绝句
竹影和诗瘦，梅花入梦香。
可怜今夜月，不肯下西厢。
翻译和注释
译文
清瘦的竹影和着诗句，梅花的香气伴着我入梦。
可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。
注释
西厢：传统汉族建筑四合院里面西面的厢房。
绝句问答
问：《绝句》的作者是谁？
答：绝句的作者是王庭筠
问：绝句是哪个朝代的诗文？
答：绝句是元代的作品
问：竹影和诗瘦，梅花入梦香 出自哪首诗文，作者是谁？
答：竹影和诗瘦，梅花入梦香 出自 元代王庭筠的《绝句》
问：竹影和诗瘦，梅花入梦香 的下一句是什么？
答：竹影和诗瘦，梅花入梦香 的下一句是 可怜今夜月，不肯下西厢。
问：出自王庭筠的名句有哪些？
答：王庭筠名句大全
绝句赏析
前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。“竹”和“诗”，一为自然之物，一为社会之物，二者本无从比较，但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起，竹具有清瘦的形象，诗具有清瘦的风格。“瘦”字用得生新，为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来，梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香，已不同凡响，而这香气还伴着诗人进入梦乡，则香气之浓郁、之悠长可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中，这就构成了情在景中、景在情中，情景混融莫分的高妙意境。前两句字面上完全没有“月”，但透过竹影和梅香，我们可以感受到“月”自在其中。在后两句中，诗人便将“月”和盘托出。可怜者，可爱也。当诗人信步庭院时，月光与竹影、梅香是那样的和谐；而回到西厢房时，这月光却不能“下西厢”，这多么地令人遗憾！诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪。诗人遗憾或幽怨的是什么？也许是有情人天各一方，不能互通情怀；也许是君臣阻隔，上下无法沟通；也许什么都不是，只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。
0
纠错
猜你喜欢
- 满庭芳（咏浮桥）琼馆烟轻，银河风细，玉桥云锁方开。晓虹千丈，宛转下天来。人在水精宫里，行乐处、锦绣成堆。仍相问，人间天上，何处有蓬莱。徘徊。追往事，征南巧架，傅野怀才。谩石驱东海，沙合龙台。好是乐成初宴，红牙碎、声隐晴雷。江天晚，游人未散，莫放隼旟回。
- 句君不见牛奇章与，二人平生不相容。门前冠盖互咿轧，惟有爱石心则同。
- 真珠帘（梨花）绿房几夜迎清晓，光摇动、素月溶溶如水。惆怅一枝寒，记东阑闲倚。近日花边无旧雨，便寂寞、何曾吹泪。烛外。谩羞得红妆，而今犹睡。琪树皎立风前，万尘空、独挹飘然清气。雅淡不成娇，拥玲珑春意。落寞云深诗梦浅，但一似、唐昌宫里。元是。是分明错认，当时玉蕊。
- 寄题徐仲晦须友堂二首西山仙去各离群，穷达区区不足云。仅有尹谯守伊洛，更无房魏说河汾。虎皮子盍闿新义，蠹简予方辑旧闻。何日蹇驴载樽酒，一灯析理更论文。
- 步至东庄泽国寒虽晚，霜天已迫冬。荞花雪无际，稻米玉新舂。身已风中叶，人方饭后钟。儿能哀老子，努力事春农。
- 隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及雨脚如麻入夜深，飘风从雨拔山林。守灯危坐不敢息，惟有皇天知此心。
- 满庭芳 鸣鹤馀音卷之三年小灵童，出家学道，师言侧耳须听。清晨早起，扫地莫扬尘。梳洗身边洁净，然后刷釜拈盆。厨房内，油盐米面，休得费半毫分。客来须接待，行须缓步，语要低声。守清贫寂淡，莫恋浮荣。遇晚端身正坐，心清净、满目光生。休改变，天长地久，自有好前程。
- 初抵富沙二首芳草不随春水绿，连山犹带夕阳明。人生有酒且行乐，休向河梁问子卿。
- 闷歌行十二首一夜颠风翻却天，簸将白浪到天边。康郎尚自无根脚，斗大洲头却系船。
- 书怀二绝，再送文季高，兼呈新帅阎才元侍郎西出阳关有旧知，薰风渌水泛莲时。烦君传语诗书帅，更寄台城别后词。
诗词名句推荐
最新应用
