燕姬曲
燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆。
兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。
春风驰荡摇春心，锦筝银烛高堂深。
绣衾不暖锦鸳梦，紫帘垂雾天沉沉。
芳年谁惜去如水，春困著人倦梳洗。
夜来小雨润天街，满院杨花飞不起。
兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。
春风驰荡摇春心，锦筝银烛高堂深。
绣衾不暖锦鸳梦，紫帘垂雾天沉沉。
芳年谁惜去如水，春困著人倦梳洗。
夜来小雨润天街，满院杨花飞不起。
翻译和注释
译文
燕京少女正是十六七的大好年华，娇颜如花眼如点漆。
踏春归来，只见身骑骏马手持短鞭，花香袭人的道路上奔跑的马儿扬起阵阵尘土。
使人和畅的春风吹的人心情荡漾，锦筝银烛也只感高堂深深，心中空旷。
次日醒来美梦不再，隔着紫色珠帘望去只见雾蒙蒙天沉沉。
谁能珍惜这如水的美好年华，春困时节连梳洗都懒的动了。
夜幕降临小雨润湿天街，满院的杨花再也无法随风飘飘荡荡。
注释
澹荡：使人和畅。
燕姬曲问答
问：《燕姬曲》的作者是谁？
答：燕姬曲的作者是萨都剌
问：燕姬曲是哪个朝代的诗文？
答：燕姬曲是元代的作品
问：燕姬曲是什么体裁？
答：七古
问：燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆 出自哪首诗文，作者是谁？
答：燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆 出自 元代萨都剌的《燕姬曲》
问：燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆 的下一句是什么？
答：燕京女儿十六七，颜如花红眼如漆 的下一句是 兰香满路马尘飞，翠袖笼鞭娇欲滴。
问：出自萨都剌的名句有哪些？
答：萨都剌名句大全
燕姬曲赏析
此诗以乐府民歌体，歌咏一位燕京少女。前四句写这位女子的出游，着重表现她娇媚欢快。“春风”至“紫帘”四句，写出游归来，因沐浴大好春光而逗引的荡漾春心，以凄艳居处环境烘托、暗寓其对美好爱情生活的憧憬。后四句写次日清晨醒来时的失意与无奈，形象地传达出少女年华如水之叹。三个层次随时间而展开，脉络清晰；而其间所含蕴的或轻快或寂寞或哀怨的不同情调，则又富于变化，从多角度描绘出这位多情善感的美丽女子的形象。
0
纠错
猜你喜欢
- 圃景大吟呈伯氏青鞋黄帽侵晨起，杖策徐行听流水。云轻淡月欲明时，竹里清风开太始。山钟间发催天暑，庙鼓连声动群耳。东山青树映霞明，西岭朱楼眇烟里。樵夫荷斧晨出山，渔子携鱼午趋市。静看岐路人营营，独坐小亭秋靡靡。已知物理时常改，因凶天工神不死。胸中浩荡一乾坤，世上荣枯均泰否。悠然种植得佳趣，春意生生自无已。
- 送族弟子西赴省吾家词伯达斋翁，阿季文名有父风。笔阵千军能独扫，马群万古洗来空。嗟予还笏归林下，看子乘船入月中。淡墨榜头先快睹，泥金帖子不须封。
- 蝶恋花潋滟长波迎鷁首。雨淡烟轻，过了清明候。岸草汀花浑似旧。行人只是添清瘦。沈水香消罗袂透。双橹声中，午梦初惊后。枕上懵腾犹病酒。卷帘数尽长堤柳。
- 少年行少年毛不识事，毛落魄游韩毛魏。珠轩流水车，玉勒浮云骑。纵横意不一，然诺心无二。白璧赠穰苴，黄金奉毛遂。妙舞飘龙毛，清歌吟凤吹。三春小苑游，千日中山醉。直言身可沉，谁论名与利。依倚孟尝君，自知能市义。
- 乙丑七月二十九日夜分梦一士友风度甚高一见客中得友绝清真，盖未倾时意已亲。枕冷不知清夜梦，眼明喜见老成人。河倾斗落三传漏，雾散云归两幻身。心亦了然知是妄，觉来未免一酸辛。
- 赠贾松先辈嵯峨山上石，岁岁色长新。若使尽成宝，谁为知己人。
- 卯时酒佛法赞醍醐，仙方夸沆瀣。未如卯时酒，神速功力倍。一杯置掌上，三咽入腹内。煦若春贯肠，暄如日炙背。岂独肢体畅，仍加志气大。当时遗形骸，竟日忘冠带。似游华胥国，疑反混元代。一性既完全，万机皆破碎。半醒思往莱，往来吁可怪。宠辱忧喜间，惶惶二十载。前年辞紫闼，今岁抛皂盖。去矣鱼返泉，超然蝉离蜕。是非莫分别，行止无疑碍。浩气贮胸中，青云委身外。扪心私自语，自语谁能会。五十年来心，未如今日泰。况兹杯中物，行坐长相对。
- 观傩二首烟燻野狐怪，雨熄毕方讹。惟有三彭黠，深藏不畏傩。
- 江馆秋夕耿耿银河雁半横，梦欹金碧辘轳轻。满窗谢练江风白，一枕齐纨海月明。杨柳败梢飞叶响，芰荷香柄折秋鸣。谁人更唱阳关曲，牢落烟霞梦不成。
- 逍遥亭作亭名逍遥，此理诚不虚。宽於一天下，原宪惟桑枢。况我卜清旷，风雨庇有馀。方池容潋滟，小径足萦迂。花木颇窈窕，松筠亦扶疏。鸣蛙送鼓吹，好鸟来笙竽。可琴亦可咏，可饮亦可娱。盘虽无下箸，宾食亦有鱼。恢论或申旦，隐几忘移晡。困来展足眠，醉倒从人扶。率尔但付畅，因烦而领无。邺侯三万轴，方朔五车书。弃置复弃置，任自相贤愚。无妨吾逍遥，此乐诚何如。
诗词名句推荐
最新应用
