单词乎

浣溪沙 洞庭

行尽潇湘到洞庭。
楚天阔处数峰青。
旗梢不动晚波平。
红蓼一湾纹缬乱,白鱼双尾玉刀明。
夜凉船影浸疏星。

翻译和注释

译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。

注释
红蓼:指生长在水边的红色蓼草。

浣溪沙 洞庭问答

问:《浣溪沙 洞庭》的作者是谁?
答:浣溪沙 洞庭的作者是张孝祥
问:浣溪沙 洞庭是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙 洞庭是宋代的作品
问:浣溪沙 洞庭是什么体裁?
答:词
问:行尽潇湘到洞庭 出自哪首诗文,作者是谁?
答:行尽潇湘到洞庭 出自 宋代张孝祥的《浣溪沙 洞庭》
问:行尽潇湘到洞庭 的下一句是什么?
答:行尽潇湘到洞庭 的下一句是 楚天阔处数峰青。
问:出自张孝祥的名句有哪些?
答:张孝祥名句大全

浣溪沙 洞庭赏析

  这首词是张孝祥在公元1168年(宋孝宗乾道四年),由知潭州(今湖南长沙)调知荆南(荆州,今湖北江陵)兼荆湖北路安抚使时,洞湘江入沿庭湖所作。他前年为谏官所劾,罢任北归,也曾泛湘江而至洞庭,作《念奴娇·过洞庭》词,有“孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷”等语,流露出一种疾俗愤世的情绪,这一首写得心气平和多了。他从长沙出发,舟行至洞庭湖,前一段路程以“行尽潇湘”一笔带过,“到洞庭”三字引出下文。“楚天阔处数峰青”一句,写洞庭湖全景恰到好处。范仲淹《岳阳楼记》云:“衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯”,是在岳阳楼上俯视洞庭之景。词人泊舟湖中,不复写湖之大如何如何,只说四围广阔,远处峰青,则规模可见,气象可想。“旗梢不动晚波平”,是官船晚泊时景象,呈现出大自然清幽的静态美。旗梢,即旗旓。船头所插旌旗上的飘带一丝不动,表明此刻的湖面,风平浪静,所以出现傍晚水波平静的景象,唯有鳞鳞细浪了。这样夕阳斜照湖面停泊的船舟,与辽阔的楚天,青色的山峰,共同构成一幅境界开阔而又幽静的山水画面。

  下片写停船后泛览湖景所见。“红蓼一湾纹缬乱,白鱼双尾玉刀明”两句,不仅对仗工整,而且随着视野的转换,显示出另一番情趣,并给人一种红白鲜明的色彩感。“红蓼”,指生于水边的红色蓼草。南宋朱弁《曲洧旧闻》卷四云:“红蓼,即《诗》所谓游龙也。俗呼水红。江东人别泽蓼,呼之为火蓼。”唐代诗人杜牧《歙州卢中丞见惠名酝》:“犹念悲秋分赐,夹溪红蓼映风蒲。”而词中的“红蓼”与“白鱼”相对,更感到作者的构思精巧,观察入微。词人既写了远处一条水湾倒映出的红蓼图,又写了玉刀似的双尾白鱼。鱼称“双尾”而“明”,是跃出水面之鱼,静中见动。也有一种说法,“白鱼双尾玉刀明”指的是映在水中的弯月如同白色的双尾鱼,也好像闪耀着光芒的玉刀。“夜凉船影浸疏星”一句,以景语收结,尤耐人寻味。

  这里作者变换出另一幅画面,而思绪已超越了时空对念的限制,直接转入夜景,使读者有更多的想象余地来思考这个过程。再从画面本身来看,是从行舟夜泊的角度落笔,摄取大自然中富有代表性的两种景象:一是疏星淡月,倒影湖中;二是水中船影遮盖着星空倒影。这不仅与前面的“楚天阔”、“晚波平”的自然景象相呼应,而且充分地展现了优美的词境。“夜凉”二字,既是词人的直感,又显示出流恋自然界的心态。

0
纠错
猜你喜欢
  • 幽居
    莫笑茅茨陋,冈形接卧龙。连娟镜湖月,缥渺宝林钟。闲约鱼池钓,眠听碓舍舂。他年好事客,过此访遗踪。
  • 赠卖墨吕云叔记陈烟山
    仙宗传诀自分明,未数当年老树精。一片紫云光滴滴,丹稚成就几公卿。
  • 柳梢青 和杨元咎梅词四首 右和未开
    懊恨春初,飘零月下,轻离轻隔。重酝舒柳眼,羞人曾识。已堪索笑寻檐,早准备、怜怜惜惜。莫是溪桥,才先开却,试驰金勒。
  • 芳树
    连理无分影,同心岂独芳?傍檐巢翡翠,临水宿鸳鸯。叶叶含春思,枝枝向画廊。君情若比树,妾意复何伤?陌上谁攀折,闺中思复侵。眼凝清露重,眉敛翠烟深。羌笛临风曲,悲笳出塞音。纵垂千万缕,那系别离心。
  • 晚集南楼
    浪随儿女怨萍蓬,笑拍阑干万事空。宇宙勋名无骨相,江山得句有神功。掉头莫觑秋高鹗,留眼来宾日暮鸿。懒拙已成三昧解,此生还证一圆通。
  • 稽古堂诗为曹应祥题
    稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。
  • 田舍
    久旱割丰穰,群童拾穗忙。早炊留客饭,新酿唤翁尝。庭上豆萁满,篱边蔬甲长。腰镰砍草木,准拟撑欹桑。
  • 次韵二十二弟谢胡以纯饷米
    十日饥肠吴越客,空将苦泪湿寒烟。吃虚兄弟嗟同病,任死图书愧满船。饮露求肥真漫与,耕云卒岁更堪怜。胡家清德令犹尔,顾我穷途一惘然。
  • 赠文兆
    偶依京寺住,谁复得相寻。独鹤窥朝讲,邻僧听夜琴。注瓶沙井远,鸣磬雪房深。久与松萝别,空悬王屋心。
  • 送僧
    阙下僧归山顶寺,却看朝日下方明。莫道野人寻不见,半天云里有钟声。