单词乎

画工弃市

元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之。诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万。独王嫱不肯,遂不得见。匈奴入朝,求美人为阏氏。于是上案图,以昭君行。及去,召见,貌为后宫第一,善应付,举止优雅。帝悔之,而名籍已定。帝重信于外国,故不复更人。乃穷案其事,画工皆弃市,籍其家,资皆巨万。画工有杜陵毛延寿,为人形,丑好老少,必得其真;安陵陈敞、新丰刘白、龚宽,并工为牛马飞鸟众势,人形好丑,不逮延寿、下杜阳望亦善画,尤善布色,樊育亦善布色:同日弃市。京师画工于是差稀。

翻译和注释

译文
  汉元帝后宫里的宫女已经够多了,不能经常见到,(元帝)就让画工画像,根据图象的面貌召见宠幸。所有宫女都贿赂画工,多的达十万贿钱,少的也有五万多。只有王嫱不肯行贿,因此就得不到皇帝的召见。匈奴来朝拜,想求得美人做王后。于是皇帝察看图象,让王昭君去匈奴。临去时召见她,长相是皇宫里最美的,而且擅长对答,举止沉静文雅。皇帝很后悔,但是名册已经定下来了。皇帝对外国注重信义,所以不再换人。就追究查明行贿画工的这件事,画工都被在市中斩首,抄没画工的家产,都有亿万巨额。画工有杜陵毛延寿,画人像,无论丑的美的老的少的,他都能画的跟真的一样;安陵陈敞,新丰刘白、龚宽,一起画牛马飞鸟的各种姿势,画人物他们不如毛延寿,下杜阳望也擅长画人物画,尤其善于着色,樊育也善于着色,但他们一天被杀了,京城的画工因此而比较少了。

注释
元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
案:通“按”,意思是按照。
幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
赂:赠送财物。
不减:不少于。
阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
行:前行,这里指出嫁。
闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
名籍:记名入册。
穷案:彻底追查。
弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
籍:登记,抄查没收。

画工弃市问答

问:《画工弃市》的作者是谁?
答:画工弃市的作者是葛洪
问:画工弃市是哪个朝代的诗文?
答:画工弃市是魏晋的作品
问:元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之 出自哪首诗文,作者是谁?
答:元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之 出自 魏晋葛洪的《画工弃市》
问:元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之 的下一句是什么?
答:元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之 的下一句是 诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万。
问:出自葛洪的名句有哪些?
答:葛洪名句大全

画工弃市赏析

  本文选自《西京杂记》。作者葛洪,字稚川,东晋丹阳句容县人。文中通过封建帝王宫中生活的一个侧面,无情地揭露了汉元帝们的荒淫糜烂,醉生梦死。美丽正直的王嫱(昭君)因不肯贿赂画工,而未能得到皇帝的宠幸,最后落得远嫁匈奴的不幸下场;因此后人很多文学作品以“昭君出塞”为题材,替王昭君鸣不平,借以讽刺汉元帝,痛骂利欲熏心的画工毛延寿;表达了中华民间爱憎分明的纯朴民情风俗。

0
纠错
猜你喜欢
  • 赋成中丞临川侍郎西园杂题十首牡丹
    上国名园买地栽,试知韩令是雄猜。香根斸尽成何事,不识骚人托讽才。
  • 寄沛县梁子高
    南海怒蛟三尺角,埋藏水底叹吟呻。明时直道难干禄,白首躬耕力养亲。醉读兵韬斗龙豹,闲抽宝剑舞星辰。茅斋东是留侯庙,顶有英灵还往频。
  • 鸬鹚
    一般毛羽结群飞,雨岸烟汀好景时。深水有鱼衔得出,看来却是鹭鹚饥。
  • 用大礼杨少卿□韵题冯川庄图
    摩挲潘叟跨驴图,便拟移家向此居。素富素贫随处乐,世间何地不嵩庐。
  • 李花二首
    嘉李繁相倚,园林淡泊春。齐纨翦衣薄,吴伫下机新。色与晴光乱,香和露气匀。望中皆玉树,环堵不为贫。
  • 送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵
    素幕渡江远,朱幡登陆微。悲鸣驷马顾,失涕万人挥。参佐哭辞毕,门阑谁送归。从公伏事久,之子俊才稀。长路更执绋,此心犹倒衣。感恩义不小,怀旧礼无违。墓待龙骧诏,台迎獬豸威。深衷见士则,雅论在兵机。戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。往年朝谒断,他日扫除非。但促铜壶箭,休添玉帐旂。动询黄阁老,肯虑白登围。万姓疮痍合,群凶嗜欲肥。刺规多谏诤,端拱自光辉。俭约前王体,风流后代希。对扬期特达,衰朽再芳菲。空里愁书字,山中疾采薇。拨杯要忽罢,抱被宿何依。眼冷看征盖,儿扶立钓矶。清霜洞庭叶,故就别时飞。
  • 谯令以眎堰绝色见示次其韵
    我瘠不妨天下肥,期公他日到黄扉。悯农一念通精祲,定遣惊雷飞。
  • 即事
    豪右方怀事,疲赢岂易禁。力田逢屡歉,祷雨得微阴。气运宁无复,天噗匪独今。居然怀抱恶,满耳是呻吟。
  • 去者日以疏
    去者日以疏,来者日以亲。出郭门直视,但见丘与坟。古墓犁为田,松柏摧为薪。白杨多悲风,萧萧愁杀人。思还故里闾,欲归道无因。
  • 水调歌头(同德久诸季小饮,出示所作,即席答之)
    律吕自相召,韶F324不难谐。致君泽物,古来何世不须才。幸可山林高卧,袖手何妨闲处,醇酒醉朋侪。千里故人驾,不怕物情猜。秋夜永,更秉烛,且衔杯。五年离索,谁谓谈笑豁幽怀。况我早衰多病,屏迹云山深处,俗客不曾来。此日扫花径,蓬户为君开。