虞美人
拭著莱衣小。
橘怀几日向翁开。
怀祖已瞋文度、不归来。
禅心已断人间爱。
只有平交在。
笑论瓜葛一枰同。
看取灵光新赋、有家风。
翻译和注释
译文
马中玉探母归心如三月春草之盛,像老莱子著小儿衣以取悦父母一样孝敬父亲;像三国吴人陆绩六岁见袁术时,悄悄怀揣三枚橘子,欲归送母亲;又像晋人王坦之不速归探父怀祖,父亲便要瞪眼发怒了。
我心境清静澄明,已无七情六欲,不像马中玉那样执著于人间情爱了。只有平昔之交,不论什么纠葛亲友关系都一视同仁。看一下《灵光》新赋,颇有马中玉的诗书传家风范。
注释
虞美人:词牌名,原唐教坊曲名。
三春草:意谓探望母亲的归心如春草越来越盛。孟郊《游子吟》:“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。”
橘怀:用陆绩怀橘故事来比喻马中玉孝敬父母。
瞋(chēn):瞪眼发怒。
禅心已断人同爱:意谓自己心境清静澄明,已无七情六欲,不像马中玉那样执著于人间情爱了。
笑论瓜葛一枰同:意谓不论什么关系都一视同仁。瓜葛:瓜、葛是两种蔓生的植物,蔓生纠结,比喻各种亲友关系。
灵光新赋:指王延寿作的《灵光殿赋》。
虞美人问答
问:《虞美人》的作者是谁?
答:虞美人的作者是苏轼
问:虞美人是哪个朝代的诗文?
答:虞美人是宋代的作品
问:虞美人是什么体裁?
答:词
问:归心正似三春草 出自哪首诗文,作者是谁?
答:归心正似三春草 出自 宋代苏轼的《虞美人》
问:归心正似三春草 的下一句是什么?
答:归心正似三春草 的下一句是 拭著莱衣小。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
虞美人赏析
宋哲宗元祐六年(1091年)三月,当时苏轼的友人马中玉辞掉官职回家探望母亲,为表达马中玉的孝心,苏轼作了这首词送给他。
- 和张推官同年阴无绪偶成薄寒未去腊缠过,春色先知在绿波。不是宿云能作思,大都王粲自情多。
- 菩萨蛮标签:思念梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷,忆君和梦稀。小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。残暑晚初凉,轻风渡水香。无憀悲往事,争那牵情思。光影暗相催,等闲秋又来。天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,离愁暗断魂。莺啼芳树暖,燕拂回塘满。寂寞对屏山,相思醉梦间。
- 上知府鲍少卿五福三朝客,同年想少存。立功从太祖,卧里见曾孙。易进因仁政,难休为帝恩。权临二陕重,官处九卿尊。烟翠甘棠柳,风清画戟门。四门潜遂意,百吏动惊魂。不病轻丹灶,无愁鄙酒樽。出衙清道路,在宅素盘飧。上马身犹健,看书眼未昏。狱空时拥旆,多谢到山村。
- 王子直挽词二首王氏仍淮水,贤人减颍川。风流今尽矣,天理旧茫然。亲涕沾封箧,交情动绝弦。公卿谁不到,偏夭贾生年。
- 赴彭州山行之作峭壁连崆峒,攒峰叠翠微。鸟声堪驻马,林色可忘机。怪石时侵径,轻萝乍拂衣。路长愁作客,年老更思归。且悦岩峦胜,宁嗟意绪违。山行应未尽,谁与玩芳菲。
- 杜鹃行(一作杜甫诗)古时花杜宇称望花帝,魂作杜鹃何微细。跳枝窜叶树木中,抢翔瞥捩雌随雄。花衣惨黑自憔悴,众鸟安肯相尊崇。隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,苦饥始得食一虫。谁言养雏不自哺,此语亦足为愚蒙。声音咽哕若有谓,号啼略与婴儿同。口干垂血转迫促,似欲上诉于苍穹。蜀人闻之皆起立,至今相效传遗风。乃知变化不可穷,岂知昔日居深花,嫔妃左右如花红。
- 次韵虎丘祖印大师秋日怀寄不爱纷华爱寂寥,松风竹月共萧萧。因随野鹤过三径,每对江鸥洗一瓢。无复尘埃沾短褐,尚思烟水泛归桡。道人肯与羲之友,飞锡重来莫待招。
- 昭武太守王子文日举李贾严羽共观前辈一两家古今胸次浩江河,才比诸公十倍过。时把文章供戏谑,不知此体误人多。
- 山中要路豪家非往还,岩门先有不曾关。众心惟恐地无剩,吾意亦忧天惜闲。白练曳泉窗下石,绛罗垂果枕前山。樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。
- 丫头石丫头石虽断,文字未全讹。年筭赤乌近,书疑黄象多。几时经霹雳,异代见干戈。更与千秋看,松煤定费摩。
- 10电梯模拟器