长干行·家临九江水
家临九江水,来去九江侧。
同是长干人,生小不相识。
翻译和注释
译文
我的家临近九江边,来来往往都在九江附近。
你和我同是长干人,从小不相识真是很遗憾。
注释
长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
临:靠近。
九江:原指长江浔阳一段,此泛指长江。
生小:自小,从小时候起。
长干行·家临九江水问答
问:《长干行·家临九江水》的作者是谁?
答:长干行·家临九江水的作者是崔颢
问:长干行·家临九江水是哪个朝代的诗文?
答:长干行·家临九江水是唐代的作品
问:长干行·家临九江水是什么体裁?
答:乐府
问:家临九江水,来去九江侧 出自哪首诗文,作者是谁?
答:家临九江水,来去九江侧 出自 唐代崔颢的《长干行·家临九江水》
问:家临九江水,来去九江侧 的下一句是什么?
答:家临九江水,来去九江侧 的下一句是 同是长干人,生小不相识。
问:出自崔颢的名句有哪些?
答:崔颢名句大全
长干行·家临九江水赏析
这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。
在封建时代,男女授受不亲,一个舟行女子只因听到乡音,觉得可能是同乡,便全然不顾忌封建礼教的拘束而停舟相问,可见其心情的急切。而迫不及待地自报家门,十分生动地表现了她盼望见到同乡的喜出望外的心情。这是因为乡音让她感到亲切,乡音让她产生要见到家乡亲人的冲动。这一切都缘于对家乡的爱恋。
男子的答话是“同是长干人,生小不相识”。话虽是出自男子之口,却是对俩人共同的飘泊生涯的叹息,是长年流落在外的无奈。这叹息也是缘于对家乡的爱恋。
诗人捕捉住一个生活场景,用白描手法抒写人们热爱家乡的情感,既含蓄又生动,饶有生活趣味。
- 木兰花慢 征南混鱼龙人海,快一夕,起鲲鹏。驾万里长风,高掀北海,直入南溟。生平许身报国,等人闲、生死一毫轻。落日旌旗万马,秋风鼓角连营。炎方灰冷已如冰。余烬淡孤星。爱铜柱新功,玉兰奇节,特请高缨。胸中凛然冰雪,任蛮烟瘴雾不须惊。整顿乾坤事了,归来虎拜龙庭。
- 观灯玉台体十首绮席金炉香正燃,铜壶银箭漏初传。天回星月迷灯烛,风过楼台度管弦。
- 行童搬土童子聚沙为佛塔,而今搬土岂无功。忽然觉后知非土,当处回头识本宗。老僧念你善根微,所以教伊不失时。朝歌暮击三摩地,不久迷开解我机。
- 送僧务静还吴琴诗清绝事,静也两兼能。技有知音许,名因国士称。故山何日别,归舫待春乘。却遂林泉适,弦歌结旧朋。
- 云谷粹长老赞閒如云,虚如吞。岁晚一庵,湖山千簇。师资相忘,古灵河必拊背。动静无间,茶陵空自跌足。一味卷舌冥怀,付与松风度曲。玉几如此抑扬,也是唤么作六。
- 夏日田园杂兴橘蠹如蚕入化机,枝间垂茧似蓑衣;忽然蜕作多花蝶,翅粉才乾便学飞。
- 送钱国博知坊州遥为坊民贺一方,寿星偏去照光芒。解携朋友龙三处,随侍儿孙雁两行。芳草路中车突兀,落花风里旆悠飏。眠云客恨难陪从,空遣吟魂倍惨伤。
- 诉衷情(西湖)今朝人自藕州来。花意尚迟回。几时画船同载,云锦照樽罍。铃齐外,已全开。是谁催。诗仙住处,和气回春,羯鼓如雷。
- 至喜铺外朝走马息,险绝欲无路。驵骏蹙万蹄,势若敌场赴。崩腾临空旷,踠足此小驻。萧然一驿傍,为此数家聚。川城南山下,邑屋随指顾。行人不胜喜,息驾始此处。跫然愀然意,南北分来去。我解房州印,初试历险步。胡为亦自得,不作罢尔虑。乡心建瓴水,归梦受风絮。残年归来引,他日遂初赋。是役固已劳,端复酬夙素。临风搔白首,一笑饬徒御。
- 次韵谢吴太初落笔谁云古意赊,四灵何得擅东嘉。跨鸾未所吴刚桂,对鹤频烹魏野茶。商略春词犀堕雪,留连夜酌烛生花。如君三世工文墨,江左于今有几家。