九月十日即事
菊花何太苦,遭此两重阳。
翻译和注释
译文
昨天刚登完龙山,今天是小重阳,又要举杯宴饮。
菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪?
注释
即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
登高:古时重阳节有登高的习俗。
更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
九月十日即事问答
问:《九月十日即事》的作者是谁?
答:九月十日即事的作者是李白
问:九月十日即事是哪个朝代的诗文?
答:九月十日即事是唐代的作品
问:九月十日即事是什么体裁?
答:五绝
问:昨日登高罢,今朝更举觞 出自哪首诗文,作者是谁?
答:昨日登高罢,今朝更举觞 出自 唐代李白的《九月十日即事》
问:昨日登高罢,今朝更举觞 的下一句是什么?
答:昨日登高罢,今朝更举觞 的下一句是 菊花何太苦,遭此两重阳。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
九月十日即事赏析
在唐宋时代,九月十日被称为“小重阳”,诗人从这一角度入手,说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮,两次遭到采撷,所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁,朦胧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”,他痛苦地发问:菊花为什么要遭到“两重阳”的重创?对于赏菊的人们来说,重阳节的欢乐情绪言犹未尽,所以九月十日还要继续宴饮;但菊花作为一种生命的个体,却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心,站在菊花的立场上,发现了这一诗意的空间。实际上,诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花,而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸,正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡,内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击,而在节日里所引发的忧伤情绪。
- 太师杜相公篇章真草过人远甚而特奖后进流於杜诗尝说少陵豪,祖德兼夸翰墨高。苏李为奴令侍席,锺王北面使持毫。郊麟作瑞唯逢趾,天马能行不辨毛。一诵东山零雨句,无心更学楚离骚。
- 德茂以两小篇报聘再成一章不著冠缨不洗尘,不将忙事扰闲身。舍前自旧存三径,林下如今见一人。八节滩声泉唤客,数枝墨戏竹传神。前生定是张公子,一见相从意自亲。
- 侍仲舅同诸表游山来游大梅山,涉山知几重。平行千仞冈,俯瞰他山峰。一步一步高,势欲凌虚空。左顾九地底,楼台鸣鼓钟。蓬莱反在下,直恐船引风。又疑海水竭,洞见冯夷宫。行行愈就顺,故步寻苔封。十年旧主人,相对如梦中。清谈虚阁上,坐到夕阳舂。年来颇畏影,掣身慕冥鸿。入山非不深,犹有行人踪。安得更深居,尚友荷衣翁。未问梅子熟,宁能噉青松。庶几过吾心,余生得从容。
- 九江送方干归镜湖一樯悬五两,此日动归风。客路抛湓口,家林入镜中。谭馀云出峤,咏苦月欹空。更若看鳷鹊,何人夜坐同。
- 次韵子都兄寄伯封论书绝艺当如郢匠斤,家鸡野鹜漫分群。山阴妙法羲传献,江左名声薄继欣。竞作墨猪无健骨,谁知笔髓贵丰筋。斯言举似秦谿后,三折君须子细分。
- 题庾岭三亭诗来雁亭南方旧说无燕雁,岁序严凝亦暂来。天外每随寒雨过,春前先逐暖风回。人稀弋射矰休避,俗厌鱼餐纲莫猜。况是弟兄封境接,登临因此几徘徊。
- 西湖会上和赵靖轩韵不首人间半点愁,每於胜处一凭楼。吟边只欠林和靖,坐上追思马少游。晕脸芙蕖酣薄暮,低眉杨柳拂新秋。酒阑拍掌狂歌舞,自是忘机可狎鸥。
- 木兰花慢并致贺礼向蒲江佳处,报新葺、小亭轩。有碧嶂青池,幽花瘦竹,白鹭苍烟。年华再周甲子,对黄庭、心事只翛然。都占壶天岁月,便成行地神仙。十年。微禄萦牵。梦绕浙东船。更吾庐才喜,藩篱尽剖,门巷初全。何时归来拜寿,尽团栾、笑语玉尊前。吟寄疏梅驿外,思随飞雁行边。
- 夜渡湘水(一作崔国辅诗)客舟贪利涉,暗里渡湘川。露气闻芳杜,歌声识采莲。榜人投岸火,渔子宿潭烟。行侣时相问,浔阳何处边。
- 三用韵十首陡觉秋萧索,林端叶渐稀。菊残堪作枕,荷老不成衣。著句愁诗俗,持螯喜蟹肥。晚来风色紧,吹起荻花飞。
- 6欧皇开箱