单词乎

九日龙山歌

九日龙山饮,黄花笑逐臣。
醉看风落帽,舞爱月留人。

翻译和注释

译文
九日在龙山宴饮,黄色的菊花盛开似在嘲弄我这个逐臣。
醉眼看看秋风把我的帽子吹落,月下醉舞,明月留人。

注释
1.龙山:在当涂县南十里,蜿蜒如龙,蟠溪而卧,故名。见《太平府志》。
2.黄花:谓菊花。菊花有多种颜色,古人以黄菊为正色,故常以黄花代称。
3.逐臣:被贬斥、被驱逐的臣子,诗人自称。[2]  4. 风落帽:用晋孟嘉九日登高落帽事。详见《九日登山》诗注。东晋大司马桓温曾在重阳节登龙山,其部下参军孟嘉被风吹落帽,孟嘉仍浑然不觉,桓温命人作文嘲之,孟嘉作答,挥笔而就,一时传为佳话。

九日龙山歌问答

问:《九日龙山歌》的作者是谁?
答:九日龙山歌的作者是李白
问:九日龙山歌是哪个朝代的诗文?
答:九日龙山歌是唐代的作品
问:九日龙山饮,黄花笑逐臣 出自哪首诗文,作者是谁?
答:九日龙山饮,黄花笑逐臣 出自 唐代李白的《九日龙山歌》
问:九日龙山饮,黄花笑逐臣 的下一句是什么?
答:九日龙山饮,黄花笑逐臣 的下一句是 醉看风落帽,舞爱月留人。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

九日龙山歌赏析

  在咏菊诗中,“龙山之会”、“落帽人”是常被引用的典故。李白把这个典故与自己的龙山之游紧密结合在一起抒发了内心的失意愤懑、旷达洒脱的复杂感情。

  在重阳节之际,诗人登上了当涂附近的名胜之地龙山,与好友痛饮菊花酒,借吟诗来倾泻胸中之情。首句点明时间地点,既写诗人的宴饮,也扣晋桓温同宾僚的宴饮,这样写就使以后的用典不仅自然吻合,且合情合理,亦即顺理成章。次句“黄花笑逐臣”,着重写宴饮时菊花的神态。“笑”,十分生动、形象地写出了菊花盛开时的美艳的容颜。“逐臣”,追随诗人。这是说菊花开得到处都是,无论诗人到了哪里,都能看到喷吐异香的黄花,同样,诗人无论到了哪里,都有朵朵怒绽的黄花向他微笑。在登龙山之际,联想起这里曾经上演过的名士清流之事,以“逐臣”自比的李白,暂时忘却了政治上的不得意,把自己比作被风吹落帽的名士孟嘉,表达了对名士的向往和对自然的热爱。三、四句“醉看风落帽,舞爱月留人。”前一句用典,重在“醉”字,后一句写实,重在“舞”字。饮美酒赏黄花,酒不醉人人自醉,花不能舞人自舞,体现出饮酒赏花的乐趣,表现出诗人放旷的性格、浪漫的气质。“陶然共忘机”,正是此情此景的真实描绘。可见,后两句诗是前两句诗的深化。诗的最后一句“舞爱月留人”,巧妙地将月亮拟人化,以“月留人”收尾,显得生动别致,表面上是说月亮挽留诗人,而实际上是诗人留恋这脱俗忘尘的自然之境,不愿割舍而去。

  孟嘉九日龙山落帽事,是魏晋名士飘逸风度的典型体现,历来文人多爱诵之。李白在这里以孟嘉自比,临风醉酒落帽,对月起舞弄影,自有一分超放的情味。但“逐臣”一语,也透出了他胸中的牢落不平,这就使本诗不仅仅是一篇吟赏前辈风流之作,同时也有其现实遭际的感慨在。

0
纠错
猜你喜欢
  • 言行相顾
    圣人垂政教,万古请常传。立志言为本,修身行乃先。相须宁得阙,相顾在无偏。荣辱当于己,忠贞必动天。大名如副宝,至道亦通玄。千里犹能应,何云迩者焉。
  • 咏史诗高阳池
    古人未遇即衔杯,所贵愁肠得酒开。何事山公持玉节,等闲深入醉乡来。
  • 喜天游二十一兄至毫社时同叔夏十六兄作
    登高望南都,雉堞疑可数。城中人不见,百里等燕楚。我无简书畏,自笑谁缚汝。东风送兄来,下马逼三鼓。迎门闹儿童,罗拜欣欲舞。花枝应亦喜,红幞已微吐。聊为文字饮,一洗别离苦。别离何足云,千载成仰俯。要知静中趣,回视今孰愈。焚香默自照,下此一转语。铃阁老师兄,当为君去取。
  • 辛亥各口占十绝
    和靖湖边冷笑人,白头来恋属车尘。此行莫与孤山诀,重见除非是后身。
  • 卜算子(茉莉)
    老圃献花来,异域移根至。相对炎官火伞中,便有清凉意。淡薄古梳妆,娴雅仙标致。欲起涪翁再品花,压了山矾弟。
  • 倦夜
    河津传五漏,雾雨入千家。白日鸣饥鼠,深更歇怒蛙。境空悉稍进,诗短意能加。客路多风雨,兴忧斗柄斜。
  • 赠越子实
    北风吹沙溪倒飞,白日未落山中归。千邀万觅不相就,谁信有人主穿微。幅巾大带长襦袍,韦箧锦囊鲜彩毫。名门发身合燕颔,一经传家真凤毛。坐车侯嬴吾不让,白杜寒林气清放。骖麟翳鹤谁不能,要识神光牛背上。蓬莱山,丹霞谷,天仙留书三万轴。闻君暂去还复来,许君细和沧浪曲。
  • 依韵和图南五首大桃途次见菊
    英英寒菊犯清霜,来伴山中草木黄。不趁盛时随众卉,自甘深处作孤芳。其他烂漫非真色,惟此氤氲是正香。却念白衣谁送酒,满篱高兴忆吾乡。
  • 送顾陶校书归钱塘
    清苦月偏知,南归瘦马迟。橐轻缘换酒,发白为吟诗。水色西陵渡,松声伍相祠。圣朝思直谏,不是挂冠时。
  • 绍兴祀太社太稷十七首
    [函钟为宫]五祀之本,社稷有严。芟柞伊始,夫敢不虔。吉日惟世,式荐豆笾。神其来格,用介有年。