单词乎

生查子·独游西岩

青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住。
山头明月来,本在天高处。夜夜入青溪,听读《离骚》去。

翻译和注释

译文
耸立的青山啊,你孤傲不听召唤,还会有谁喜欢欣悄你呢?岁暮寒冬,常到山中溪边来吧。
山尖一轮明月悄悄升起,才发现它早已从地平线升起,眼下已是高悬中天,遍洒银辉照大地的景象。明月,山峦,清澈地小溪,仿佛都在静听州朗诵的《离骚》。

注释
生查(zhā)子:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。《尊前集》注:双调。元高拭词注:南吕宫。四十字,上下片格式相同,各两仄韵,上去通押。
偃蹇(yǎn jiǎn):原义高耸,引申为骄傲,傲慢。苏轼《越州张中舍寿乐堂诗》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。”
怜:爱怜,喜欢。
岁晚:指寒冬腊月。
太寒生:比较寒冷。生:语尾助词,无义。
离骚:指战国诗人屈原所创作的文学作品。“离骚”,东汉王逸释为:“离,别也;骚,愁也。”

生查子·独游西岩问答

问:《生查子·独游西岩》的作者是谁?
答:生查子·独游西岩的作者是辛弃疾
问:生查子·独游西岩是哪个朝代的诗文?
答:生查子·独游西岩是宋代的作品
问:青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住 出自哪首诗文,作者是谁?
答:青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住 出自 宋代辛弃疾的《生查子·独游西岩》
问:青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住 的下一句是什么?
答:青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住 的下一句是 山头明月来,本在天高处。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全

生查子·独游西岩赏析

  上片借山来自写,又能将山品与人品相融。首句落笔就奇,接句含蓄曲折。“偃蹇”一词用来形容西岩的状貌很恰当,也可以引申为词人的骄傲和傲慢。一笔两意,巧妙之极。而以“谁怜汝”这一问,更写出词人的自怜怜山,自伤伤山。此处的山与人,已在感情上合二为一。“岁晚”一句,也是既写山,又写人。如是写山,指山逢寒冬;如是写人,则指人的老大。这样双绾之后,“太寒生”就成了词人的心理自感,和对于山的移情了。既然山被词人赋予了这样充分的灵性甚至可说是人性,那么,上片末句冲出青山“唤我溪边住”的语句,就不再突兀丽矫情。两位岁寒之友因品格相似而思谋相伴,简直再合情理不过。

  下片借月来自写,也有与上片近似的曲笔和丰富情味。过片说那高天的明月,突然由山头下来了。这就如同一个绝大的悬念,使人不敢置信又渴望得到解释。结韵则作出生动的解释,说这从天而降的明月,是因为被词人读《离骚》的声音所打动和吸引。这解释十分巧妙而合理,因为他巧用月影以替代月亮,听他读书的明月,实不过是清溪里的月影。这样的巧用,显示出他专注于读《离骚》的激愤心情。因专心读书,他再无心仰望天空。偶尔一瞥眼前,只见溪中之月凝止不动,似在入神而听。另外,这里的“夜夜”一语,又将前句瞬间的“明月来”化为夜夜的“明月来”,使词人读《离骚》的行为,不再是一个瞬息性行为,而在重复、延长中加深了它的意义,加强了它所含有的词人感情的勃郁愤懑色彩。夜夜如此,长夜如此,这读《离骚》的人,他的情感强度就不待测量而后知了。

  这首词是词人词作中修辞手法运用得最密的作品,如拟人、双关、悬念、暗示等等。而它们也使此词在艺术表达效果上超凡人妙,在情感风味上厚重而含蓄。

0
纠错
猜你喜欢
  • 草,草。折宜,看好。满地生,催人老。金殿玉砌,荒城古道。青青千里遥,怅怅三春早。每逢南北离别,乍逐东西倾倒。一身本是山中人,聊与王孙慰怀抱。
  • 九日凭高有感
    把酒凭高念岁华,此身流滞属天涯。故园丛菊无人赏,露压风欺只自花。
  • 大梁途中作
    怏怏步长道,客行渺无端。郊原欲下雪,天地棱棱寒。当时每酣醉,不觉行路难。今日无酒钱,凄惶向谁叹。
  • 秋夜雨
    晚来小雨鸣檐角。又还烟障云幕。四明窗透荡,渐夜永、綀衫轻薄。候虫但要吟教老,不管人、老欠欢乐。闲看烛花尽落。浮世事、转头成昨。
  • 涤愫
    金革久不息,遐方徒惮指。谁为民请命,皇天犹未喜。茂德自不绥,眷眷我梓里。伤哉古王道,樵夫亦冷齿。
  • 荆门惠泉
    泉源从高来,走下随石脉。纷纷白沫乱,隐隐苍崖坼。萦回成曲沼,清澈见肝膈。泻为长溪,奔驶荡蛙蝈。初开不容碗,渐去已如帛。传闻此山中,神物懒遭谪。不能致雷雨,灩灩吐寒碧。遂令山前人,千古灌稻麦。
  • 点绛唇
    香泛罗屏,夜寒著酒宜偎倚。翠偏红坠。唤起芙蓉睡。一曲伊州,秋色芭蕉里。娇和醉。眼情心事。愁隔湘江水。
  • 和汪正夫梅
    少陵老杜独怜才,长句还如铁马来。酒味渐佳春渐好,苦教陆凯咏寒梅。
  • 颂古五十三首
    树凋叶落聊伸问,体露金风错指踪。带累儿孙无豹变,等闲落在草窠中。
  • 往溪源祈雨赓李司法韵
    欲见高田翻{禾罢}稏,不辞廿里陟崎岖。早禾已失三之一,便雨还能救得无。