祭常山回小猎
弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。
回望白云生翠巘,归来红叶满征衣。
圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。
翻译和注释
译文
青色车篷前飘荡着黑色旗帜,仪卫何等威风凛凛,黄茅冈布列士兵,组成又长又广的合围狩猎阵式。
矫马腾跃在秋天劲风之中,鬃毛飘洒、马蹄立空扬尘。苍鹰追逐着野兔,擦地疾速而飞。
回首仰望那空中的白云,好似升腾出大小翠绿的山岑。踏上满获猎物的归程,红叶飘落征衣满尘。
朝廷若用知兵善战的书生为将,我还能摇动着白羽扇指麾三军!
注释
常山:位于今诸城市南二十里,山不高大,但颇著名。其山顶有神祠,是古人遇干旱祈雨祭神的地方,常称“祷雨辄应,谓其有常德,故名。”苏轼在其《雩泉记》中也说:“东武滨海,多风,而沟渎不留,故率常苦旱,祷雨兹山,未尝不应,民以其可信而恃,盖有常德者,故谓之常山”。常山又名“卧虎山”,以形似卧虎而得名。
青盖:青色的车蓬。
皂旗:黑旗,此指打猎的马队。养马之官,其衣为皂色,故称。
黄茅冈:位于常山东南的平冈名。其冈黄草遍野,故称黄茅冈。
出长围:指布列士兵组成又长又广的合围狩猎阵式。
弄风:指马奔鼓起阵阵劲风。骄:指奔马的雄健英姿。
跑空:烈马跑貌,形容马蹄蹬脚刨地之状。
趁兔:追逐野兔。
掠地:拂过地面,擦着地皮,形容快速。
翠巘(yǎn):苍翠的山峰,指常山。巘,大小成两截的山。
征衣:泛指军服。
圣明:一作“圣朝”,指皇帝或朝廷。
西凉簿:官名,代指晋朝书生将军谢艾,本书生,善用兵,胜仗无数。
白羽:即白色的羽扇,儒将所持。
祭常山回小猎问答
问:《祭常山回小猎》的作者是谁?
答:祭常山回小猎的作者是苏轼
问:祭常山回小猎是哪个朝代的诗文?
答:祭常山回小猎是宋代的作品
问:青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围 出自哪首诗文,作者是谁?
答:青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围 出自 宋代苏轼的《祭常山回小猎》
问:青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围 的下一句是什么?
答:青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围 的下一句是 弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
祭常山回小猎赏析
这首诗是作者于公元1075年(熙宁八年)作于密州(今山东诸城)知州任上。是年十月,诗人到郡城南二十里的常山祈雨,回来路上和同官在常山东南的黄茅冈举行了一次习射会猎,此诗便是此时豪兴遄飞、挥毫写就的。
- 壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝搯肾搜肠极苦辛,先贤曾叹费精神。瓣香重发来生愿,世世无为识字人。
- 颂证道歌证道歌净五眼,得五力,五通曾告瞿昙觅。证知见觉不相干,因邪打正连天碧。
- 临江仙 以上十二首菩提偈鸡叫五更天欲晓,金镜震地声幽。祥烟轻韵罩清楼。盈空瑞气,风静碧云收。因识夜明如意宝,人人个个圆周。区区休要外边求。回光返照,
- 如梦令寂历柳风斜倚。错莫梦云难记。花影为谁重,一握鲛人丝泪。何事。何事。历历脸潮羞起。
- 熙宁蜡祭十三首美若休德,民和几岂。稼樯云施,其积如墉。惠我四国,先樯之功。祭之百种,来享来崇。
- 依韵奉和司徒侍中中秋筵散雨馀微见月色待月开筵细雨侵,月来宾去意空深。未容午夜瞻全璧,先隔微云漏碎金。万户渐宜归一望,重楼恨不起千寻。应须润泽周封内,始放清辉出暝阴。
- 志未酬志未酬,志未酬,问君之志几时酬?志亦无尽量,酬亦无尽时。世界进步靡有止期,吾之希望亦靡有止期。众生苦恼不断如乱丝,吾之悲悯亦不断如乱丝。登高山复有高山,出瀛海复有瀛海。任龙腾虎跃以度此百年兮,所成就其能几许?虽成少许,不敢自轻,不有少许兮,多许奚自生。但望前途之宏廓而寥远兮,其孰能无感于余情。吁嗟乎,男儿志兮天下事,但有进兮不有止,言志已酬便无志。
- 将军行将军入奏平燕策,持笏榻前亲指画;天山热海在目中,下殿即日名烜赫。驰出都门雪初霁,直过黄河冰未坼。绣旗方掠桑乾渡,羽檄已入金台陌。勇士如鹰健欲飞,孱王似兔何劳搦。戎服押俘献庙社,正衙第赏颁诏册。端门赐酺天下庆,御觞尚恨沧溟迮。从来文吏喜相轻,聊遣濡毫书竹帛。
- 题翁卷山居二首空山无一人,君此寄闲身。水上花来远,风中树动频。虫行黏壁字,茶煮落巢薪。若有高人至,何妨不裹巾。
- 次韵和内翰杨大年见寄鳌冠三峰碧海宽,云谣初下霭之兰。采珠宫里骊龙睡,织锦机中彩凤盘。药砌苍苔钱作点,粉墙脩竹玉为竿。闲从庄婕亲凫舄,曾得安期九转丹。