饮酒 其九
清晨闻叩门，倒裳往自开。
问子为谁与？田父有好怀。
壶浆远见候，疑我与时乖。
“褛褴茅檐下，未足为高栖。
一世皆尚同，愿君汩其泥。
”深感父老言，禀气寡所谐。
纡辔诚可学，违己讵非迷！且共欢此饮，吾驾不可回。
问子为谁与？田父有好怀。
壶浆远见候，疑我与时乖。
“褛褴茅檐下，未足为高栖。
一世皆尚同，愿君汩其泥。
”深感父老言，禀气寡所谐。
纡辔诚可学，违己讵非迷！且共欢此饮，吾驾不可回。
翻译和注释
译文
清早就听敲门声，不及整衣去开门。
请问来者是何人？善良老农怀好心。
携酒远道来问候，怪我与世相离分。
破衣烂衫茅屋下，不值先生寄贵身。
举世同流以为贵，愿君随俗莫认真。
深深感谢父老言，无奈天生不合群。
仕途做官诚可学，违背初衷是迷心。
姑且一同欢饮酒，决不返车往回奔！
注释
倒裳（cháng）：倒着衣服，忙着迎客，还不及穿好衣服。
好怀：好心肠。
乖：违背。
褴（lán）缕：无缘饰的破旧短单衣，泛指破烂的衣服。
尚同：同流合污。汩（gǔ）：搅混。
禀气：天赋的气性。
纡（yū）辔（pèi）：拉着车倒回去。
讵（jù）：岂。
饮酒 其九问答
问：《饮酒 其九》的作者是谁？
答：饮酒 其九的作者是陶渊明
问：饮酒 其九是哪个朝代的诗文？
答：饮酒 其九是魏晋的作品
问：清晨闻叩门，倒裳往自开 出自哪首诗文，作者是谁？
答：清晨闻叩门，倒裳往自开 出自 魏晋陶渊明的《饮酒 其九》
问：清晨闻叩门，倒裳往自开 的下一句是什么？
答：清晨闻叩门，倒裳往自开 的下一句是 问子为谁与？田父有好怀。
问：出自陶渊明的名句有哪些？
答：陶渊明名句大全
饮酒 其九赏析
(1)倒裳:倒着衣服.忙着迎客,还不及穿好衣服.
(2)好怀:好心肠.
(3)乖:违背.
(4)尚同:同流合污.
(5)汩: 音"古".搅混.
(6)纡辔:拉着车倒回去.
(7)讵:岂.
(8)驾:车驾,意谓道路、方向.
(2)好怀:好心肠.
(3)乖:违背.
(4)尚同:同流合污.
(5)汩: 音"古".搅混.
(6)纡辔:拉着车倒回去.
(7)讵:岂.
(8)驾:车驾,意谓道路、方向.
0
纠错
猜你喜欢
- 逍遥堂会宿二首秋来东阁凉如水，客去山公醉似泥。困卧北窗呼不起，风吹松竹雨凄凄。
- 赋遗经阁生世岂云晚，六籍初未亡。向来言外旨，瞠视多茫茫。隐微会见独，如日照八荒。始知传心妙，初岂隔毫芒。绝学继颜孟，淳风返虞唐。读书无妙解，数墨仍寻行。况复志宠利，荆榛塞康庄。自云稽古功，此病真膏肓。君家屹飞阁，面对群山苍。匪为登临娱，牙签富书藏。邀予为着语，会意讵可忘。一洗汉儒陋，活法付诸郎。
- 孟津晚景二月春风引夕阴，鞏烟邙树怅登临。醯鸡瓮外天方阔，偃鼠河滨水正深。万叠绀螺山北耸，半边红壁日西沈。凭高薄暮人谁见，一寸如丹魏阙心。
- 歌执板狂歌乞个钱，尘中流浪且随缘。直饶到老常如此，犹胜危时弄化权。
- 赵景仁弹琴舞鹤图赞无山而隐，不褐而禅。听松风以度曲，按舞鹤而忘年。铿尔舍琴而对吏，忽坌入而来前。察朱墨之如蚁，初不病其超然。
- 小隐庄别同教授翳翳日景入，行行故人远。故人万里别，此去何当返。迨君归禹穴，是我登邛阪。苦语难重谋，相期在加饭。
- 杏花长安废弃迁都后，曲沼荒凉一梦中。见说旧园为茂草，寂寥无复万枝红。
- 和折子明丈闲居杂兴十首未话田园薄，唯关道路长。春风又寒食，多病只殊方。缅想迎门问，深思暴橐香。无劳谢猿鹤，好为约求羊。
- 多景楼思归不觉岁华侵，倦抚旌旗感慨深。旧日家乡今日客，一年时序百年心。城余故址元非铁，山得虚名不是金。槛外长江成底事，英雄对酒话蹄涔。
- 石门洞扁舟百里莲城回，青山中断立两崖。清都虎豹隐不见，但见阊阖排云开。峰回失喜大飞瀑，声震万壑惊春雷。掀髯目极九霄外，玉虹千丈飞空来。一冬青女靳天雪，不知聚此山之隈。传闻神龙卧其上，宝藏击碎真琼瑰。胸中先自无尘埃，到此更觉心崔嵬。天风为我噀空翠，春水泻入骚人怀。谪仙曾来写胜句，刘郎又为开天台。我惭笔无挽牛力，醉墨满壁谁为裁。或言龙湫更奇绝，雁山高处深云埋。我方携筇往寻访，未知比此何如哉！
诗词名句推荐
最新应用
