西江月（坐客见和复次韵）
小院朱阑几曲，重城画鼓三通。
更看微月转光风。
归去香云入梦。
翠袖争浮大白，皂罗半插斜红。
灯花零落酒花秾。
妙语一时飞动。
更看微月转光风。
归去香云入梦。
翠袖争浮大白，皂罗半插斜红。
灯花零落酒花秾。
妙语一时飞动。
翻译和注释
译文
白日在花园的弯曲延伸的红色栏干内几度来回，城市中的彩绘画鼓已经发出了三叠鼓声。风向已转，天上云翳散去，月色光明。回归时瑞香的香味缭绕竟涌进了梦境之中。
劝酒的群妓抢着用大杯劝我们饮酒，她们发髻上一半斜插着红花。夜已深了，灯油残烬零落，而宴会还在热烈地进行，各种酒后狂言痴语一时飞动在宴席餐桌之上。
注释
西江月：词牌名，原唐教坊曲。
坐客句：词序，意谓出席宴会的客人已做过和词，我再用前词之韵作此词。
重城：古时城市在外城中又建内城，故称，这里泛指城市。画鼓：有彩绘的鼓。三通：指三叠鼓声。
光风：光明。
香云：谓瑞香花的香气缭绕如云。
翠袖：翠绿衣袖。这里指侍酒群妓。浮大白：本谓罚酒，后世则称满饮大杯酒为浮大白。
皂罗：宋时妇女发髻名。斜红：斜戴着的红花。
酒花：谓饮酒后面色酣红如花。秾（nóng）：花木繁盛的样子。
西江月（坐客见和复次韵）问答
问：《西江月（坐客见和复次韵）》的作者是谁？
答：西江月（坐客见和复次韵）的作者是苏轼
问：西江月（坐客见和复次韵）是哪个朝代的诗文？
答：西江月（坐客见和复次韵）是宋代的作品
问：西江月（坐客见和复次韵）是什么体裁？
答：词
问：小院朱阑几曲，重城画鼓三通 出自哪首诗文，作者是谁？
答：小院朱阑几曲，重城画鼓三通 出自 宋代苏轼的《西江月（坐客见和复次韵）》
问：小院朱阑几曲，重城画鼓三通 的下一句是什么？
答：小院朱阑几曲，重城画鼓三通 的下一句是 更看微月转光风。
问：出自苏轼的名句有哪些？
答：苏轼名句大全
西江月（坐客见和复次韵）赏析
此词作于元祐六年（1091年）三月，是时，苏轼陪福建路转运判官曹辅权在龙山真觉院赏瑞香花，连作三阕《西江月》，这首词便是其中一首。
0
纠错
猜你喜欢
- 我爱淳安好我爱淳安好，流芳踵昔人。兴贤多上第，安老切怜贫。更荷雨晹若，再还风俗淳。燕毛过百岁，锡类奉君亲。
- 念奴娇（中秋纪梦）神仙何处，人尽道、我州三神之一。为问何年飞到此，拔地倚天无迹。缥缈琼宫，溟茫朱户，不与尘寰隔。翩然鹤下，时传云外消息。露冷风清夜阑，梦高人过我，欢如畴昔。道骨仙风谁得似，谈笑云生几席。共踏银虬，迫随绛节，恍遇群仙集。云韶九奏，不类人间金石。
- 次韵弟观咏丹山池荷寺枕丹霞五月凉，藕花数朵碧漪塘。梵天幻出水云锦，法雨洗空时世妆。七宝池边分得种，大乘经里喷来香。是花是色只如是，笑拍阑干何有乡。
- 戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲平生饮酒不尽味，五鼎馈肉如嚼蜡。我醉欲眠便遣客，三年窥墙亦面壁。空余小来翰墨场，松烟兔颖傍明窗。偶随儿戏洒墨汁，众人许在崔杜行。晚学长沙小三昧，幻出万物真成狂。龙蛇起陆雷破注，自喜奇观绕绳床。家人骂笑宁有道，污染黄素败粉墙。诚不如南邻席明府，蛛网锁砚蜗书梁。怀中探丸起九死，才术颇似汉太仓。感君诗句唤梦觉，邯郸初未熟黄粱。身如朝露无牢强，翫此白驹过隙光。从此永明书百卷，自公退食一炉香。
- 宣静三台 呜鹤余音卷一自小飘蓬，身心落魄，云游多在山东。世间事，看破浑是假，想荣华犹似梦中。盖个庵儿，隈山靠水，栽松种竹成林。炕暖窗明，乐清闲、胜竞利名。月朗山东，凉风细细，南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷，一阳生，玉鼎自温。秀气氤氲，仙花烂熳，芳芬开遍黄庭。玉女金童，采将来、炼就紫金。运转三关，驱回四象，冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘，生逢正教，全真妙道幽深。行满功成，跨鸾鹤上太
- 题刘叔骥梦游赤壁赋后二首三国功名可立谈，赋成赤壁倍崭岩。想君梦去神游处，慷慨风流真可参。
- 许旌阳故宅诗多唐代刻，柏尚晋时青。想得真君剑，犹余蛟血腥。
- 寿徐山甫三春芳意遍群葩，今日崧高肇锡嘉。西馆暂为汤饼会，北堂长奉彩衣华。只今喜有菟裘约，此去仍标桂籍花。吉甫重歌山甫诵。
- 柳梢青（和赵显祖）漠漠轻阴。养花天气，乍暗还明。曲径风微，蜂迷红片，蝶趁游人。平芜极目青青。谩怅望、谁招断魂。柳外愁闻，莺雏唤友，鸠妇呼晴。
- 贺圣朝影/添声杨柳枝雪满长安酒价高。度寒宵。身轻不要鷫鸘袍。醉红娇。花月暗成离别恨，梦无憀。起来春信惹梅梢。又魂消。
诗词名句推荐
最新应用
- 10天津出行网约车
