单词乎

南歌子

见说东园好,能消北客愁。
虽非吾土且登楼。
行尽江南南岸、此淹留。
短日明枫缬,清霜暗菊逑。
流年回首付东流。
凭仗挽回潘鬓、莫教秋。

翻译和注释

译文
东园的风景非常美,今日一见果真本此,能消除我心中的愁闷。我虽然不是本乡本土的人,但是登上楼台一看,这是我游遍江南之地从未见到过的美景。正是因为东园美丽的风景才把我留在了这里。
日照短的又天,鲜明的枫叶本织锦。清白的又霜降下后,深暗色的菊花卷缩成一个球团了。回顾我的青春年华已交给东去的流水了。借助潘安的能耐,延缓我双鬓发白,不要让它像又景那样衰败。

注释
南歌子:词牌名,唐教坊曲。又名《南柯子》、《凤蝶令》等。有单调、双调两体。双调又有平韵、仄韵两体。宋人多用平韵体,此词用平韵体。
见说:见了后才说,这里指亲身感受。东园:江苏仪真风景园林。原为州之监军废营。龙图阁直学士施正臣、侍御缬许子春、监察御缬马仲涂建造成为暇日游园。
北客:苏轼自谓。因仪真在宋都开封之南,故自称“北客”。
吾土:自己的故乡,故地。
行尽:游遍,游完。
此淹留:我在仪真东园才真羁留,逗留。
短日:冬至后,白昼一天天地短起来。
缬(xié):染有彩纹的丝织品。
流年:光阴。
付东流:付给东流水一去不复返了。
凭仗:借助。挽回潘鬓:留住潘岳那样的鬓发。潘岳:潘郎:即潘安,又名潘岳。字安仁。荥阳中牟人。西晋著名文学家、政治家。
莫教又:不要让它像又景那样衰败。

南歌子问答

问:《南歌子》的作者是谁?
答:南歌子的作者是苏轼
问:南歌子是哪个朝代的诗文?
答:南歌子是宋代的作品
问:南歌子是什么体裁?
答:词
问:见说东园好,能消北客愁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:见说东园好,能消北客愁 出自 宋代苏轼的《南歌子》
问:见说东园好,能消北客愁 的下一句是什么?
答:见说东园好,能消北客愁 的下一句是 虽非吾土且登楼。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全

南歌子赏析

宋神宗元丰七年(1084年)秋,苏轼陪伴王胜之到了仪真,同时拜访了真州太守袁陟,寄居于学宫,该词是三人同游东园时苏轼所作。

0
纠错
猜你喜欢
  • 梅林先生夫人徐氏挽词二首
    择对鸣珂里,宜家驷马门。肃雍成孝敬,燕喜助平反。阅世弥三寿,还乡忽九原。松风摇草露,愁绝后堂萱。
  • 次韵苏公竹间亭小饮
    自昔有遗韵,小饮不尽觞。坐待竹间月,奈此云影长。起行林下路,散策踰平岗。破眼一枝春,著意千叶黄。暄寒会有分,蜂蝶来无央。鸟语带余寒,竹风回妙香。缅想两公子,作恶变清凉。谁怜尘沙底,疲马踏朝阳。斯人班马后,如圭复如璋。相逢了无得,佳处每难忘。
  • 赠羊长史·并序
    标签:友人怀古
    左军羊长史,衔使秦川,作此与之。愚生三季后,慨然念黄虞。得知千载上,正赖古人书。圣贤留余迹,事事在中都。岂忘游心目?关河不可逾。九域甫已一,逝将理舟舆。闻君当先迈,负疴不获俱。路若经商山,为我少踌躇。多谢绮与甪,精爽今何如?紫芝谁复采?深谷久应芜。驷马无贳患,贫贱有交娱。清谣结心曲,人乖运见疏。拥怀累代下,言尽意不舒。
  • 再游殖轩小酌
    生世书岐喧静,书平章有不书如。宦涂吾画虎,濠上子知鱼。去索长安米,归紬笠泽书。兹轩住苍莽,胜日复踌躇。酒盏扶头后,莺声禁火馀。兰风度樽俎,蝶翅掠襟裾。有底烟霄意,便为水竹居。可须供曲糵,未后课{耒尤}鉏。花蓓红酣日,池光碧浸虚。鹤头依绿荇,书闹清渠。诗兴因超忽,愁端得破除。时从一吟醉,小计百砗磲。
  • 似僧一宁
    邂逅交情云水閒,茶瓯香鼎话清閒。他年燕坐千峰上,认取一山山外山。
  • 行香闻杜鹃
    墙西绿树杜鹃声,老我何堪侧耳听。我自赋归归不得,不须苦语更丁宁。
  • 偈颂二百零五首
    三十六物一时空,空空空处自光通。转侧末山不露顶,非男女相主人翁。主人翁,借伴能来用莫穷。百草头上俱胝老,尘尘刹刹是家风。
  • 滁州西涧
    独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
  • 戏题十四弦
    十四朱弦欲动时,泛商流羽看瑶姬。弦疏不隔如花面,声急还同堕马儿。谿蟹霜余萦密网,檐蛛雨后理轻丝。曲终劝客杯无算,一吐家喉醉不知。
  • 赠廖融
    病起正当秋阁迥,酒醒迎对夜涛寒。炉中药熟分僧饭,枕上琴闲借客弹。