单词乎

代别情人

清水本不动,桃花发岸傍。
桃花弄水色,波荡摇春光。
我悦子容艳,子倾我文章。
风吹绿琴去,曲度紫鸳鸯。
昔作一水鱼,今成两枝鸟。
哀哀长鸡鸣,夜夜达五晓。
起折相思树,归赠知寸心。
覆水不可收,行云难重寻。
天涯有度鸟,莫绝瑶华音。

翻译和注释

译文
你像清水一样矜持,我像桃花生长在河岸。
桃花戏弄水色,水波荡漾起春光。
我喜欢你的容颜,你喜爱我的文章。
我用绿绮琴弹指奏起:紫鸳鸯,琴声随风飘扬。
我们曾经欢如鱼水,如今却成为两颗树上的鸟儿。
夜夜相对哀鸣,一直到天亮。
我折一支相思树枝送给你,聊表我寸心。
泼出去的水难以收回,飘出去的云朵哪里找回。
就算我们分隔天涯,别忘记托鸟儿带来你的音讯。

注释
发:生长。
波荡:水波荡漾。
悦:喜欢。
子:你。这里是男子对女子的美称。倾:钦佩,倾慕。
绿琴:即绿绮琴,司马相如之琴。这里代指诗中男主人公弹奏的琴。
曲度:即度曲,作曲,按曲谱弹奏歌唱。紫鸳鸯:即诗中男子所弹奏的曲谱名。
一水:同一池中。
五晓:即五更,指天快亮的时候。
相思树:能够表达男女相思之情的树,红豆等,都称为相思树。
寸心:即区区之心。
覆水:指水泼在地上,比喻不可挽回。
行云:飘来飘去的云彩。
天涯:即天边,指极远的地方。度鸟:一个人孤独地生活。如台湾相思树、红豆树、海指飞来飞去的鸟,比喻男子一个人孤独的生活。
莫绝:不要断绝。瑶华音:珍贵的音信。《楚辞·九歌·大司命》曰:“折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。”瑶华:指仙境中的玉花,比喻珍贵美好。谢朓诗曰:“惠而能好我,问以瑶花音。”

代别情人问答

问:《代别情人》的作者是谁?
答:代别情人的作者是李白
问:代别情人是哪个朝代的诗文?
答:代别情人是唐代的作品
问:代别情人是什么体裁?
答:五排
问:清水本不动,桃花发岸傍 出自哪首诗文,作者是谁?
答:清水本不动,桃花发岸傍 出自 唐代李白的《代别情人》
问:清水本不动,桃花发岸傍 的下一句是什么?
答:清水本不动,桃花发岸傍 的下一句是 桃花弄水色,波荡摇春光。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 寄晁无斁
    稍听春鸟语丁宁,又见官池出断冰。雪后踏青谁与共,花边著语老犹能。笑谈莫倦寻常听,山院终同一再登。今日已知他日恨,抢榆况得及飞腾。
  • 依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题清风楼
    在昔有佳句,故人如远来。竞生吴客衽,不上楚王台。稍拂清樽动,时吹翠帟开。长安在何处,水鸟望中回。
  • 代书寄吴传正寺丞
    敦笃情怀世所稀,昔年今日事难追。雪霜未始寒无甚,□桂可尝色暂移。洛邑士人虽我信,天津风月只君知。梦魂不悟东都远,依旧过从似旧时。
  • 同主簿过翠眉亭
    宦情元薄且浮沉,抚字劳心只效颦。白首论交嗟已晚,青衫捧檄只缘贫。简书岂不怀朋友,德意安能及吏民。误矣折腰成底事,谁欤高枕有间人。
  • 贫病
    贫与病相约,贫来病亦来。有僧时馈药,无鬼敢输财。酒债偿仍欠,医书阖又开。安贫吾自爱,且遣病魔回。
  • 山居
    山深尘事绝,物静壮心降。蚁度轻移履,蜂迷为穴窗。霜晖疑皓月,风月类翻江。有客来何处,应寻居士庞。
  • 中秋近愿晴
    秋天连夕卷烟云,似为蓬蒿有滞人。驷马高车无梦想,中秋但借一冰轮。
  • 桐柏崇道观
    太帝天坛渤澥连,金霞苍壁隔埃尘。蓬丘不断青禽位,仙仗时来白虎軿。星籥岂惟壶内景,桃花长媚洞中天。优游笑把洪崖袂,瞬息人间又几年。
  • 放生池产双莲
    不作风流时样妆,月明宫殿舞霓裳。须知并立殷勤意,为祝吾皇圣寿长。
  • 与子聿读经因书小诗示之
    经中固多趣,我老未能忘。似获连城璧,如倾九酝觞。信能明孔氏,何暇傲羲皇。努力晨昏事,躬行味始长。