单词乎

鲁郡东石门送杜二甫

醉别复几日,登临遍池台。
何时石门路,重有金樽开。
秋波落泗水,海色明徂徕。
飞蓬各自远,且尽手中杯。

翻译和注释

译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!

注释
石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
池台:池苑楼台。
金樽开:指开樽饮酒。
泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。

鲁郡东石门送杜二甫问答

问:《鲁郡东石门送杜二甫》的作者是谁?
答:鲁郡东石门送杜二甫的作者是李白
问:鲁郡东石门送杜二甫是哪个朝代的诗文?
答:鲁郡东石门送杜二甫是唐代的作品
问:鲁郡东石门送杜二甫是什么体裁?
答:五古
问:醉别复几日,登临遍池台 出自哪首诗文,作者是谁?
答:醉别复几日,登临遍池台 出自 唐代李白的《鲁郡东石门送杜二甫》
问:醉别复几日,登临遍池台 的下一句是什么?
答:醉别复几日,登临遍池台 的下一句是 何时石门路,重有金樽开。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

鲁郡东石门送杜二甫赏析

  “醉别复几日”,没有几天便要离别了,那就痛快地一醉而别吧!两位大诗人在即将分手的日子里舍不得离开。“醉眠秋共被,携手日同行”,鲁郡一带的名胜古迹,亭台楼阁几乎都登临游览遍了,“登临遍池台”说的就是这个意思。李白多么盼望这次分别后还能再次重会,同游痛饮:“何时石门路,重有金樽开?”石门,山名,在山东曲阜东北,是一座风景秀丽的山峦,山有寺院,泉水潺潺,李杜经常在这幽雅隐逸的胜地游览。这两句诗也就是杜甫所说的“何时一樽酒,重与细论文”的意思。“重有金樽开”这一“重”字,热烈地表达了李白希望重逢欢叙的迫切心情;又说明他们生活中有共同的乐趣,富有浓烈的生活气息,读来令人感到亲切。

  李杜同嗜酒,同爱游山玩水。他们是在秋高气爽、风景迷人的情景中分别的:“秋波落泗水,海色明徂徕。”这里形容词“明”用如动词,赋予静态的自然色彩以运动感。不说徂徕山色本身如何青绿,而说苍绿色彩主动有意地映照徂徕山,和王安石的诗句“两山排闼送青来”(《书湖阴先生壁》)所采用的拟人化手法相似,这就把山色写活,显得生气勃勃而富有气势。“明”字是这句诗的“诗眼”,写得传神而生动。在这山清水秀、风景如画的背景中,两个知心朋友在难舍难分,依依惜别:“飞蓬各自远,且尽手中杯!”好友离别,仿佛转蓬随风飞舞,各自飘零远逝,令人难过。语言不易表达情怀,言有尽而意无穷,那么,就倾尽手中杯,以酒抒怀,来一个醉别吧!感情是多么豪迈而爽朗。结句干脆有力,李白对杜甫的深厚友情,不言而喻而又倾吐无遗。

  这首送别诗以“醉别”开始,干杯结束,首尾呼应,一气呵成,充满豪放不羁和乐观开朗的感情,给人以鼓舞和希望而毫无缠绵哀伤的情调。诗中的山水形象,隽美秀丽,明媚动人,自然美与人情美——真挚的友情,互相衬托;纯洁无邪、胸怀坦荡的友谊和清澄的泗水秋波、明净的徂徕山色交相辉映,景中寓情,情随景现,给人以深刻的美感享受。这首诗以情动人,以美感人,充满诗情画意,是脍炙人口的佳作。

0
纠错
猜你喜欢
  • 老将
    破虏与平戎,曾居第一功。明时不用武,白首向秋风。马病霜飞草,弓闲雁过空。儿孙已成立,胆气亦英雄。
  • 雨中留范晓村家
    年来常闭户,一动自知非。坐雨诗消闷,思家梦当归。山林容自拙,道路目孤飞。便整回头步,西园笋薤肥。
  • 逍遥咏
    论功须是一阳初,二八调和作楷模。固济但牢封密闭,莫教中道有差殊。依时消息专心记,在意停腾运火徐。日月无亏明节候,从容愿所不踌躇。
  • 春从天上来 天寿节
    帝锡嘉祥。正九五龙飞,大业繁昌。斡旋洪造,整顿乾坤,雷轰电掣成章。向玉京金阙,威音震、胆裂遐荒。胜陶唐。应群真交会,四海平康。宁论普天率土,但蠢尔王民,共赖胥匡。蛸翘**,葵藿倾心,曷报惠泽恩光。炷兰薰瑞霭,祈黄屋、枝叶联芳。祝吾皇。愿龙图永固,圣寿无
  • 减字木兰花(四侄过省候廷试席上作)
    摇毫铸藻。纵有微之应压倒。万里鹏程。南省今书淡墨名。胪传丹陛。月里桂花先著袂。雁塔高题。玉季巍科尚觉低。
  • 次韵任道食荔支有感三首
    舞女荔支熟虽晚,临江照影自恼公。天与蹙罗装宝髻,更挼猩血染殷红。
  • 偈十三首
    雪峰五月五日,不假神符妙术。只有顶门一锥,铁佛也须汗出。
  • 洋州三十景荼蘼洞
    天香分外清,玉色无奈白。谁向瑶池游,依稀太真宅。
  • 咏黄莺(一作郑愔诗,又作郑缙)
    欲啭声犹涩,将飞羽未调。高风不借便,何处得迁乔。
  • 海棠
    化工裁翦用功专,濯锦江头价最偏。酷爱几思凭画手,难题浑觉挫诗权。艳凝绛缬深深染,树认红绡密密连。因想当年武平一,枝枝眷赐侍臣先。开尽夭桃落尽梨,浅荂深萼照华池。都缘西蜀盘根远,岂是东君属意迟。烟惨别容曛宿酒,露凝啼脸失臙脂。须知贾相风流甚,曾许神仙品格奇。