玉楼春
心影暗雕风叶寂。
千山秋入雨中青,一雁暮随云去急。
霜花强弄春颜色。
相吊年光浇大白。
海烟沈处倒残霞,一杼鲛绡和泪织。
翻译和注释
译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
大白:酒名。
玉楼春问答
问:《玉楼春》的作者是谁?
答:玉楼春的作者是吴文英
问:玉楼春是哪个朝代的诗文?
答:玉楼春是宋代的作品
问:玉楼春是什么体裁?
答:词
问:阑干独倚天涯客 出自哪首诗文,作者是谁?
答:阑干独倚天涯客 出自 宋代吴文英的《玉楼春》
问:阑干独倚天涯客 的下一句是什么?
答:阑干独倚天涯客 的下一句是 心影暗雕风叶寂。
问:出自吴文英的名句有哪些?
答:吴文英名句大全
- 梦种菜背秋新理小园荒,过雨畦丁破块忙。菜子已抽蝴蝶翅,菊花犹著郁金裳。从教芦菔专车大,早觉蔓菁扑鼻香。宿酒未销羹糁熟,析酲不用柘为浆。
- 江城怀隐病身尚蛰灌婴城,归梦长悬醒复成。衰鬓褵褷搀鹤瘦,安书隔阔见鸿惊。山遥晴有侵檐色,树秃秋地撼野声。只欲养疴求退静,栖迟泉石适归情。
- 湖上晚望闲人无处破除闲,待得渔舟一一还。峰顶夕阳烟际水,分明六幅巨然山。
- 文斾山魏氏当礼何斗坛,至今遗址在人间。苍梧已老烟霞淡,丹灶空馀岁月间。铃铎夜深惊睡鹤,幡幢晴影上空山。后人自魏縻婚宦,不得追随款旧关。
- 送张无梦归天台暂到京城住,辞尧返旧庐。身耽泉石乐,心向利名疏。鹤静来华表,云间出太虚。钱塘应过日,秋水满红蕖。
- 忆乐季和理邃不可商,造极会其天。因黥乃南面,挟璧顾屡叹。安有鬼一车,蕴疑在目前。划然解积冻,澌泮千丈渊。吾尝赏淮阴,能录恶少年。大胜答溪媪,奇勋此舆权。水激可沃焦,酖毒怀与安。夫君珍所封,射市吞烦冤。束袂甘冥冥,一穴栖鳅鱣。真宰技痒,驾以风无边。背水得众无,失驹约群还。三月春已深,稳下三峡船。夔门有巨舰,谈嬉障百川。金华客五侯,气力足由缘。为君诵伐木,三扣临江舷。
- 太师杜公挽词五首莫怪沾襟血,无由作吊宾。故池归去雁,春信见何人。已写虚堂影,犹镌守冢麟。门生与旧吏,将立道傍珉。
- 伏日就汤评事衡湖上避暑大火方燥石,停云昼亦收。将从赏心侣,寸景难远游。拥几苦炎伏,出门望汀洲。回溪照轩宇,广陌临梧楸。释闷命雅瑟,放情思乱流。更持无生论,可以清烦忧。
- □□□□不但亲朋吊,乡人总涕濡。那堪公冢妇,还是我诸姑。庞叟留封坎,嵇孤哭反虞。惟应不朽者,昭揭在龟趺。
- 诗一首貌愚愚谷邃,道醉醉乡春。愚醉无迷谬,伊予意又新。