饮马歌·边头春未到
此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断。闻兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也。
边头春未到,雪满交河道。暮沙明残照,塞烽云间小。断鸿悲,陇月低,泪湿征衣悄。岁华老。
翻译和注释
译文
这支曲子原在金人统治区域流不,又随着金兵的南侵流不到宋朝边境,金人饮牛马时就横笛而吹,不需要鼓乐伴奏,也不用牙板节拍,乐声极其凄凉悲壮,金兵统帅兀术特别喜欢这首歌曲,每当两军对阵之时,一听吹奏此曲,就斗志年扬,鏖战不休。
边塞的春天还未到,积雪覆盖着交河的大道。黄昏时,落日残照白茫茫的沙漠,边塞的烽火台高高耸入白云间,显得很小。失群的孤雁声声悲鸣,陇山上明月低悬,戍边将士思乡的泪水悄然沾湿了身上的军衣。不知不觉之间年华已老。
注释
饮马歌:词牌名。始见于曹勋词,产生于金国。《松隐乐府·序》记,金人放牧,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断。单调,三十四字,八句六仄韵。
交河:古县名,治所在今新疆吐鲁番西北交河城故址。这里是泛指塞外。
塞烽:塞上烽火。
岁华:年华。
饮马歌·边头春未到问答
问:《饮马歌·边头春未到》的作者是谁?
答:饮马歌·边头春未到的作者是曹勋
问:饮马歌·边头春未到是哪个朝代的诗文?
答:饮马歌·边头春未到是宋代的作品
问:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 出自哪首诗文,作者是谁?
答:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 出自 宋代曹勋的《饮马歌·边头春未到》
问:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 的下一句是什么?
答:此腔自虏传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断 的下一句是 闻兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也。
问:出自曹勋的名句有哪些?
答:曹勋名句大全
饮马歌·边头春未到赏析
靖康末年(1127),作者随徽钦二帝北迁,行至燕山遁归,绍兴中又奉命使金,对北方的情况比较了解。这首词的曲子原在金占区流传,作者据以填词并题名为《饮马歌》,虽非自撰腔,但配以歌词则属首创。
- 斜封官语姚宋为相,邪不如正。太平用事,正不如邪。
- 望月婆罗门引 史尚书生朝 强村丛书校孔荭谷太平花有象,老花人星、喜花照滹阳。花前衔曾近文昌。寿乐堂名今年余庆,新到五花堂。看鸡鸣问寝,鳞次称觞。白眉最良。八州督,汉侯王。院院琼林玉树,画戟清香。一椿五桂,更休说、燕山窦十郎。谈麈上,白日羲
- 甘露讴玄德洞幽。飞化上承。甘露以降。蜜淳冰凝。覩阳弗晞。琼爵是承。献之帝庙。以明圣征。
- 春残归思春残江水匝江城,尚忆初来雪未晴。果菜芳辛频代谢,禽鱼孕育各生成。昼长独坐拍棋子,夜静不眠欹柝声。南望湘漓杳无耗,黟峰桐岘最关情。
- 嘉泰三年皇后册宝十三首玉玺瑶同,既祗既承。绣裀藻度,载跻载升。柔各肃穆,瑞命端凝。永膺多福,如川方增。
- 寒夜读书老去无他嗜,书中有独欣。月窗鸡喔喔,霜野犬狺狺。虽叹吾何适,犹尊昔所闻。从今倘未死,一日亦当勤。
- 寄杨侍御(一作包何诗)一官何幸得同时,十载无媒独见遗。今日不论腰下组,请君看取鬓边丝。
- 和李子仪瀛州借马寄安抚待制塞草黄明畜牧肥,外闲千驷气增威。权奇毛骨森相映,騕褭精神动若飞。暂借行人持玉节,屡陪方伯展朱旂。料君早晚趋严召,安稳乘归从六騑。
- 琴斋乃予旧居以琴名斋吾为之也项先生与诸生琴斋高致有真风,山合延宾未折中。来问死生非碌碌,为谈庄老肯匆匆。喜今可与君还往,惜昨曾留客许同。处士或将方寸比,斯人为不殢焦桐。
- 为黄仲宣赋山中四章章四句山中之人,耘夫耕民。鲭厥五侯,其如子真。