蕃女怨·碛南沙上惊雁起
碛南沙上惊雁起，飞雪千里。
玉连环，金镞箭，年年征战。
画楼离恨锦屏空，杏花红。
玉连环，金镞箭，年年征战。
画楼离恨锦屏空，杏花红。
翻译和注释
译文
碛南沙上的烽火，一次次把雁群惊飞起，像千里飞雪漫卷戈壁。连环弩，金簇藜，年年征战箭如雨。画楼中的美人，也恨这战火中的别离，愁时看着红杏花，独坐锦屏前。
注释
⑴蕃女怨，词牌名，为温庭筠所创，《金奁集》入“南吕宫”，七句三十一字，四仄韵，两平韵。
⑵碛（qì）：浅水中的沙石，这里指边塞荒漠之地。
⑶玉连环：征人服饰物。《战国策·齐策》：“秦昭王尝遣使者，遗君王后以玉连环。”这里是指征人的用具，如铁链之类的东西。
⑷金镞（zú）箭：装有金属箭头的箭。镞，箭头。
⑸锦屏：有彩画的屏风。
蕃女怨·碛南沙上惊雁起问答
问：《蕃女怨·碛南沙上惊雁起》的作者是谁？
答：蕃女怨·碛南沙上惊雁起的作者是温庭筠
问：蕃女怨·碛南沙上惊雁起是哪个朝代的诗文？
答：蕃女怨·碛南沙上惊雁起是唐代的作品
问：蕃女怨·碛南沙上惊雁起是什么体裁？
答：词
问：碛南沙上惊雁起，飞雪千里 出自哪首诗文，作者是谁？
答：碛南沙上惊雁起，飞雪千里 出自 唐代温庭筠的《蕃女怨·碛南沙上惊雁起》
问：碛南沙上惊雁起，飞雪千里 的下一句是什么？
答：碛南沙上惊雁起，飞雪千里 的下一句是 玉连环，金镞箭，年年征战。
问：出自温庭筠的名句有哪些？
答：温庭筠名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 奉和袭美赠魏处士五贶诗诃陵尊鱼骼匠成尊，犹残海浪痕。外堪欺玳瑁，中可酌昆仑。水绕苔矶曲，山当草阁门。此中醒复醉，何必问乾坤。
- 初冬旅游远投人宿趁房迟，僮仆伤寒马亦饥。为客悠悠十月尽，庄头栽竹已过时。
- 菩萨蛮·春波软荡红楼春波软荡红楼水，多时不放莺儿起。一样夕阳天，留寒待禁烟。 已是人消瘦，只此情依旧。可奈别离何，明朝杨柳多。
- 以二猫送张子贤衔蝉毛色白胜酥，搦絮堆绵亦不如。老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。
- 陶使君挽歌二首太守今何在，行春去不归。筵空收管吹，郊迥俨骖騑。营外星才落，园中露已稀。伤心梁上燕，犹解向人飞。始忆花前宴，笙歌醉夕阳。那堪城外送，哀挽逐归艎。铃阁朝犹闭，风亭日已荒。唯余迁客泪，沾洒后池傍。
- 仲秋太常寺观公辂车拜陵南宫初开律，金风已戒凉。拜陵将展敬，车辂俨成行。士庶观祠礼，公卿习旧章。郊原佳气引，园寝瑞烟长。卤簿辞丹阙，威仪列太常。圣心何所寄，惟德在无忘。
- 千叶梅接花莫接南北枝，姑射仙人冰雪肌。一尘不食自然瘦，红红紫紫糠籺肥。
- 奉送达之秘郎还豫章亲庭吾友不藏善，相逢过所闻。政兹欣再见，忽尔叹离群。举子名场事，躬行对处勋。相期在白首，勿漫蹑青云。
- 秋雨感事苦雨荒秋宅，寒生木叶悲。半垂藤护壁，中缺蔓穿篱。书校时开帙，壶提日系丝。儒冠吾已悮，何责五男儿。
- 洋川华夷图上见洋川，知在青山绿水边。官闲最好游僧舍，江近应须买钓船。
诗词名句推荐
最新应用
