淮上遇洛阳李主簿
窗里人将老,门前树已秋。
寒山独过雁,暮雨远来舟。
日夕逢归客,那能忘旧游。
翻译和注释
译文
建造的居舍临近古渡口,卧躺也能看见木流的淮水。
窗里的人将渐渐老去,门前的树木正衰落逢秋。
寒山上一只孤雁飞过,幕雨中远方飘来一叶小舟。
傍晚时遇到我这个归客,怎能够忘记旧日同游。
注释
淮上:淮上,淮水边,今江苏淮阴一带。李主簿:即李瀚,唐代宗永泰元年(765年) 拜洛阳县主簿。主簿:官名,掌文案。
结茅:筑庐,建居舍。
古渡:古渡口,西涧有渡口。
人:作者自指。
远来舟:指李主簿来访。
旧游:旧日的交游,指作者昔日在洛阳时与李主簿的交游。
淮上遇洛阳李主簿问答
问:《淮上遇洛阳李主簿》的作者是谁?
答:淮上遇洛阳李主簿的作者是韦应物
问:淮上遇洛阳李主簿是哪个朝代的诗文?
答:淮上遇洛阳李主簿是唐代的作品
问:淮上遇洛阳李主簿是什么体裁?
答:五律
问:结茅临古渡,卧见长淮流 出自哪首诗文,作者是谁?
答:结茅临古渡,卧见长淮流 出自 唐代韦应物的《淮上遇洛阳李主簿》
问:结茅临古渡,卧见长淮流 的下一句是什么?
答:结茅临古渡,卧见长淮流 的下一句是 窗里人将老,门前树已秋。
问:出自韦应物的名句有哪些?
答:韦应物名句大全
淮上遇洛阳李主簿赏析
韦应物于公元773年(唐大历八年)秋冬之间,曾南下江淮,准备到广陵(今江苏扬州)谋事。在广陵盘桓了八、九个月,一事无成,于公元774年(大历九年)秋天,怀着怅然若失的心情北归,在淮水边上偶遇过去在洛阳时的同僚李主簿,写下了这首五律名篇。
- 白兴州浮嘉陵还益昌夜促清觞醉武兴,晓飞轻舸下鼓陵。平生海上渔樵子,此日天涯云水僧。万里身心萦老母,一年书札负交朋。秋风已定蓴鲈约,俛仰兹游记昔曾。
- 览古五首父子具曰圣,相谓为仲尼。独于春秋学,盲心无能稽。僻说竺老滓,苛政斯鞅靡。神天有弗察,大柄斯人尸。典午起九死,众鬼宗魔师。紫宫坐张楚,赤县生刘齐。镠帅岂办□,□阜实召之。至今二百年。遗祸殃蒸黎。
- 泰州王学士寄车螯蛤蜊车螯与月蛤,寄自海陵郡。谓我抱余醒,江都多美酝。老来饮不满,一醉已关分。甘鲜虽所嗜,易饫亦莫问。娇女巧收壳,燕脂合眉晕。贫奁无金玉,狼藉生恚忿。妻孥喜食之,婢妾困扫拚。行当至京华,耳目饱尘坌。此味爽口难,书为厌者训。
- 钱塘渡口天堑茫茫连沃焦,秦皇何事不安桥。钱塘渡口无钱纳,已失西兴两信潮。
- 颂二首生缘断处伸驴脚,驴脚伸时佛手开。为报五湖参学者,三关一一透将来。
- 酬仆射牛相公晋国池上别后至甘棠馆忽梦同游…口号见寄已嗟池上别魂惊,忽报梦中携手行。此夜独归还乞梦,老人无睡到天明。
- 送赵嗣勋签书昭庆军幕当时一万言,亲擢自临轩。况有从前例,难辞不次恩。下峰云带寺,震泽水浮村。多少闻名者,争来识状元。
- 荔枝香近·送人游南徐锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。 淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼,香密锦温曾醉。花谷依然,秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴。
- 冯中郎庙为问中郎昔抗忠,力箴颇牧不能庸。如今疆场多尘扰,颇牧还能容不容。
- 予守南康适当旱岁睹东坡玉涧留题喜雨书之遮雪堂居士醉方熟,玉涧仙人冷不眠。送与安州泼醅酒,一年三白是丰年。