后园凿井歌
井上辘轳床上转。
水声繁，弦声浅。
情若何，荀奉倩。
城头日，长向城头住。
一日作千年，不须流下去。
水声繁，弦声浅。
情若何，荀奉倩。
城头日，长向城头住。
一日作千年，不须流下去。
翻译和注释
译文
汲水辘轳井台上转，滴水声响亮，绳索声低慢。细语缠绵像何人？夫妻恩爱恰似荀奉倩。
城头上的太阳啊，但愿能够长留住；一天当作一千年，太阳不沉落，永远无昏暮。
注释
辘轳：装在井上用来绞起汲水斗的器具。《广韵》：“辘轳，圆转木也。”床：指安装辘轳的木架。
弦：指吊桶的绳索。一作“丝”。
若何：怎样，怎么样。
荀奉倩：三国魏荀粲，字奉倩，因妻病逝，痛悼不能已，每不哭而伤神，岁余亦死，年仅二十九岁。见《三国志·魏志·荀恽传》裴松之注引晋孙盛《晋阳秋》。后成为悼亡的典实。
流：犹言沉、落。
后园凿井歌问答
问：《后园凿井歌》的作者是谁？
答：后园凿井歌的作者是李贺
问：后园凿井歌是哪个朝代的诗文？
答：后园凿井歌是唐代的作品
问：井上辘轳床上转 出自哪首诗文，作者是谁？
答：井上辘轳床上转 出自 唐代李贺的《后园凿井歌》
问：井上辘轳床上转 的下一句是什么？
答：井上辘轳床上转 的下一句是 水声繁，弦声浅。
问：出自李贺的名句有哪些？
答：李贺名句大全
后园凿井歌赏析
此篇形式为“歌”，即句法、音响都属拟古歌谣的散体歌行。《晋书》收《拂舞歌诗》的《淮南王篇》，有“后园凿井银作床，金瓶素绠汲寒浆”句，此诗题目即取于此，但诗的命意却又与原诗不同，很可能是诗人在经历一次爱情体验后而作此诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 红蛛空里游丝十丈长，直垂一颗绛纱囊。侬无喜事何须尔，往报槐花举子忙。
- 航海之宾陀防真歇师兄至人亲见古观音，化迹今居海上岑。烟机外分青嶂骨，水天中见白云心。潮痕拥岸棱棱雪，月魄浮波烂烂金。根境一如能所断，圆通游践法门深。
- 玉台体卷幔灯千朵，钩帘月半弓。绣鸳翔沥水，金雀跂屏风。细意翩长袖，多情结短封。铜壶从婉娩，玉佩正丁东。
- 读书感愤四首凝赏泥编简，谓世无难为。家国共条贯，圣贤类我欺。发彩斑断雨，灯影清凉颸。吾道适自尔，贫贱岂所期。
- 隐怀样不趋时合便休，都将往事付东流。眼看浮世自今古，迹与孤云同去留。泉石定非骑马路，功名不上钓鱼舟。有时但得句无问，只与渔歌互唱酬。
- 和宗秀才惠诗七首藉甚家声杜小冠，公候衮衮照门阑。培风小作湖山隐，九万扶摇正好看。
- 晓汲晓汲过春畦，高梧待凤欹。瓮思閒凿{左土右遂}，瓶险畏居湄。照影香钗坠，蠲烦素绠垂。寂寥无醉辖，瓢饮共栖迟。
- 病中有作吾年七十五，一朝忽患瘧。仍害及老妻，对床更撼铎。寒时寒如冰，热后热如灼。既去还复来，如与我有约。连日莫能休，尽室皆惊愕。饮啖一不忺，形骸顿如削。细思岂无因，良由赋分薄。本是农家子，只合事耕作。既已得美民，复有归田乐。已是无福当，又不知惭怍。遂至瘧鬼憎，故意来相虐。作诗告天公，纵我有过恶。愿天少垂怜，疾痛且潤略。但速赐之死，莫令我知觉。一生缠世网，正欲解其缚。假使寿百年，宁免此一著。不如早归藏，且免论强弱。我非畏死人，久已办棺槨。
- 赠古调奴我有山童名古调，不育经，不礼祖。解搬榾柮禦冬寒，随分衣裳破不补。会栽蔬，能种芋，千山万山去无懼。
- 采薇歌登彼西山兮采其薇矣。以暴易暴兮不知其非矣。神农虞夏忽焉没兮。我适安归矣。吁嗟徂兮命之衰矣。
诗词名句推荐
最新应用
