浪淘沙
一叶忽惊秋。
分付东流。
殷勤为过白苹洲。
洲上小楼帘半卷，应认归舟。
回首恋朋游。
迹去心留。
歌尘萧散梦云收。
惟有尊前曾见月，相伴人愁。
分付东流。
殷勤为过白苹洲。
洲上小楼帘半卷，应认归舟。
回首恋朋游。
迹去心留。
歌尘萧散梦云收。
惟有尊前曾见月，相伴人愁。
翻译和注释
译文
看到叶子落下忽然惊觉秋天到了，这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲，沙洲上有帘幕半卷的小楼，楼中的人应该在识别返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然怀恋，出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了，美人也不见了，只有饮酒时看到的月亮和以前一样，和人交相愁苦。
注释
分付：意为交给。
白苹洲：泛指长满白色苹花的沙洲。
歌尘：形容歌声动听。
梦云：战国宋玉《高唐赋》中的人物，所以泛指美女。
浪淘沙问答
问：《浪淘沙》的作者是谁？
答：浪淘沙的作者是贺铸
问：浪淘沙是哪个朝代的诗文？
答：浪淘沙是宋代的作品
问：浪淘沙是什么体裁？
答：词
问：一叶忽惊秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：一叶忽惊秋 出自 宋代贺铸的《浪淘沙》
问：一叶忽惊秋 的下一句是什么？
答：一叶忽惊秋 的下一句是 分付东流。
问：出自贺铸的名句有哪些？
答：贺铸名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 和提刑赵学士探梅三绝百花争早孰过梅，天与芳时岂待催。莫惜黄金置清赏，隔年春色为君开。
- 隔浦莲近街檐插缀翠柳。憔悴清明后。泪腊堆香径，一夜海棠中酒。枝上酸似豆。莺声骤。恨软弹筝手。揾眉袖。嘶总过尽平燕，绿衬飞绣。沈红入水，渐做小莲离藕，亭冷沈香梦似旧。花瘦。欲留春住时候。
- 留别西入潼关路，何时更盍簪。年来人事改，老去鬓毛侵。花染离筵泪，葵倾报国心。龙潭千尺水，不似别情深。
- 题刘将军雁二首将军一矢万人看，雪洒晴空碎羽翰。乞与失群沙宿雁，笔间千顷暮江寒。
- 忆钱塘江标签：写景昔年乘醉举归帆，隐隐山前日半衔。好似满江涵返照，水仙齐着淡红衫。
- 答门生王涣李德邻赵光胤王拯长句（一作裴贽诗）谬持文柄得时贤，粉署清华次第迁。昔岁策名皆健笔，今朝称职并同年。各怀器业宁推让，俱上青霄肯后先。何事老夫犹赋咏，欲将酬和永留传。
- 晚秋登楼读罢黄庭倦倚楼，乱云挟雨过湖头。年来无复登临思，闲捻黄花送暮秋。
- 浣溪沙（和张文伯海棠）过雨花容杂笑啼。淡妆深注半开时。娇娆情态自天姿。新浴太真增艳丽，微风新燕斗清奇。绿窗朱户雅相宜。
- 杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意湖亭饮酒对新鹅，金错杯中卷白波。村鼓冬冬更堪忆，画船照水采菱歌。
- 点绛唇绛唇作别十日春风，吹开一岁间桃李。南柯惊起。归踏春风尾。世事无凭，偶尔成忧喜。歌声里。落花流水。明日人千里。
诗词名句推荐
最新应用
