饮马歌·边头春未到
此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断。闻兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也。
边头春未到,雪满交河道。暮沙明残照,塞烽云间小。断鸿悲,陇月低,泪湿征衣悄。岁华老。
翻译和注释
译文
这支曲子原在金人统治区域流不,又随着金兵的南侵流不到宋朝边境,金人饮牛马时就横笛而吹,不需要鼓乐伴奏,也不用牙板节拍,乐声极其凄凉悲壮,金兵统帅兀术特别喜欢这首歌曲,每当两军对阵之时,一听吹奏此曲,就斗志年扬,鏖战不休。
边塞的春天还未到,积雪覆盖着交河的大道。黄昏时,落日残照白茫茫的沙漠,边塞的烽火台高高耸入白云间,显得很小。失群的孤雁声声悲鸣,陇山上明月低悬,戍边将士思乡的泪水悄然沾湿了身上的军衣。不知不觉之间年华已老。
注释
饮马歌:词牌名。始见于曹勋词,产生于金国。《松隐乐府·序》记,金人放牧,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断。单调,三十四字,八句六仄韵。
交河:古县名,治所在今新疆吐鲁番西北交河城故址。这里是泛指塞外。
塞烽:塞上烽火。
岁华:年华。
饮马歌·边头春未到问答
问:《饮马歌·边头春未到》的作者是谁?
答:饮马歌·边头春未到的作者是曹勋
问:饮马歌·边头春未到是哪个朝代的诗文?
答:饮马歌·边头春未到是宋代的作品
问:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 出自哪首诗文,作者是谁?
答:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 出自 宋代曹勋的《饮马歌·边头春未到》
问:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 的下一句是什么?
答:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 的下一句是 闻兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也。
问:出自曹勋的名句有哪些?
答:曹勋名句大全
饮马歌·边头春未到赏析
靖康末年(1127),作者随徽钦二帝北迁,行至燕山遁归,绍兴中又奉命使金,对北方的情况比较了解。这首词的曲子原在金占区流传,作者据以填词并题名为《饮马歌》,虽非自撰腔,但配以歌词则属首创。
- 破虏凯歌二十四首只凭信誓画山河,二十八年两国和。解道渝盟甘踣国,若为轻信马韩歌。
- 华盖山七山如北斗,城锁几重重。斗口在何处,正当华盖峰。
- 宫词自古诗人咏具瞻,官仪孙相独尊严。三衙扣杖一声喏,只是朱衣略揭帘。
- 谒金门(和韵赋茶)汤怕老,缓煮龙芽凤草。七碗徐徐撑腹了。卢家诗兴渺。君岂荆溪路杳,我已泾川梦绕。酒兴茶酣人语悄。莫教鸡聒晓。
- 士特赠笔书成痴,传成癖,平生识字真无益。笔扛鼎,思涌泉,何如蹶张强弩弦。管城雅贶情虽重,感此囏难拙於用。君不见翠华南渡江,江路八百里。胡儿饮马镜湖边,不逢汉兵胡自止。只今城阙多旌旗,报国拟将雕面儿。长星吐彗南扫北,转祸为福须乘时。虎头心事不能已,劝君勿弄毛锥子。
- 所居堂后北篱下获二蛇一小色赤长二尺许一大二物穴我居,岁月亦已老。一朝双擒获,蜿蜿出幽草。安行免噬啮,敢望吐珠报。巳月不杀蛇,昔贤有遗告。
- 送徐国录守英德君侯少举摩天翮,笔阵堂堂万人敌。上书自请斗大州,不独爱闲犹爱石。爱闲庭讼自简寂,爱石不同牛李癖。参军主簿公举刺,何必喜怒见颜色。高台盛貯锦屠苏,何如烟林土花碧。公余共赏有欢伯,语妙一笑欲堕帻。假令鳌禁未遭遇,传至鸡林能别识。大材小用从古然,善舞岂曾嫌地窄。愧无肤寸可及物,叠盖重金竟何益。霜寒系舟峡江侧,应念坡仙抚遗迹。江流可沿深可{左奭右斗},此水至洁能纳汙。
- 看雪揉云剪水作风毯,夜落连明肯便休。旧说六花元未试,偶看一片上驼裘。
- 示德圆莫因居此与名疏,未可唐捐肘后书。昼短夜长须强学,青春不再汝和乎。
- 越问舜禹帝舜生於姚丘兮,地近夷而居东。母握登感天瑞兮,漾祥光於大虹。历山其所耕稼兮,陶渔皆有遗迹。二女降於妫汭兮,百官备而景从。大禹巡於鬴山兮,会群臣而计功。执玉帛者万国兮,戮后至之防风。托菲饮以名泉兮,凿了溪而宅土。发金简於石匮兮,藏秘图於山中。望邑名夫虞姚兮,山灵护夫禹穴。俨庙貌於千古兮,遗化被於无穷。系帝王之所在兮,宜风俗之近古。习孝悌与勤俭兮,亦好逊而上忠。客曰於戏大哉兮,又何可以比隆。然有为者亦若是兮,岂无与舜禹之事同。