菩萨蛮·半烟半雨溪桥
江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。
翻译和注释
译文
一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁,捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。他那懒散而不受约束的意味儿是何等的深长啊,春风吹拂着花草还散发着幽香。
山山水水如果有什么等待的话,这其中的意味儿也只有陶渊明理解得最明朗。你若问我离开要到什么地方去,你跟着我走自然也就知道我所向往的地方。
注释
菩萨蛮:唐教坊曲名,又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。
疏懒:懒散、悠闲,不习惯于受拘束。
有待:有所期待。
陶潜(qián):即陶渊明,名潜,东晋诗人。
菩萨蛮·半烟半雨溪桥问答
问:《菩萨蛮·半烟半雨溪桥》的作者是谁?
答:菩萨蛮·半烟半雨溪桥的作者是黄庭坚
问:菩萨蛮·半烟半雨溪桥是哪个朝代的诗文?
答:菩萨蛮·半烟半雨溪桥是宋代的作品
问:半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤 出自哪首诗文,作者是谁?
答:半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤 出自 宋代黄庭坚的《菩萨蛮·半烟半雨溪桥》
问:半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤 的下一句是什么?
答:半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤 的下一句是 疏懒意何长,春风花草香。
问:出自黄庭坚的名句有哪些?
答:黄庭坚名句大全
菩萨蛮·半烟半雨溪桥赏析
这首词约作于宋元丰七年(1084年)春,时值黄庭坚过金陵、扬州赴德州德平镇任。王安石曾在宋元丰五年(1082年)营居半山园时作了一首集句诗《示元渡》。词人曾批评王安石的这首诗是“百家衣”,以为“正堪一笑”(见《苕溪渔隐丛话前集》),后来自己也效法王安石写了这首集句词。
- 王百洪遭旱经火之后赴官荆南作诗勉之莫将外物挠胸中,旱魃从他更祝融。道从不应缘火尺,生涯会复值年丰。事经盘错才方见,诗到羁穷句始工。休叹徒劳淹幕府,要君努力振家风。
- 洞仙歌·旧交贫贱旧交贫贱,太半成新贵。冠盖门前几行李。看匆匆西笑,争出山来,凭谁问,小草何如远志。悠悠今古事。得丧乘除,暮四朝三又何异。任掀天勋业,冠古文章,有几个、笙歌晚岁。况满屋貂蝉未为荣,记裂土分茅,是公家世。
- 相和歌辞·采莲女采莲女,采莲舟,春日春江碧水流。莲衣承玉钏,莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲,氛氲香气满汀洲。
- 题墨花元功初剪刻,妙处极玄玄。醉墨谁家笔,于今合自然。
- 浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗日射云间五色芝,鸳鸯宫瓦碧参差。西山晴雪入新诗。焦土已经三月火,残花犹发万年枝。他年江令独来时。
- 谢曹宗臣惠诗酒二首方册相看四十年,客中寻得旧夤缘。与君一夜清谈约,已觉羇怀寝不然。
- 闲居即事性偶安林薮,元非慕独清。米从仁祖乞,粟是伯夷耕。废井通邻汲,深墙隔市声。却因虚澹极,亦自觉身轻。
- 浣溪沙(寄文叔生朝)江上新凉入酒杯。瑞芝堂祝寿筵开。五楼百雉更崔嵬。劳来流离施菽麦,作成丰稔到田莱。便朝天去也徘徊。
- 郭熙秋山平远二首目尽孤鸿落照边,遥知风雨不同川。此间有句无人见,送与襄阳孟浩然。木落骚人已怨秋,不堪平远发诗愁。要看万壑争流处,他日终烦顾虎头。
- 题隐圃赠蒋希鲁勇退人难事,明公识虑长。波涛济舟辑,霜雪见松篁。林下开前圃,花间撤亚枪。二疏良宴会,老杜好篇章。道向清来胜,机于静处忘。当除印如斗,试一较閒忙。