过苏州
东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴。
绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情。
万物盛衰天意在，一身羁苦俗人轻。
无穷好景无缘住，旅棹区区暮亦行。
绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情。
万物盛衰天意在，一身羁苦俗人轻。
无穷好景无缘住，旅棹区区暮亦行。
翻译和注释
此诗作于何年难以确证，有人说系晚年复起为湖州长史时期，途经苏州所作，似乎可通。
译文
东出盘门景物看得格外分明，落一阵萧萧细雨改换了阴晴。
绿杨依依白鹭点点，全都各自怡乐欢欣，近处的水远处的山，一处处隐含着深情。
世间万物有盛有衰，凭仗上天旨意施行，叹息我尝尽羁旅愁苦，却被凡夫俗子们看轻。
这无穷美景可惜无缘留住，客船黄昏时竟还匆匆远行。
注释
盘门：苏州城西南门。初名蟠门，后因此地水陆萦回曲折，改称盘门。刮眼明：景物格外美好，使眼界开朗。唐韩愈《过襄城》诗：“郾城辞罢过襄城，颍水嵩山刮眼明。”
更：改变。
自得：自己得意舒适。
盛衰：兴盛与衰败。
羁（jī）苦：客居困顿。俗人轻：被世俗之人所看轻。
住：留住。
无穷：一作“无情”。
旅棹（zhào）：客船。区区：即仆仆，形容旅途劳累困顿。
过苏州问答
问：《过苏州》的作者是谁？
答：过苏州的作者是苏舜钦
问：过苏州是哪个朝代的诗文？
答：过苏州是宋代的作品
问：过苏州是什么体裁？
答：七律
问：东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴 出自哪首诗文，作者是谁？
答：东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴 出自 宋代苏舜钦的《过苏州》
问：东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴 的下一句是什么？
答：东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴 的下一句是 绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情。
问：出自苏舜钦的名句有哪些？
答：苏舜钦名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 喜浑吉见访公子春衫桂水香，远冲飞雪过书堂。贫家冷落难消日，唯有松筠满院凉。
- 瑞鹤仙（张四益生日）夷吾在江左。罄毡裘俱砻，笑清边琐。遗民冀巾裹。个规模欲继，外人谁可。一花两果。晚占熊、材能更夥。试颁春、便有欢谣，声接月鞍烟柂。馺娑。已传丹诏，催上文石，□论炙輠。橐弓□笴。□九域，措安妥。待缁衣重咏，履封光继，绿野从教昼锁。问黑头、当日三公，可能似我。
- 陈先辈故居杉桂交阴一里馀，逢人浑似洞天居。千株橘树唯沽酒，十顷莲塘不买鱼。藜杖闲来侵径竹，角巾端坐满楼书。襄阳无限烟霞地，难觅幽奇似此殊。
- 菊花黄花照眼又经秋，山自青青江自流。多谢龙头鳌禁客，年年把酒到江楼。
- 林正甫与子中春并命为御史正甫按刑浙东道别乌台当日选名流，佥谓君才与我优。公议略伸君便去，上恩未报我宁留。自怜秦缓难为疾，岂意良霄尚有莸。况是亲年当喜惧，欲将归计问扁舟。
- 寒中偶书寒从何处来，凛色照闽楚。挹之霜松下，清澹不成雨。豪生小病之，一笑窥寰宇。天转隐江湖，吾心正如许。
- 寄文照大师两制音书数往来，城中栖隐远尘埃。吟斋夜静开明月，讲石秋深扫绿苔。出俗旧题留雪苑，卧云幽兴梦天台。林间抱疾怀高趣，翻笑汤休谩有才。
- 金刚随机无尽颂善现起请分第二降伏在何人，能言不能声。解语非关舌，廓然风月清。
- 满江红帘卷南薰，微雨过、天容似沐。开绮燕，红蕖别馆，绿槐高屋。灵寿杖横龙脊瘦，长年酒酿鹅儿熟。唤飞琼、亲捧紫霞杯，歌新曲。双凤好，温和玉。谈俭幕，嬉莱眼。且功成身退，注名仙箓。莲社焚香冰琢句，兰亭泚笔云翻墨。愿朱颜、长伴赤松游，骑黄鹄。
- 杂曲歌辞。行路难三首君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超昆仑。披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。须臾力尽道渴死，狐鼠蜂蚁争噬吞。北方立争人长九寸，开口抵掌更笑喧。啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。睢盱大志少成遂，坐使儿女相悲怜。虞衡斤斧罗千山，工命采斫栈与椽。深林土翦十取一，百牛连鞅摧双辕。万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。遗馀毫末不见保，躝跞磵壑何当存。群材未成质已夭，突兀硣豁空岩峦。柏梁天灾武库火，匠石狼顾相愁冤。君不见南山栋梁益稀少，爱材养育谁复论。飞雪断道冰成梁，侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张，熊蹲豹掷争低昂。攒峦业崿射朱光，丹霞翠雾飘奇香。美人四向回明珰，雪山冰谷晞太阳。星躔奔走不得止，奄忽双燕栖虹梁。风台露榭生光饰，死灰弃置参与商。盛时一去贵反贱，桃笙葵扇安可常。
诗词名句推荐
最新应用
- 3装饰蛋糕
