杨柳枝
景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。
翻译和注释
译文
皇宫翠柳绿千般,映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。
宫内楼边的条条道路上,柳枝干丝万缕,一抹青色,好像美丽的宫女们新妆一样清丽,迎接着晨风的吹拂。
注释
御柳:宫禁中柳。
九重:九层;九道。亦泛指多层。古制,天子之居有门九重,故称九重宫,特指皇宫。《楚辞·九辩》:“岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。”
芙蓉:荷花。《古诗十九首》:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草。”
景阳楼:宫内钟楼。据《南齐书》载,齐武帝以宫内深隐,不闻端门鼓漏声,置钟于景阳楼上,宫人闻钟声早起妆饰。
一面新妆:清一色的新妆。谓柳树清新若美人之新妆也。贺知章《咏柳》:“碧玉妆成一树高。”可互参。
杨柳枝问答
问:《杨柳枝》的作者是谁?
答:杨柳枝的作者是温庭筠
问:杨柳枝是哪个朝代的诗文?
答:杨柳枝是唐代的作品
问:杨柳枝是什么体裁?
答:乐府
问:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉 出自哪首诗文,作者是谁?
答:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉 出自 唐代温庭筠的《杨柳枝》
问:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉 的下一句是什么?
答:御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉 的下一句是 景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。
问:出自温庭筠的名句有哪些?
答:温庭筠名句大全
- 筹笔驿汉室亏皇象,干坤未即宁。奸臣与逆子,摇岳复翻溟。权表分江域,曹袁斗夏垌。虎奔咸逐逐,龙卧独冥冥。從众非无术,欺孤乃不经。惟思恢正道,直起复炎灵。管乐韬方略,关徐骇观听。一言俄遻至,三顾已忘形。南既清蛮土,东期赤魏廷。出师功自著治国志谁铭。历劫兵如水,临秦策若瓴。举声将溃虏,横势欲逾泾。仲达耻巾帼,辛毗严壁扃。可烦亲细务,遽见堕长星。战地悲陵谷,来贤赏德刑。意中流水远,愁外旧山青。想像音徽在,侵寻毛骨醒。迟留慕英气,沉欢抚青萍。
- 梅台缅怀清绝姿,风流似居士。固宜命斯台,俗子视桃李。
- 送奚宰二首藏宰慈祥意,三年只似初。折腰宁而米,掣肘固难书。机静婆浮鸟,刑疏纲漏鱼。终然清议在,褒字到公车。
- 夜游宫 秋怀四首(选二)一派明云荐爽,秋不住,碧空中响。如此江山徒莽苍。伯符耶?寄奴耶?嗟已往。十载羞厮养,孤负煞,长头大颡。思与骑奴游上党。趁秋晴,(足庶)莲花,西岳掌。耿耿秋情欲动,早喷入霜桥笛孔。快倚西风作三弄。短狐悲,瘦猿愁,啼破冢。碧落银盘冻,照不了,秦关楚陇。无数蛰吟古砖缝。料今宵,靠屏风,无好梦。
- 玉楼春谪仙暂下金銮殿。欢宴瑶池春未晚。飞琼献舞锦靴寒,弄玉吹箫银字暖。寿觞阿母年年劝。犹道碧桃香尚浅。花开更待几东风,应见□华千岁
- 淳熙六年春帖子词皇后合五首明朝嘉气满慈闱,亲侍君王献玉卮。一样酥盘俱手制,百般彩胜总春宜。
- 刘阮洞桃花开已繁,溪水溅溅去。不见持杯人,自叹来何暮。
- 梅香忍饥抱冻老穷崖,一点檀心未肯灰。夷甫彦回空似玉,却曾遗臭汗青来。
- 杂曲歌辞。杨柳枝春入行宫映翠微,玄宗侍女舞烟丝。如今柳向空城绿,玉笛何人更把吹。烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。
- 游丁次翁筼簹园期次翁不至径蹊曲折屋参差,半是天成半自治。修竹万午人独立,我来搔首菊花期。