好事近·秋晓上莲峰
谁与放翁为伴,有天坛轻策。
铿然忽变赤龙飞,雷雨四山黑。
谈笑做成丰岁,笑禅龛楖栗。
翻译和注释
译文
秋日晨晓上莲峰,脚踏倚天悬崖上。谁与放翁相为伴?惟有天坛轻藤禅。
铿然禅化赤龙飞,雷雨大作群山暗。谈笑问好雨润丰年,只笑僧徒空拖禅禅。
注释
好事近:词牌名。又名“钓船笛”,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,上下片各两仄天,以入声天为宜。
秋晓:秋天的早晨。莲峰:指华山。《太平御览》引《华山记》:“山顶有池,生千叶莲花,因曰华山”。李白《占风》第十九首:“两上莲花峰。”此处指出词人攀登的山峰。
蹑(niè):踩,踏。倚天:形容极高。
放翁:陆游的号。
天坛:山名,即河南王屋山绝顶,传说为轩辕祈天所。唐司马承贞修道于此。宋人叶梦得《避暑录话》:“余往自许昌归,得天坛藤禅数十,外圆。”策:禅,此即指藤禅。
铿(kēng)然:形容撞击的声音。忽变赤龙飞:据晋人葛洪《神仙传》,壶公以一竹禅给费长房,费骑竹禅还家后,竹禅化为青龙。
禅龛(kān):供奉佛像的小阁子,此泛指禅房。楖栗(jí lì):木名,可作禅,后借为禅的代称。
好事近·秋晓上莲峰问答
问:《好事近·秋晓上莲峰》的作者是谁?
答:好事近·秋晓上莲峰的作者是陆游
问:好事近·秋晓上莲峰是哪个朝代的诗文?
答:好事近·秋晓上莲峰是宋代的作品
问:好事近·秋晓上莲峰是什么体裁?
答:词
问:秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁 出自 宋代陆游的《好事近·秋晓上莲峰》
问:秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁 的下一句是什么?
答:秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁 的下一句是 谁与放翁为伴,有天坛轻策。
问:出自陆游的名句有哪些?
答:陆游名句大全
好事近·秋晓上莲峰赏析
想象或梦游华山的诗,陆游写了不少,大多是借来表达作者收复河山的爱国思想。这首词,虽然也是写的神游华山,但主题却在于表现作者为人民造福的人生态度。
上片,作者奇特地想象自己持着天台藤杖(词中的天坛,即天台山,以产藤杖著名。见叶梦《避暑录话》,该书也写作天坛。策即是杖)。趁着清爽的秋晨,登上莲花峰顶,踏在倚天峭立的悬崖上。只“谁与放翁为伴”一句,不但给华山,而且也给自己写下了一个俯视人间的形象。并且又从可以为伴的“天坛轻策”,很自然地过渡到了下片。
在下片里,可以看到作者的化身——龙杖在雷雨交加的太空城里飞翔(杖化为龙,用《后汉书·费长房传》事。韩愈《赤藤杖歌》有“赤龙拔须血淋漓”语),铿地一声,天坛杖顿时化成赤龙腾起,雷声大作,四边山峰黑成了一片。可是他一点也没有忘却人间的赐予,他要降及时雨使田里的禾苗很好生长并得到好收成,他要为人们造福,要让人们过上丰衣足食的日子。而这种为人类造福利的事业,在自己看来,是完全可以办得到的,不经意的谈笑之间,人们已从中得到了不少的好处了。与那些禅房里拖着禅杖(词中的禅龛,原指供设佛像的小阁子,泛指禅房。楖栗,印度语“剌竭节”的异译,僧徒用的杖),只顾自己不关心别人生活的僧徒——隐指一般逃避现实的人,比起来同持一杖,作用就大不相同了。作者鄙夷一笑,体现了他的“所慕在经世”(《喜谭德称归》诗)的积极思想。
这首词的艺术风格,是雄奇豪迈的,它强烈地放射了积极浪漫主义的光芒。陆游词派的继承者刘克庄,在《清平乐》里,幻想骑在银蟾背上畅游月宫,“醉里偶摇桂树,人间道是凉风”,这分明是陆游这首词精神的再现。
- 和王道父山歌二首种田不收一年事,取妇不著一生贫。风吹白日漫山去,老却郎时懊杀人。
- 回峰院留题山势欲压海,禅扃向此开。鱼龙腥不到,日月影先来。树色秋擎出,钟声浪答回。何期随吏役,暂得拂尘埃。
- 首尾吟尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自得时。风露清时收翠润,山川秀处摘新奇。揄扬物性多存体,拂掠人情薄用辞。遗味正宜涵泳处,尧夫非是爱吟诗。
- 清明日作柳外田园耕野苔,长安谁又弃官来。黄花亦谓先生死,岁岁重阳少得开。
- 望江南(霜天有感)山又水,云岫插峰峦。断雁飞时霜月冷,乱鸦啼处日衔山。疑在画图间。金乌转,游子损朱颜。别泪盈襟双袖湿,春心不放两眉闲。此去几时还。
- 和应之盛夏驱马畏炎暑,杜门常鲜欢。吴绡朝扇薄,越布夜衾单。饮沼山禽渴,沾泥雨果残。二年薇与蕨,实厌野人餐。
- 国禅斋中晚坐垆香烧罢欲黄昏,风雨潇潇懒闭门。听得疏钟林后发,上方道士正朝元。
- 和毗陵尉曹昭用见寄决狱多馀暇,冥搜万象空。卷帘疏雨后,锁印夕阳中。还往多名士,编题尚古风。宦途知此味,能有几人同。
- 送赵富文粹洪州三首期集分携五载前,冲泥各上浙江船。如今再赠城南柳,依旧黄梅夜雨天。
- 许仲涂屯田以新诗见访许氏世工诗,浑棠格力微。独能兼古律,无不是珠玑。捧卷光蓬室,停车照竹扉。阳春复高调,自昔和人稀。