有所思
谁言生离久，适意与君别。
衣上芳犹在，握里书未灭。
腰中双绮带，梦为同心结。
常恐所思露，瑶华未忍折。
衣上芳犹在，握里书未灭。
腰中双绮带，梦为同心结。
常恐所思露，瑶华未忍折。
翻译和注释
译文
离别的时间虽然很长，自己却刚刚感到与丈夫分别。
还闻得见对方衣服上的香味，对方交给自己的情书还握在手里，字迹尚未磨灭。
我腰襟上佩戴的两条绸带，在梦中变作了同心结。
恐怕自己的心思被他人看出，不敢去折瑶华赠给情人。
注释
适：才。意：当作“忆”。
芳：情人留下的体香。
书：情人的书信。
绮带：绸带。
同心结：用锦带制成的菱形连环回文结，表示恩爱二之意。
所思：指自己思慕情人的感情。
瑶华：琼花，指情人。
有所思问答
问：《有所思》的作者是谁？
答：有所思的作者是萧衍
问：有所思是哪个朝代的诗文？
答：有所思是南北朝的作品
问：谁言生离久，适意与君别 出自哪首诗文，作者是谁？
答：谁言生离久，适意与君别 出自 南北朝萧衍的《有所思》
问：谁言生离久，适意与君别 的下一句是什么？
答：谁言生离久，适意与君别 的下一句是 衣上芳犹在，握里书未灭。
问：出自萧衍的名句有哪些？
答：萧衍名句大全
有所思赏析
《有所思》为汉乐府《铙歌》名，以首句“有所思”作篇名，描写女子与情人诀别时的悲思。南朝齐刘绘、王融、简文帝、王筠等都有拟作，多以思亲离别为主题。梁武帝萧衍有感于同期文人诗作，创作了此诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 咏虞美人草鲁公死后一杯荒，谁与竿头荐一觞。妾愿得生坟土上，日翻舞袖向君王。
- 吕氏宅妖誓师词天马斜飞度三止，上将横行击四方。辎车直入无回翔，六甲次第不乖行。
- 春晏病体少悰退卧北斋有寄小有负薪疾，早成憔悴姿。无人来迓跛，赖酒与扶衰。朴斲知林短，腥{左月右娄}厌席卑。西山一丸药，何忍独相遗。
- 清平乐晨晖初转。拜舞金銮殿。想见对扬符睿春，天语丁宁见晚。雍容玉笋班聊，功名早上凌烟。金鼎刀圭莫惜，愿随鸡犬升仙。
- 颂古九首黄鹤楼前鹦鹉洲，夕阳西去水东流。要知诸佛居何处，风叶萧萧月满楼。
- 七步诗煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？
- 满江红（雨后携家游西湖，荷花盛开）柳外轻雷，催几阵、雨丝飞急。雷雨过、半川荷气，粉融香浥。弄蕊攀条春一笑，从教水溅罗衣湿。打梁州、箫鼓浪花中，跳鱼立。山倒影，云千叠。横浩荡，舟如叶。有采菱清些，桃根双楫。忘却天涯漂泊地，尊前不放闲愁入。任碧筒、十丈卷金波，长鲸吸。
- 题拈花微笑图昨夜海棠初着雨，数朵轻盈娇欲语。佳人晓起出兰房，折来对镜比红妆。 问郎花好奴颜好，郎道不如花窈窕。佳人见语发娇嗔，不信死花胜活人。 将花揉碎掷郎前，请郎今夜伴花眠。
- 奉议杨君予姊丈也廉静乐道不交世俗造道微妙杨君冢木已萧萧，笔墨遗文久寂寥。堕泪交亲悲宿草，长饥奴仆守空瓢。平生好事谁能继，后世高名骨已消。欲酌一杯浇墓隧，遗魂楚些倘能招。
- 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之说与辽东丁令威，天长海阔不须归。中郎便有重还日，肠断生妻已去帏。
诗词名句推荐
最新应用
