踏莎行
千花百卉争明媚。
画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。
薜荔依墙,莓苔满地。
青楼几处歌声丽。
蓦然旧事心上来,无言敛皱眉山翠。
翻译和注释
译文
春雨过后,天空放晴,春分天气,一派好风光。百花盛开,万紫千红,争奇斗艳。画梁之上,刚归来的燕子,出双入对。玉笼里的鹦鹉却在发愁自己孤独眠睡。
薜荔香草爬上了墙面,莓苔绿藓铺满了地面,远处的青楼断断续续地传过来清丽的歌声。想起过去的事情不禁沉默无言,眉头紧皱,远山眉色变成了青绿。
注释
踏莎行:词牌名,又名《喜朝天》、《柳长春》、《踏雪行》、《平阳兴》、《踏云行》、《潇潇雨》等。双调小令,五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
雨霁:雨过天晴。
春分:二十四节气之一。每年在公历3月20或21日。此日,太阳直射赤道,南北半球昼夜长短平分,故称。
画梁:有彩绘装饰的屋梁。
玉笼:玉饰的鸟笼。亦用为鸟笼的美称。
薜(bì)荔:常绿藤本植物。又称木莲。
莓苔:青苔。
青楼:妓院。
眉山:形容女子秀丽的双眉。
踏莎行问答
问:《踏莎行》的作者是谁?
答:踏莎行的作者是欧阳修
问:踏莎行是哪个朝代的诗文?
答:踏莎行是宋代的作品
问:踏莎行是什么体裁?
答:词
问:雨霁风光,春分天气 出自哪首诗文,作者是谁?
答:雨霁风光,春分天气 出自 宋代欧阳修的《踏莎行》
问:雨霁风光,春分天气 的下一句是什么?
答:雨霁风光,春分天气 的下一句是 千花百卉争明媚。
问:出自欧阳修的名句有哪些?
答:欧阳修名句大全
踏莎行赏析
约皇祜末年任夷陵县令时作。欧阳修对女性的心理有颇深体会,他以相当谅解的同情心描写女性的心情,而不是只把她们当成艺术品去欣赏。
- 游中梁山僻地好泉石,何人曾陆沈。不知青嶂外,更有白云深。因此见乔木,几回思旧林。殷勤猿与鸟,唯我独何心。
- 采桑子风微帘幕清明近,花落春残。尊酒留欢,添尽罗衣怯夜寒。愁颜恰似烧残烛,珠泪阑干。也欲高拌,争奈相逢情万般。
- 淮西帅第二十五借问大将谁,战骨当速朽。逆节同所归,水花笑白首。
- 允成载酒见过作此示之乘兴初非约,相过不作难。酒宽随量饮,花好尽情看。春已无多子,人谁有此欢。明朝各行身,尘土上征鞍。
- 上太师公相生辰诗十首谈笑能令国势强,一时忠闰凛秋霜。挽回騩驭远长乐,直把鸿动纪太常。间寐东朝宫殿晓,来庭北使塞垣长。辅成孝弟光环宇,竹帛仍傅万世芳。
- 贤者之孝二百四十首有子其为人也孝,好乱未之闻。曾以是取怨,无人语盖勋。
- 过朱协律故山地下无馀恨,人间得盛名。残篇续大雅,稚子托诸生。度日山空暮,缘溪鹤自鸣。难收故交意,寒笛一声声。
- 颂古四十四首一掷神杯定吉凶,再占重卜转灵通。分明见了今年事,却说明年事不同。
- 八声甘州(用前韵答和史制参)续仲宣、一赋小呼鹰,声名满荆州。向宾筵游戏,毫端月露,皮里阳秋。遍历文书刁斗,何患不封侯。横槊风烟表,独占诗筹。见说眉攒心事,在岷峨乡国,落日西头。怅英豪遗恨,都付大江流。伟平生、经纶雅志,把重弓、聊为汉关留。中秋近,何如载酒,一笑登楼。
- 追和晦庵先生十梅韵好花不必大,骨瘦花自小。一点春有余,万古香不了。
- 10火柴人绳索侠客