单词乎

蝶恋花·上巳召亲族

永夜恹恹欢意少。
空梦长安,认取长安道。
为报今年春色好。
花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草。
酒美梅酸,恰称人怀抱。
醉莫插花花莫笑。
可怜春似人将老。

翻译和注释

译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。

注释
蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
永夜:长夜。恹(yān)恹:精神萎靡不振的样子。
空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
认取:记得,熟悉。
报:答谢。
杯盘:指酒食。草草:简单。
梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
称:合适。怀抱:心意。
醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。

蝶恋花·上巳召亲族问答

问:《蝶恋花·上巳召亲族》的作者是谁?
答:蝶恋花·上巳召亲族的作者是李清照
问:蝶恋花·上巳召亲族是哪个朝代的诗文?
答:蝶恋花·上巳召亲族是宋代的作品
问:蝶恋花·上巳召亲族是什么体裁?
答:词
问:永夜恹恹欢意少 出自哪首诗文,作者是谁?
答:永夜恹恹欢意少 出自 宋代李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》
问:永夜恹恹欢意少 的下一句是什么?
答:永夜恹恹欢意少 的下一句是 空梦长安,认取长安道。
问:出自李清照的名句有哪些?
答:李清照名句大全

蝶恋花·上巳召亲族赏析

  这首词作于建炎三年,是一首寄寓南渡之恨的力作。

  上片首句“永夜恹恹欢意少”开门见山。南渡以后,清照隽永含蓄的风格,一变而为沉郁苍凉。上巳虽是传统的水边修禊节日,但词人此时心情不愉,欢意甚少。“空梦长安,认取长安道”,写长夜辗转反侧,梦见汴京,看到汴京的宫阙城池,然而实不可到,故说“空”,抒写对汴京被占的哀思和沉痛。

  “为报今年春色好,花光月影宜相照”写今年的自然春色和往年一样好,而今年的政局远远不如从前了。“为报”二字,点明这春天的消息是从他人处听来的,并非词人游春所见。实际上是说,今年建康城毫无春意,虽是朝花夜月如故,而有等于无。“宜相照”的“宜”字,作“本来应该”解。“相照”前著一“宜”字,其意似说它们没有相照,更确切一点,是词人对此漫不经心,反映出她的忧闷。

  “随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱”承上启下,点明题旨,透露了女主人公并无心过好这个上巳节日,酸梅酿成的酒,和自己辛酸的怀抱是相称的。这两句,貌似率直,其实极婉转,极沉痛。

  “醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”,这里把“花”拟人化。“花莫笑”,就是不要笑我老大不小还插花,这一层词意,与末句“可怜春似人将老”紧接,意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”。

  《蝶恋花》是一首六十字的词,这首词题是“上巳召亲族”,带含丰富的思想内容,深厚的感伤情绪,写得委婉曲折,层层深入而笔意浑成,具有长调铺叙的气势。写出作者的国破家亡之恨,寄寓词人对国家社稷的赤子之情

0
纠错
猜你喜欢
  • 题吉涧卢拾遗庄
    主人西游去不归,满溪春雨长春薇。怪来马上诗情好,印破青山白鹭飞。
  • 夜飞鹊/夜飞鹊慢
    林霏散浮暝,河汉空云,都缘水国秋清。绿房一夜迎向晓,海影飞落寒冰。蓬莱在何处,但危峰缥缈,玉籁无声。文箫素约,料相逢、依旧花阴。登眺尚馀佳兴,零露下衣襟,欲醉还醒。明月明年此夜,颉颃万里,同此阴晴。霓裳梦断,到如今、不许人听。正婆娑桂底,谁家弄笛,风起潮生。
  • 墨池怀古
    书画尝闻晋右军,当时深遁乐天真。空山寂寞人何在,一水泓澄墨尚新。灵连也思轻印绶,季鹰还解忆鲈莼。高风夐古应相照,共是知几此避身。
  • 严子文用范至能韵见赠再和
    灯花昨夜喜,诗成果符吉。长跪读新诗,绣筵鸣宝瑟。天公怪多取,未老雪满栉。出门会臞仙,戴笠卓午日。我无作诗工,而许编杜帙。珷玞圭璋,蓬艾间粟秫。鸥社愧相从,敬行顺风膝。
  • 读书示子遹
    我性苦爱书,未始去几案。生虽后三代,意尚卑两汉。世衰道术裂,年往朋友散。泽居贫至骨,霜冷衣露骭。犹能乐其乐,肯发穷苦叹?尔来更可笑,身籴儿炊爨。一饱辄欣然,弦诵等雝泮。望古虽天渊,视俗亦冰炭。阿遹可怜生,相守忘夜旦。孤学当世传,岁月不可翫。
  • 被衣为啮缺歌
    标签:写人
    形若槁骸,心若死灰。真其实知,不以故自持。媒媒晦晦,无心而不可谋。彼何人哉!
  • 中年叹忧患,不及儿童岁。今儿机械多,反不如人意。
  • 白云亭和韵二首
    碧桃溪会创幽亭,岂是从前浪得名。静对好山閒日月,却疑尘贡有蓬瀛。檐间自在烟云合,砌下长流风雨声。林坞下遮沧海阔,暂来还得眼双明。
  • 次韵酬赵宝学
    高轩曾过我柴关,笑看莓苔满地斑。隐约谁惟许居士,风流得倚谢东山。诗锵金石音尤古,笔走龙蛇意自閒。后日陪公那可得,飘然身在五云间。
  • 敬题濂溪先生书堂二首
    出城三四里,矫首惬遐观。顿觉市声绝,忻从天宇宽。康山书几净,湓浦砚泓寒。一诵爱莲说,尘埃百不干。