有客(一作宾至)
岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。
竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。
不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。
翻译和注释
译文
我栖身的这地方过于偏僻,很少有人来,我年老多病,需要搀扶难以多拜,请您担待。
我老朽之人哪有名动天下的文章,你远来看我,车马停在江边,让我感谢又感慨。
尊贵的你屈尊停留这破草房整日,让我很不自在,只能用粗茶淡饭招待你,我这腐儒没钱没能耐。
你要是真的不嫌这野外没有好酒好菜,以后高兴时还可以来看看我的小园里芍药花开。
注释
幽栖:独居。
经过:这里指来访的人。
人扶:由人搀扶。
再:二次。此句表客气尊重。
文章:这里指诗歌,杜诗中习用。如《偶题》: “文章千古事,得失寸心知。”《旅夜书怀》: “名岂文章著,官应老病休。”
漫劳:劳驾您。
江干:江边,杜甫住处。
竟日:全天。
淹留:停留。
佳客:尊贵的客人。
百年:犹言终身,一生。作者《登高》诗:。万里悲秋常作客,百年多病独登台。”《屏迹三首》之三: “百年浑得醉,一月不梳头。”
粗粝:即糙米。《后汉书·魏霸传》: “(魏霸)为钜鹿太守,常服粗粝,不食鱼肉之味。”这里是形容茶饭的粗劣。
腐儒:迂腐寒酸的儒生,作者常用自指。
野外:郊外,指自己住处。
供给:茶点酒菜。乘兴:有兴致。
药栏:药圃栏杆。这里借指药圃中的花药。
有客(一作宾至)问答
问:《有客(一作宾至)》的作者是谁?
答:有客(一作宾至)的作者是杜甫
问:有客(一作宾至)是哪个朝代的诗文?
答:有客(一作宾至)是唐代的作品
问:幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难 出自哪首诗文,作者是谁?
答:幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难 出自 唐代杜甫的《有客(一作宾至)》
问:幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难 的下一句是什么?
答:幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难 的下一句是 岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
有客(一作宾至)赏析
此诗写于唐肃宗上元元年(760)。当时杜甫住在成都草堂。诗中的来宾,大约是个地位较高的人,诗人对来访的贵客表示了感谢之情,言辞较为客气。
- 捣衣吟北邻捣衣声,明当葭管动。随宜过街巷,一岁三日用。请君歇砧杵,指直霜气重。君不见南邻已试明年灯,应制春衫泥小凤。
- 清平乐雪余寒退。唯有青松在。春不加荣寒不悴。用舍如公都耐。流肪磊硌龟蛇。会留红日西斜。欲助我公寿骨,蟠桃等见开花。
- 寄旧山僧因依老宿发心初,半学修心半读书。雪后每常同席卧,花时未省两山居。猎人箭底求伤雁,钓户竿头乞活鱼。一向风尘取烦恼,不知衰病日难除。
- 秋旱继以大风即事十首作苦三时逸在冬,安知一篑尚亏功。愁闻地籁吹羊角,不见天瓢滴马鬃。
- 长歌行标签:抒情人生不作安期生,醉入东海骑长鲸;犹当出作李西平,手枭逆贼清旧京。金印煌煌未入手,白发种种来无情。成都古寺卧秋晚,落日偏傍僧窗明。岂其马上破贼手,哦诗长作寒螿鸣?兴来买尽市桥酒,大车磊落堆长缾。哀丝豪竹助剧饮,如钜野受黄河倾。平时一滴不入口,意气顿使千人惊。国雠未报壮士老,匣中宝剑夜有声。何当凯还宴将士,三更雪压飞狐城。
- 杂曲歌辞。壮士行西方太白高,壮士羞病死。心知报恩处,对酒歌易水。砂鸿嗥天末,横剑别妻子。苏武执节归,班超束书起。山河不足重,重在遇知己。
- 溪居凿破青山骨,初营数亩丘。泉分幽窦乳,峡束大江流。渔唱来花径,山光落钓舟。沙鸥惊笑语,片片起沧洲。
- 追和东坡严车二雪诗公诗有意拂廉纤,令似欧阳韵更严。犬子亦应惭赋缟,痴儿端合愧夸盐。飞绵勃窣争平堑,冻笋槎牙欲堕檐。胡避只今何处是,玉屏森映一峰尖。
- 送无可上人游边一钵与三衣,经行远近随。出家还养母,持律复能诗。春雪离京厚,晨钟近塞迟。亦知莲府客,夜坐喜同师。
- 杂诗二首漫漫秋夜长,烈烈北风凉。展转不能寐,披衣起彷徨。彷徨忽已久,白露沾我裳。俯视清水波,仰看明月光。天汉回西流,三五正纵横。草虫鸣何悲,孤雁独南翔。郁郁多悲思,绵绵思故乡。愿飞安得翼,欲济河无梁。向风长叹息,断绝我中肠。西北有浮云,亭亭如车盖。惜我时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。吴会非吾乡,安能久留滞。弃置勿复陈,客子常畏人。