【正宫】塞鸿秋·代人作
战西风几点宾鸿至,感起我南朝千古伤心事。展花笺欲写几句知心事,空教我停霜毫半晌无才思。往常得兴时,一扫无瑕疵,今日个病厌厌刚写下两个相思字。
起初儿相见十分砒タ,心肝儿般敬重将他占。数年间来往何曾厌?这些时陡恁的恩情俭。推道是板障柳青严,统镘姨夫欠,只被俏苏卿抛闪煞穷双渐。
翻译和注释
译文
迎着西风,疏疏落落飞来北雁几只,这让我回想起有关南朝兴亡的悠久往事。铺开华美的信纸,想写几句知心的话语,却只是停住笔尖半天也没有什么奇妙的才思。往日兴致高时,写文章都是一挥而就毫无瑕疵,今天却病恹恹的萎蘼不振,才刚写下“相思”两个字。
注释
正宫:宫调名。十二宫调之一。塞鸿秋:曲牌名。全曲七句,押六个仄声韵。
战西风:迎着西风。宾鸿:即鸿雁,大雁。大雁秋则南来,春则北往,过往如宾,故曰“宾鸿”。
南朝:指中国历史上宋、齐、梁、陈四朝,它们都是建都在南方的建康(今南京市)。吴
花笺:精致华美的纸,多供题咏书札之用。徐陵《玉台新咏序》:“五色花笺,河北胶东之纸。”
霜毫:白兔毛做的、色白如霜的毛笔。
一扫无瑕(xiá)疵(cī):一挥而就,没有毛病。瑕疵,玉上的斑点,引申为缺点或毛病。
病厌厌:即“病恹恹”,病得精神萎靡不振的样子。
【正宫】塞鸿秋·代人作问答
问:《【正宫】塞鸿秋·代人作》的作者是谁?
答:【正宫】塞鸿秋·代人作的作者是贯云石
问:【正宫】塞鸿秋·代人作是哪个朝代的诗文?
答:【正宫】塞鸿秋·代人作是元代的作品
问:【正宫】塞鸿秋·代人作是什么体裁?
答:散曲
问:战西风几点宾鸿至,感起我南朝千古伤心事 出自哪首诗文,作者是谁?
答:战西风几点宾鸿至,感起我南朝千古伤心事 出自 元代贯云石的《【正宫】塞鸿秋·代人作》
问:战西风几点宾鸿至,感起我南朝千古伤心事 的下一句是什么?
答:战西风几点宾鸿至,感起我南朝千古伤心事 的下一句是 展花笺欲写几句知心事,空教我停霜毫半晌无才思。
问:出自贯云石的名句有哪些?
答:贯云石名句大全
【正宫】塞鸿秋·代人作赏析
这是替别人而写的一首曲子。诗文中的“代作”,往往是应主人或友人之命而效劳;散曲则不同,多为文人代女子捉刀,因为旧时的女子识字不多。这首曲子就是使用女子的口吻,描绘她展开花笺写信的一段情节,表现其秋日相思之情。由于资料所限,其具体创作时间难以确证。
- 次赵次张见遗之什韵海边游子日思归,新句劳君更置规。莫问人间多贝锦,正如天上有参旗。寄书只欲凭黄耳,去路谁能畏赤眉。定与故巢猿鹤老,此生无愧北山移。
- 云门即事最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归。僧闲时与云来往,鹤老不知城是非。潇洒山光秋入画,清寒花气晓侵衣。一溪截断红尘景,西有任公旧钓矶。
- 翁诚之尉慈溪再拟祖送不及昨来久伫骊驹集,今来怅望樯乌急。中年送客亦多违,先事徒劳后无及。江头祖帐几百人,落纸珠玑诗什什。自哦短韵意甚得,亟欲陈之复羞涩。君方筮仕从兹始,骅骝开路日千里。若逢人话子陈子,侏儒一节今如此。
- 地远地远隔凡尘,因而此隐沦。閒知云意度,清爱水精神。蔬食聊充腹,麻衣足蔽身。休嫌吾懒拙,懒拙廻吾真。
- 游杨梓岩天半秋风鸣万松,芫花半落夕阳红。寮烟暗锁仙坛古,野意深藏丹灶空。人採紫芝何处觅,我来白昼不相逢。一声箫管笑扬袂,秋色满怀诗兴浓。
- 秋日书怀秋旻荡喧浊,茂宰属高情。水绕溪初浪,林乾籁自声。醉茵留剩暖,欢瑟泛馀清。尚念江湖守,其如华发生。
- 元夜叹虎林城中正月半,十万人家灯灿烂。溧阳风景方放灯,通宵不禁人游翫。大雪深寒万木僵,家家冷坐无薪炭。典钱买竹又买灯,糠油结冻点灯暗。豪民张灯唤歌舞,鼓笛喧轰夜忘旦。忽闻买丝造海船,府檄专令豪户办。仓皇且救火燃眉,纵有华灯何暇看。老夫掩关拥炉坐,一盏青灯置书案。良辰乐事怅难并,顷刻欢声作愁叹。苏公买灯状,陈子题灯诗。痴儿騃女知不知,月明月暗反覆手,且愿麦熟休王师。
- 郊行至天王院郊行不欲经城市,厌见尘沙漠漠黄。响树蜩螗凭晚吹,绕陂凫鹜占残阳。青山与世久相绝,修竹於人未易忘。下马招提揖僧话,始如尘境有仙乡。
- 岁晚登清素院北阁云端访古寺,树杪临危阁。风厉慑草木,霜乾喜雕鹗。天时既凄惨,人意亦寂寞。回念故山远,心随日西落。
- 送迁客二首得罪谁人送,来时不到家。白头无侍子,多病向天涯。莽苍凌江水,黄昏见塞花。如今贾谊赋,不漫说长沙。流人何处去,万里向江州。孤驿瘴烟重,行人巴草秋。上帆南去远,送雁北看愁。遍问炎方客,无人得白头。