和袭美春夕酒醒
几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。
觉后不知明月上,满身花影倩人扶。
翻译和注释
译文
几年来无所事事漂泊于江湖,这一次又醉倒在黄公的酒垆。
酒醒后才发现月亮挂在天上,花影映满全身需要有人来扶。
注释
袭(xí)美:皮日休,字袭美,一字逸少,晚唐诗人,今湖北天门人。
傍江湖:江湖漂泊,此处指隐居。
黄公酒垆(lú):原指竹林七贤饮酒之处,此诗指自己的饮酒场所。刘义庆《世说新语·伤逝》:“王濬冲乘轺车经黄公酒垆,顾谓后车客曰:‘吾昔与稽叔夜、阮嗣宗共酣饮此坊。’”
觉(jiào):酒醒。
倩(qìng):请。
和袭美春夕酒醒问答
问:《和袭美春夕酒醒》的作者是谁?
答:和袭美春夕酒醒的作者是陆龟蒙
问:和袭美春夕酒醒是哪个朝代的诗文?
答:和袭美春夕酒醒是唐代的作品
问:几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆 出自哪首诗文,作者是谁?
答:几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆 出自 唐代陆龟蒙的《和袭美春夕酒醒》
问:几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆 的下一句是什么?
答:几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆 的下一句是 觉后不知明月上,满身花影倩人扶。
问:出自陆龟蒙的名句有哪些?
答:陆龟蒙名句大全
和袭美春夕酒醒赏析
这首诗具体创作年代已不详。陆龟蒙和皮日休(字袭美)是挚交好友,都染上嗜酒的癖性,常常相邀尽兴,以诗相和,聊作慰藉。一日,陆皮二人赴宴狂饮,都不胜酒力醉倒在地。昏睡一觉醒来时,周遭环境不免让诗人有所触动。皮日休先作《春夕酒醒》,陆龟蒙答以《和袭美春夕酒醒》。
- 宫词黄昏锁院听宣除,翰长平明趁起居。撰就白麻先进草,金泥降出内中书。
- 江南五首宣劝犹疑鸩,龙颜笑引觞。络鞍奉明主,执梃长降王。
- 题尤使君郡圃十二诗清平阁彼美东堂下,方池谁凿成。萧侯慨不见,亦足窥典刑。湛湛鱼可数,怗怗鸥不惊。此心有如水,通国号神明。
- 过孝感县十里所望一土山下有渔舟呼之不来委有道隐屠钓,仁廉非偶然。倾筐出紫鳜,挥手谢青钱。昔有离骚客,名高楚国贤。独醒遭尔笑,吾幸醉终年。
- 次邦宪宣德红梅诗韵留情赋咏尽闻人,似得吴姬为执巾。蝶翅稍应容辨色,桃腮无复敢娇春。似嫌素艳同姑射,着意新妆学太真。栽近华堂歌舞地,未容车马送纤尘。
- 艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛老艾先生殁,骎骎四纪年。衣冠常叹惜,文字合刊传。东峦乃犹子,遗藁掇拾全。网山虽上足,无刀堪雕镌。从游今殆尽,录藏多散扣。裔孙韪君应,发愤起收编。甲集且流布,俸微艰得钱。晚春题壁去,名姓辉蓝田。制锦增廪给,乙丙寻踵前。搜罗必盈十,但祝君高迁。我老不可待,权舆已欣然。
- 已亥杂诗 281少年无福过阙里,中年著书复求仕。仕幸不成书幸成,乃敢斋祓告孔子。
- 得越中书芳草离离思,悠悠春梦余。池亭千里月,烟水一封书。诗想怀康乐,文应吊子胥。扁舟恋南越,岂独为鲈鱼。
- 无尽藏斋诗造物本无尽,贪求乃不公。此能随量取,彼亦一无穷。水底家家月,窗间处处风。要知真宰意,不在有无中。
- 送仲文三年不出户,孝行闾井闻。近俗遂知化,岂非由所薰。御琴趋国门,何必长守坟。美哉若君子,忠可移於君。
- 7小偷来啦