单词乎

劝金船·无情流水多情

无情流水多情客,劝我如曾识。杯行到手休辞却,这公道难得。曲水池上,小字更书年月。还对茂林修竹,似永和节。
纤纤素手如霜雪,笑把秋花插。尊前莫怪歌声咽,又还是轻别。此去翱翔,遍赏玉堂金阙。欲问再来何岁,应有华发。

翻译和注释

译文
流水多情,客人也多情,劝我饮酒,如同似曾相识一般。杯行到手可不要推辞,这样的公道事是很难得的。弯曲的水道上,用小楷书写年月。还面对着茂密的树林高高的竹子,像当年王羲之永和年间在兰亭集会一样。
歌女抬起那籍雪一般白净而又纤细柔嫩的双手,笑着将秋天的鲜花插入了花瓶。在宴会上可别责怪她唱出了呜呜咽咽的歌声,这还算是未把离别当作一回事呢。这次一去,要看一看所有辉煌的殿堂。要问哪一年再来相聚,怕是人都老了。

注释
劝金船:词牌名,一作《泛金船》,杨绘自度曲。此调有不同渚格体,俱为双调。上、下片各八句,共八十八字。上下片第一、二、三、四、六、八句押韵,均用仄声韵。
多情客:指苏轼自身及杨绘。
杯行到手:古代有曲水流杯的习俗,宾主环绕水流而坐,杯随流水行到人的面前,则此人饮酒。
公道:公平合理。
曲水:引水环曲为渠,以流酒杯。
小字更书年月:小字,小楷。更书年月,指王羲之《兰亭集序》所载之“永和九年,岁在癸丑”。
茂林修竹:茂密的树林高高的竹子,出自《兰亭集序》中语。
永和节:指王羲之永和年间在兰亭集会。永和,东晋穆帝年号。
纤纤,纤细柔长的样子,这里形容“素手”。
咽(yè):呜咽,声音因阻塞而低沉。
轻别:以离别为轻,意为不把离别当作一回事。
玉堂金阙:玉堂,官署名,侍中有玉堂署,宋以后翰林院亦称玉堂,这里专指翰林。金阙,帝王的宫阙。
华发:花白的头发。

劝金船·无情流水多情问答

问:《劝金船·无情流水多情》的作者是谁?
答:劝金船·无情流水多情的作者是苏轼
问:劝金船·无情流水多情是哪个朝代的诗文?
答:劝金船·无情流水多情是宋代的作品
问:劝金船·无情流水多情是什么体裁?
答:词
问:无情流水多情客,劝我如曾识 出自哪首诗文,作者是谁?
答:无情流水多情客,劝我如曾识 出自 宋代苏轼的《劝金船·无情流水多情》
问:无情流水多情客,劝我如曾识 的下一句是什么?
答:无情流水多情客,劝我如曾识 的下一句是 杯行到手休辞却,这公道难得。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全

劝金船·无情流水多情赏析

宋神宗熙宁七年(1074年)九月,杭州知州杨绘入为翰林学士,该词是苏轼在送别杨绘的宴会上时所作。

0
纠错
猜你喜欢
  • 解语花
    思撩人,醉捻花枝,倚声成句晴丝罥蝶,暖蜜酣蜂,重檐卷春寂寂。雨萼烟梢,压阑干、花雨染衣红湿。金鞍误约,空极目、天涯草色。阆苑玉箫人去后,惟有莺知得。余寒犹掩翠户,梁燕乍归,芳信未端的。浅薄东风,莫因循、轻把杏钿狼藉。尘侵锦瑟。残日绿窗春梦窄。睡起折花无意绪,斜倚秋千立。
  • 锦堂春(正旦作)
    气应三阳,氛澄六幕,翔乌初上云端。问朝来何事,喜动门阑。田父占来好岁,星翁说道宜官。拟更凭高望远,春在烟波,春在晴峦。歌管雕堂宴喜,任重帘不卷,交护春寒。况金钗整整,玉树团团。柏叶轻浮重醑,梅枝巧缀新幡。共祝年年如愿,寿过松椿,寿过彭聃。
  • 采莲曲
    游女泛江晴,莲红水复清。竞多愁日暮,争疾畏船倾。波动疑钗落,风生觉袖轻。相看未尽意,归浦棹歌声。
  • 十二月二十一日赠沃令
    讼庭无事长苔衣,卧听松风白昼迟。纸帐乱纹龟壳皱,道衫深绿鹤翎垂。麈犀挥处论前史,香篆销时理秘辞。官事既闲春亦早,玉梅初绽两三枝。
  • 新荷叶
    乳鸭池塘,晴波漾绿鳞鳞。宿藕根香,夏来生意还新。蚨钱小、钿花贴翠,相间萍星。一番雨过,一番暗展圆青。鱼戏龟游,看来犹未胜情。因忆年时,垂钓曾约轻盈。玉人何处,关情是、半卷芳心。帘风一棹,鸳鸯催起歌声。
  • 偈颂二百零五首
    孤筇长作水云游,底事而今嗾下休。一点破幽明历历,十分合体冷湫湫。暗中须透金针穴,转处还藏玉线头。劫外家风兹日辨,渠侬真与我侬俦。
  • 送梵才大师归天台
    久陪译馆清流集,吟苦霜添两颔髭。厌驻王成思旧隐,年来却赴白云期。
  • 黄白菊
    金英铄乐擅秋芳,中有孤丛色夺霜。手把数枝重叠嗅,两般颜色一般香。
  • 石湖寺 其一
    略彴江烟外,招提水气中。故人于此隐,幽致得时同。酿酒来彭泽,栽莲接远公。浮生底须论,谈笑且春风。
  • 送崔少蓬南归五首
    杨州倾城出,作远事追送。诸生更依依,瘦马踏朝冻。冥鸿去何许,水落霜宇空。鬓短心绪长,危樯曳清梦。