效古其二
自古有秀色。
西施与东邻。
蛾眉不可妒。
况乃效其颦。
所以尹婕妤。
羞见邢夫人。
低头不出气。
塞默少精神。
寄语无盐子。
如君何足珍。
西施与东邻。
蛾眉不可妒。
况乃效其颦。
所以尹婕妤。
羞见邢夫人。
低头不出气。
塞默少精神。
寄语无盐子。
如君何足珍。
翻译和注释
译文
以古以来都有美人，西施与她的东邻东施。
蛾眉不可妒忌，何况效仿她皱着眉头。
所以尹婕妤很明智，一见邢夫人就以叹不如。
低头连大气也不敢出，沉默不作一声。
无盐子啊，丑陋如斯！你有什么可珍爱的？
注释
《史记》：武帝时，幸夫人尹婕妤，与邢夫人同时幸，有诏不得相见。尹夫人以请武帝，愿望见邢夫人，帝许之。即令他夫人饰，从御者数十人，为邢夫人来前。尹夫人前见之，曰：“非邢夫人身也。”帝曰：“何以言之？”对曰：“视其身貌形状，不足以当人主矣。”于吃帝乃诏使邢夫人衣故衣，独身来前。尹夫人望见之，曰：“此真吃也。”于吃乃低头俯而泣，以痛其不如也。
《史记·日者传》：“伏轼低头，卒不能出气。”《颜氏家训》：“公私宴集，谈古赋诗，塞默低头，欠伸而已。”
无盐，战国丑妇钟无盐，齐宣王之王后。
效古其二问答
问：《效古其二》的作者是谁？
答：效古其二的作者是李白
问：效古其二是哪个朝代的诗文？
答：效古其二是唐代的作品
问：效古其二是什么体裁？
答：五古
问：自古有秀色 出自哪首诗文，作者是谁？
答：自古有秀色 出自 唐代李白的《效古其二》
问：自古有秀色 的下一句是什么？
答：自古有秀色 的下一句是 西施与东邻。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 秋雨怀友生江城秋雨歇，孤坐役吟身。草色荒三迳，虫声满四邻。边鸿来已近，庭叶落还频。对此空搔首，无由面故人。
- 又渔社李先生宠以和篇复用韵南国有秋茱，芳馨袭椒兰。臞儒山泽间，晨霞却朝餐。置之红锦囊，荐以黄金盘。瓶乳下青云，一笑颓玉山。鸡犬听湛浮，辽鹤将自还。
- 汉宫曲二首骏马绣障泥，红尘扑四蹄。归时何太晚，日照杏花西。绣幕珊瑚钩，春开翡翠楼。深情不肯道，娇倚钿箜篌。
- 闻无相道人顺世五首一事不经营，孤峰长老情。惟餐橡子饼，爱说道君兄。池藕香狸掘，山神白日行。又闻行脚也，何处化群生。自昔寻师日，颠峰绝顶头。虽闻不相似，特地使人愁。庭树雪摧残，上有白獮猴。大哉法中龙，去去不可留。常思将道者，高论地炉傍。迂谈无世味，夜深山木僵。下山遭离乱，多病惟深藏。一别三十年，烟水空茫茫。石霜既顺世，吾师亦不住。杉桂有猩猩，糠秕无句句。土肥多孟蕨，道老如婴孺。莫比优昙花，斯人更难遇。百千万亿偈，共他勿交涉。所以那老人，密传与迦叶。吾师得此法，不论劫不劫。去矣不可留，无踪若为蹑。
- 题王居士所藏王友画桃杏花二首凌云一笑见桃花，三十年来始到家。从此春风春雨后，乱随流水到天涯。
- 沧浪亭晓色桃蒸霞，春阴柳垂雾。为问桥下船，沿流到何处。
- 水云乡和制机刘自昭韵三首问君身世欲如何，付与渔翁欸乃歌。未酩酊时须酩酊，得磨驼处且磨驼。声名草木知谁是，功业旗常在古多。百尺危楼聊吊往，薰风首夏正清和。
- 雪晴一雪晓来旋放晴，瓦沟余滴响中庭。开窗已上三竿日，满岭松梢醉未醒。
- 水调歌头敕使竟空反，公不出梅关。当年玉座记忆，仄席问平安。羽扇尉佗城上，野服仙游阁下，辽鹤几时还。赖有蜀耆旧，健笔与书丹。青油士，珠履客，各凋残。四方蹙蹙靡骋，独此尚宽闲。丞相祠堂何处，太傅石碑堕泪，木老瀑泉寒。往者不可作，置酒且登山。
- 与高适薛据同登慈恩寺浮图塔势如涌出，孤高耸天宫。登临出世界，磴道盘虚空。突兀压神州，峥嵘如鬼工。四角碍白日，七层摩苍穹。下窥指高鸟，俯听闻惊风。连山若波涛，奔凑似朝东。(凑 一作：走；似 一作：如)青槐夹驰道，宫馆何玲珑。(馆 一作：观)秋色从西来，苍然满关中。五陵北原上，万古青濛濛。净理了可悟，胜因夙所宗。誓将挂冠去，觉道资无穷。
诗词名句推荐
最新应用
