雨后晓行独至愚溪北池
高树临清池,风惊夜来雨。
予心适无事,偶此成宾主。
翻译和注释
译文
昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲,初升的太阳照亮了山村的茅庐。
清清的池塘边高树挺立,微风吹落了夜雨带来的满树珍珠。
我的心中正好平静无事,与美景相对恰如宾客与主人相处。
注释
愚溪北池:在愚溪钴鉧(mǔ)潭北约六十步。池水清澈,冬夏不涸。池水沿沟流入愚溪。
宿云:昨夜就有的云。
洲渚(zhǔ):水中的小块陆地。
明:照明,形容词作动词用。
村坞(wù):村庄,多指山村。坞,地势周围高而中央凹的地方。
予:我。
偶此:与以上景物相对。
宾:指眼前景。
主:作者自指。
雨后晓行独至愚溪北池问答
问:《雨后晓行独至愚溪北池》的作者是谁?
答:雨后晓行独至愚溪北池的作者是柳宗元
问:雨后晓行独至愚溪北池是哪个朝代的诗文?
答:雨后晓行独至愚溪北池是唐代的作品
问:雨后晓行独至愚溪北池是什么体裁?
答:五排
问:宿云散洲渚,晓日明村坞 出自哪首诗文,作者是谁?
答:宿云散洲渚,晓日明村坞 出自 唐代柳宗元的《雨后晓行独至愚溪北池》
问:宿云散洲渚,晓日明村坞 的下一句是什么?
答:宿云散洲渚,晓日明村坞 的下一句是 高树临清池,风惊夜来雨。
问:出自柳宗元的名句有哪些?
答:柳宗元名句大全
雨后晓行独至愚溪北池赏析
起首两句,从形象地描写雨后愚池的景物入手,来点明“雨后晓行”。夜雨初晴,隔宿的缕缕残云,从洲渚上飘散开去;初升的阳光,照射进了附近村落。这景色,给人一种明快的感觉,使人开朗,舒畅。三、四句进一步写愚池景物,构思比较奇特,是历来被传诵的名句。“高树临清池”,不说池旁有高树,而说高树下临愚池,是突出高树,这与下句“风惊夜来雨”有密切联系,因为“风惊夜来雨”是从高树而来。这“风惊夜来雨”句中的“惊”字,后人赞其用得好,宋人吴可就认为“‘惊’字甚奇”(《藏海诗话》)。夜雨乍晴,沾满在树叶上的雨点,经风一吹,仿佛因受惊而洒落,奇妙生动,真是把小雨点也写活了。末二句,诗人把自己也融化入景,成为景中的人物。佳景当前,正好遇上诗人今天心情舒畅,独步无侣,景物与我,彼此投合,有如宾主相得。这里用的虽是一般的叙述句,却是诗人主观感情的流露,更加烘托出景色的幽雅宜人。有了它,使前面四句诗的景物描写更增加了活力。这两句中,诗人用一个“适”字,又用一个“偶”字,富有深意。它说明诗人也并非总是那么闲适和舒畅的。
我们读这首诗,就宛如欣赏一幅池旁山村高树、雨后云散日出的图画,画面开阔,色彩明朗和谐,而且既有静景,也有动景,充满着生机和活力。诗中所抒发的情,与诗人所描写的景和谐而统一,在艺术处理上是成功的。
(吴文治)
- 瑞鹤仙百年如梦蝶。叹古往今来,多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵,一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风,富贵似汤浇雪。省也,损身薄利害己,虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩,是非绝。向午窗容膝,小溪垂钓,坐对云山万叠。夜横琴,伴我知音,碧天皓月。
- 楼上偶题尘土无因狎隐沦,青山一望每伤神。可能前岭空乔木,应有怀才抱器人。
- 和魏定父早春十首安得都护胡青骢,与君并辔摇玲珑。南溪今日冻初解,好看游鱼翻鬣红。
- 玉楼春弄晴数点梨梢雨。门外画桥寒食路。杜鹃飞破草间烟,蛱蝶惹残花底露。东君著意怜樊素。一段韶华都付与。妆成不管露桃嗔,舞罢从教风柳妒。
- 书适北崦千梢竹,东轩八尺床。遍行欣老健,熟睡领新凉。海石陈书几,陶诗贮药囊。时时一到眼,亦足傲羲皇。
- 新月玉钩斜傍画檐生,云匣初开一寸明。何事最能悲少妇,夜来依约落边城。
- 写怀去载情无赖,今年兴颇幽。自居茅草屋,不想木兰舟。膏土栽黄独,开渠引碧流。溪翁来往熟,相帅看沙鸥。
- 赠行医龙杖道人忽报求诗有客来,诗魔正此费驱催。内丹却喜君能炼,青眼何妨我为开。袖里蛇应传似续,手中龙漫事剸裁。传玄神物经当合,道合仙陂试验哉。
- 寄冯初心给事三入承明倦论思,都门祖帐忆当时。琴弹古调将归操,箧宝初心送别诗。经岁空函无一字,侵朝明镜有千丝。遥知手内封还笔,山尚堪移此不移。
- 腊脯南冈深竹养,下有鹧鸪鸣。破腊初挑箘,夸新欲比琼。荐盘香更美,案酒味偏清。马援当时见,曾将禹贡评。