛阳城东旧地重游有感而作,词中伤时惜别,抒发了人生聚散无常的感叹。
首二句语本于司空图《酒泉子》“黄昏把酒祝东风,且从容”,而添一“共”字,便有了新意。“共从容 ”是兼风与人而言 。对东风言,不仅是爱惜好风,且有留住光景,以便游赏之意;对人而言,希望人们慢慢游赏,尽兴方归。“洛城东”揭出地点。洛阳公私园囿甚多,宋人李格非著有《洛阳名园记》专记之。京城郊外的道路叫“紫陌”。“垂杨”同“东风 ”合言 ,可想见其暖风吹拂,翠柳飞舞,天气宜人,景色迷人,正是游赏的好时候、好处所。末两句说,都是过去携手同游过的地方,今天仍要全都重游一遍。“当时”即下片的“去年”。“芳丛”说明此游主要是赏花。
下片头两句深深地感叹:“聚散苦匆匆”,是说本来就很难聚会,而刚刚会面,又要匆匆作别,这怎能不给人带来无穷的怅恨。“此恨无穷”并不仅仅指作者本人而言,也就是说,在亲人朋友之间聚散匆匆这种怅恨 ,从古到今,以至今后,永远都没有穷尽,都给人带来莫大的痛苦。“黯然销魂者唯别而已矣!”
(南朝梁江淹《别赋》)好友相逢,不能长聚,心情自然是非常难受的。这感叹,就是对友人深情厚谊的表现。下面三句是从眼前所见之景来抒写别情,也可以说是对上面的感叹的具体说明。“今年花胜去年红”有两层意思 。一是说今年的花比去年开得更加繁盛,看去更加鲜艳,当然希望同友人尽情观赏。说“花胜去年红”,足见去年作者曾同友人来观赏过此花,此与上片“ 当时 ”呼应,这里包含着对过去的美好回忆;也说明此别已经一年,这次是久别重逢。聚会这么不易,花又开得这么美好,本来应该多多观赏,然而友人就要离去,怎能不使人痛惜?这句写的是鲜艳繁盛的景色,表现的却是感伤的心情,正是“以乐景写哀”。末两句意为:明年这花还将比今年开得更加繁盛 ,可惜的是,自己和友人分居两地,天各一方,明年此时,不知同谁再来共赏此花啊 !再进一步说,明年自己也可能已离开此地,更不知是谁来赏此花了。
把别情熔铸于赏花中,将三年的花加以比较,层层推进,以惜花写惜别,构思新颖,富有诗意,是篇中的绝妙之笔 。而别情之重 ,亦即说明同友人的情谊之深。
此词笔致疏放,婉丽隽永,近人俞陛云称它“因惜花而怀友,前欢寂寂,后会悠悠,至情语以一气挥写,可谓深情如水,行气如虹矣。”
0
纠错
猜你喜欢
  • 春雪
    飞下瑶天整复斜,一翻馀冻损芳华。荒荒月晓三千界,漠漠烟寒十万家。柳外直疑先着絮,梅边浑似后开花。东风吹作巴江水,浩荡龙涛赴海涯。
  • 江皋赠别
    金管多情恨解携,一声歌罢客如泥。江亭系马绿杨短,野岸维舟春草齐。帝子梦魂烟水阔,谢公诗思碧云低,风前不用频挥手,我有家山白日西。
  • 浣溪沙(泛舟)
    银字笙箫小小童。梁州吹过柳桥风。阿谁劝我玉杯空。小醉径须眠锦瑟,夜归不用照纱笼。画船帘卷月明中。
  • 说谜三绝
    楚楚衣裳两颊红,冠儿斜坠脚儿弓。夜来寒上无消息,玉筹偷弹对晓风。
  • 塞马
    塞马倦江渚,今朝神彩生。晓风寒猎猎,乍得草头行。夷狄寝烽候,关河无战声。何由当阵面,从尔四蹄轻。
  • 永嘉水
    郑侯兴言水于温,厥灾茫昧数莫源。于时顽秋后中元,淫虹曳曳妖晕喷。夜星不呈墨微垣,郁律撼怒排天根。摆磨杂岳涛飞轩,豁惊瞥悚势荡浑。凶飓埽宽震虚垠,瀿倾渎裂轴转坤。腷膊万马来声喧,众鼓骇骇阗篪埙。湠漫沏送无回沄,阴旄威纛空飞骞。婴鲐漂沛趋冥门,带不不属隳巾裈。啾呶直上声天冤,元驱鬼绁俱奔奔。肉不拥掩张髀臀,母识子死翁号孙。凌耶厉耶千山髠,而况下数鸡鼠豚。泞淖飞溅疑翻盆,岸津水溽沸鵰猿。目材耳井其能存,我知其端义可援。无乃水伯真少恩,翘翘抉抉凶凌屯。手擘三山巨灵翻,大沤幕岛丛旗{怨心换巾}。天吴不仁闪双湲,主张龙孽龟鱼鼋。牙眼怖鳄翼厉鲲,唅呀摆掉齿腭反。禹手不胼息两跟,四载难乘驻厥轓。汉家循河昔垫昏,侧身以蔽太守尊。淛东之东孰於藩,赤子鱼头浸莫言。帝阶修修辟重阍,媕娿欺天树幽怨。沉家十万忍不论,谁欤广骚些其魂。幸哉皇明煦朝暾,罗金走帛恩丘园。我咨温人为周爰,河魁之应颠昆仑。嗟嗟奚自理不烦,常盘喜鲜口吐吞。剜元剔鬣命蜿蜿,毫发不备唏空飧。以是眩客诏后昆,帝敕海若浇愁痕。自今起仁略炮燔,纵彼川泳鳞鳍掀。物不暴殄帝所敦,永嘉于于福以蕃。呜呼愈也惟戒焚,我则解摘哀穷樊,其亦灭愧心可扪。
  • 南亭夜坐,贻开元禅定二道者
    暮暮焚香何处宿,西岩一室映疏藤。光阴难驻迹如客,寒暑不惊心似僧。高树有风闻夜磬,远山无月见秋灯。身闲境静日为乐,若问其余非我能。
  • 送道友
    二三尺雪山藏路,一两点花春到梅。将此赠君持不去,请君收拾早归来。
  • 寄旧山隐者
    别君须臾间,历日两度新。念彼白日长,复值人事并。未改当时居,心事如野云。朝朝恣行坐,百事都不闻。奈何道未尽,出山最艰辛。奔走衢路间,四枝不属身。名在进士场,笔毫争等伦。我性本朴直,词理安得文。纵然自称心,又不合众人。以此名字低,不如风中尘。昨逢卖药客,云是居山邻。说君忆我心,憔悴其形神。昔是同枝鸟,今作万里分。万里亦未遥,喧静终难群。
  • 树影
    莫要随风上下狂,空将闲影傍斜阳。斜阳西去还催去,自在虚明一带窗。