浣溪纱
父老争言雨水匀，眉头不似去年颦。
殷勤谢却甑中尘。
啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人。
梨花也作白头新。
殷勤谢却甑中尘。
啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人。
梨花也作白头新。
翻译和注释
译文
村子里的父老们都争先恐后地对我说，今年风调雨顺，一定会有一个好收成，他们不会再像去年那样紧锁眉头地发愁了，也不会再愁无米下锅，而让甑子积满着灰尘。
树枝上的鸟儿欢快地啼叫着，像是在劝我多喝几杯，桃树的嫩枝上已经绽出娇艳的花朵，十分逗人喜爱。梨花开满树，那白色的花朵，像是给它新添了一头白发。
注释
浣溪沙：唐代教坊曲名，后用为词牌。分平仄两体，字数以四十二字居多，还有四十四字和四十六字两种。这首词是平韵，四十二字。
匀：这里指雨量适时适度。
颦（pín）：皱眉。
殷勤：态度热切。谢：告别。却：语助词，用在动词之后。甑（zèng）：瓦制炊具，可以用于蒸饭。“甑中尘”谓无米下炊，甑中积满尘土。暗示的是去年歉收。
撩（líao）：引逗，挑弄，招惹。
小桃：即桃树。
无赖：顽皮，淘气。
白头新：白色的新花。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“白头如新，倾盖如故。”梨花色白，故以“白头”喻之。
浣溪纱问答
问：《浣溪纱》的作者是谁？
答：浣溪纱的作者是辛弃疾
问：浣溪纱是哪个朝代的诗文？
答：浣溪纱是宋代的作品
问：浣溪纱是什么体裁？
答：词
问：父老争言雨水匀，眉头不似去年颦 出自哪首诗文，作者是谁？
答：父老争言雨水匀，眉头不似去年颦 出自 宋代辛弃疾的《浣溪纱》
问：父老争言雨水匀，眉头不似去年颦 的下一句是什么？
答：父老争言雨水匀，眉头不似去年颦 的下一句是 殷勤谢却甑中尘。
问：出自辛弃疾的名句有哪些？
答：辛弃疾名句大全
浣溪纱赏析
南宋爱国词人辛弃疾，他以收复失地、统一祖国为己任，鞠躬尽瘁，死而后已。然而，他却于中年蒙受谗劾。庆元六年（1200），在瓢泉边，田园的恬静和村民的质朴使得辛弃疾深为感动，灵感翻飞，于是写下了这首词。
0
纠错
猜你喜欢
- 九月初作碧海仙蓬感旧游，暮年心事转悠悠。登高此去无多日，扶病重来又过秋。十里楼台迷巷陌，万家碪杵戒衣裘。平生剩久观书债，四库留人未许休。
- 留交代韦粹山城老稚竞攀辕，况复官曹辱后先。敢爱一樽追笑语，未妨五日作留连。天香国色酡颜去，渭北江东把臂前。已办明朝开煮酒，丝桐小置式微篇。
- 偈颂九十三首七峰无可分岁，抖擞多年活计。拂子摆尾摇头，解作狮子游戏。等闲哮吼一声，直得惊天动地。东村老彻夜烧钱，地炉神不敢瞌睡。
- 一萼红玉婵娟。甚春馀雪尽，犹未跨青鸾。疏萼无香，柔条独秀，应恨流落人间。记曾照、黄昏淡月，渐瘦影、移上小阑干。一点清魂，半枝空色，芳意班班。重省嫩寒清晓，过断桥流水，问信孤山。冰粟微销，尘衣不浣，相见还误轻攀。未须讶、东南倦客，掩铅泪、看了又重看。故国吴天树老，雨过风残。
- 飞来双白鹤飞来双白鹤，奋翼远凌烟。俱栖集紫盖，一举背青田。飏影过伊洛，流声入管弦。鸣群倒景外，刷羽阆风前。映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。燕雀宁知去，蜉蝣不识还。何言别俦侣，从此间山川。顾步已相失，裴回各自怜。危心犹警露，哀响讵闻天。无因振六翮，轻举复随仙。
- 清思诗赵后未至丽。阴妃非美极。情理傥可论。形有焉足识。帝女在河洲。晦映西海侧。阴阳无定光。杂错千万色。终岁如琼草。红华长翕赩。
- 送国子监丞颜几圣提举江东分韵得动字长安夜未艾，客枕厌群动。平明视天阙，剑佩鸣珌琫。学省虽冷官，上意响周孔。六飞自天下，多士溘云滃。饔餐燕苹鹿，道主发醯蠓。方将属耆英，高举出埃塕。离觞春骀荡，归路月朣胧。勋业当及时，千年付南董。
- 咏莺春来深谷雪方消，莺别寒林傍翠条。到处为怜烟景好，隔帘多爱语声娇。不同蜀魄啼残月，唯逐天鸡转诘朝。少妇听时思旧曲，玉楼从此动云韶。
- 夏日联句人皆苦炎热，我爱夏日长。——李昂1熏风自南来，殿阁生微凉。——柳公权
- 七夕池上泛舟四首成士乘閒养就痴，争如灵鹊自知时。不从楼上求新巧，却向船中赋拙诗。
诗词名句推荐
最新应用
