华下
故国春归未有涯,小栏高槛别人家。
五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。
翻译和注释
译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
华下:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
华下问答
问:《华下》的作者是谁?
答:华下的作者是司空图
问:华下是哪个朝代的诗文?
答:华下是唐代的作品
问:故国春归未有涯,小栏高槛别人家 出自哪首诗文,作者是谁?
答:故国春归未有涯,小栏高槛别人家 出自 唐代司空图的《华下》
问:故国春归未有涯,小栏高槛别人家 的下一句是什么?
答:故国春归未有涯,小栏高槛别人家 的下一句是 五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。
问:出自司空图的名句有哪些?
答:司空图名句大全
华下赏析
诗的第一句写梦中的境界。作者远离家乡,久久不能归去,又正是大好的春天,思乡之情与眼前之景便衍成一梦,写自己回到了故乡,正是春光洒遍大地,无边无际。这里的“未有涯”三字,既包括姹紫嫣红”、“莺啼燕语”,也有作者的内心活动和无限的喜悦。虽然着笔不多,而喜悦之情却十分明显。次写梦后。一梦醒来,眼前所见却是小栏高槛,环境虽然优美,可惜不是梦中的故乡了,而是“别人家”。在这两句诗中,梦中回到故乡与现实中回不了故乡成了对比,梦中家乡春光大好与醒来“别人家”的“小栏高槛“成了对比。这样便把诗人极度怀念故乡,又恨不得归去的复杂情怀抒发得十分真切。
诗的第三、四句紧承前两句写作者梦醒后的心情和环境。这些描写与第一句梦游故乡相对照,与第二句的描写紧紧相连。这里的“小栏高槛”是“别人家”,这里没有了梦游回乡的欢乐,有的只是自己五更独眠,苦闷、惆怅,室内只有残灯一盏,窗外还有纷纷的落花。这样便把诗人的内心世界,把诗人的情态和愁容展示出来,环境的凄凉冷落也写得逼真形象。这样,总观全诗,作者思乡这个题意便表现得更为完整了。
- 春事春事岂堪论,桃花遽如许。薄暮短墙头,已作回风舞。翛然断经过,睡足南窗雨。幽梦与谁言,迢递堕三楚。
- 甘州(寿贾师宪)满清平世界庆秋成,看看斗三钱。论从来活国,论功第一,无过丰年。办得闲民一饱,馀事笑谈间。若问平戎策,微妙难传。玉帝要留公住,把西湖一曲,分入林园。有茶炉丹灶,更有钓鱼船。觉秋风、未曾吹著,但砌兰、长倚北堂萱。千千岁,上天将相,平地神仙。
- 庵中晨起书触目晖晖初日上帘勾,漠漠清寒透衲裘。雪棘并栖双鹊暝,金环斜绊一猿愁。廉宣卧壑松楠老,王子穿林水石幽。戏事自怜除未尽,此生行欲散风沤。
- 和刘后村梅花百咏青子成时殊苦淡,玉英嚼处更清酸。自缘芳洁盈腔里,安肯甘甜转舌间。
- 喜雪六首南邻赏雪珠箔褰,红炉绿酒围婵娟。非邻飞雪洒枕席,拥户亭午无炊烟。袁安吻燥屋不补,东郭足皲履已穿。呜呼悲歌兮歌且止,安得薪炭如蓬酒如水。
- 集义山句怀金凤收将凤纸写相思,莫道人间总不知。尽日伤心人不见,莫愁还自有愁时。
- 水调歌头(奉饯冠之之行)佳客志淮海,贱子设樽罍。楚江昨夜清涨,短棹已安排。休问南楼风月,且念阳台云雨,几日却重来。银烛正凝泪,画鼓且休催。彩云飞,黄鹤举,两徘徊。林泉归去高卧,回首笑尘埃。我唱更凭君和,君起谁同我舞,莫惜玉山颓。他日扬州路,散策愿相陪。
- 小凉羸躯一夏困沉绵,不在林间即水边。高卧已忘浮世事,小凉渐近早秋天。桔槔轧轧鸣幽圃,舴艋遥遥入暮烟。余日无多那讳得,逢人自笑说明年。
- 临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬涵养工夫自野岩,淹该万卷一空函。何须识者方能识,自是谗人不敢谗。骐骥栖栖垂皂枥,驽骀扰扰被金衔。不妨希价咸阳市,未必人人眼目凡。
- 送刘吏部得请三茅崇禧观老臣连上皂囊封,去访三茅驾鹤翁。曾为苍生论敝事,因从紫府得仙风。收身物外光阴好,回首人间宠辱空。果满丹成家法在,应携鸡犬入云中。