南乡子·烟漠漠
烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。
远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
翻译和注释
译文
烟雾苍茫，风雨凄迷。岸边的花儿已凋谢，只听得鹧鸪声声啼。远方的来客乘着一叶扁舟靠近荒野渡口。这种地方最容易引发阵阵乡愁。看江上潮水已退水面平静，时间已到暮春时候。
注释
南乡子：原唐教坊曲名，后用作词牌名。原为单调，有二十七字、二十八字、三十字各体，平仄换韵。
漠漠：烟雾迷蒙的样子。杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“俄倾风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。”
凄凄：寒凉貌。《诗经·郑风·风雨》：“风雨凄凄，鸡鸣喈喈。”
鹧（zhè）鸪（gū）：鸟名。形似雌雉，头如鹑，胸前有白圆点，如珍珠。背毛有紫赤浪纹。足黄褐色。以谷粒、豆类和其他植物种子为主食，兼食昆虫。为中国南方留鸟。古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”，诗文中常用以表示思念故乡。
扁（piān）舟：小船。临野渡：靠近荒野渡口处。
水平：水面平静。
南乡子·烟漠漠问答
问：《南乡子·烟漠漠》的作者是谁？
答：南乡子·烟漠漠的作者是李珣
问：南乡子·烟漠漠是哪个朝代的诗文？
答：南乡子·烟漠漠是唐代的作品
问：南乡子·烟漠漠是什么体裁？
答：词
问：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼 出自哪首诗文，作者是谁？
答：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼 出自 唐代李珣的《南乡子·烟漠漠》
问：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼 的下一句是什么？
答：烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼 的下一句是 远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
问：出自李珣的名句有哪些？
答：李珣名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 简州学山云顶遍寻游，烟棹夷犹出简州。夜雨借公三日水，秋风送我一兰舟。
- 五禽言五首去年麦不熟，挟弹规我肉。今年麦上场，处处有残粟。丰年无象何处寻，听取林间快活吟。
- 与子坦子聿元敏犯寒至东园寻梅北风花吹人身欲花僵，老翁花畏冷昼闭房。梅花忽报消息动，意气山立非复常。二儿一孙奉此老，瘦藤夭矫凌风霜。幽禽白颊忽满树，似与我辈争翱翔。沟绝无声冻地裂，耿耿寒日青无光。归来相视不得语，小榼一写花儿黄。
- 郴江百咏并序蔡伦宅竹简韦编写六经，不知何用捣枯藤。自从杵臼深藏后，采楮舂桑事已更。
- 题文州安静堂峡束秋空一线青，万山深处长官厅。此常虚旷无馀物，面面为开碧玉屏。
- 立春日暖日傍帘晓，浓春开箧红。钗斜穿彩燕，罗薄剪春虫。巧著金刀力，寒侵玉指风。娉婷何处戴，山鬓绿成丛。
- 青雀歌动息自适性，不曾妄与燕雀群。幸忝鹓鸾早相识，何时提携致青云。
- 八声甘州（和人春雪词）看东风、天上放梅开，经岁又新成。笑柳眼迷青，花腮改白，蝶舞尘惊。任是万红千紫，无力与春争。想建章鳷鹊，犹是残霙。不比腊前憔悴，拨寒炉榾柮，花薄烟清。快玉龙战罢，四野迥收兵。望红花、扶桑国里，玉玲珑、□□海天平。晴花下，疏疏花雨，滴滴春声。
- 送故人归鲁鲁客多归兴，居人怅别情。雨馀衫袖冷，风急马蹄轻。秋草灵光殿，寒云曲阜城。知君拜亲后，少妇下机迎。
- 水调歌头（高嘉定生日和所惠韵）高氏八千石，驺哄溢街坊。庸夫俗子，夸道锦绣里家乡。谁识书生心事，各要济时行已，肯顾利名场。用我吾所欲，不用亦何伤。汉嘉守，凡阅历，几麾幢。便教入从出节，都是分之常。但愿国安人寿，更只专城也好，不用较强梁。准拟耆英会，倚杖看人忙。
诗词名句推荐
最新应用
- 5不朽死神
