单词乎

玲珑四犯·水外轻阴

水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮。驻马桥西,还系旧时芳树。不见翠陌寻春,每问著、小桃无语。恨燕莺、不识闲情,却隔乱红飞去。
少年曾识春风意,到如今、怨怀难诉。魂惊冉冉江南远,烟草愁如许。此意待写翠笺,奈断肠、都无新句。问甚时、舞凤歌鸾,花里再看仙侣。

翻译和注释

译文
晴天飞云、水边轻阴,在这美好境界的桥西停下了马,并且把马系在过去也曾经系过马的树上。故地昔日的芳树还在,还是那样翠绿,可是昔日故人不见了,眼前空无一人,只得漫问树梢小桃故人的消息,而小桃无语。而可恨的燕莺,不了解人的痛苦,更不那抚慰人的痛苦,却隔如雨乱红飞去。
少年时的恋情失意,此时也无法诉说我的愁怨啊。已成惊弓之鸟、怕听空弦的声响的我已远离江南,笼罩着雾气的草都如同在诉说愁绪。我多想写下这时的心情,怎奈何愁绪断肠,写不出新句。试问何时才能再见故人,欢会相伴。

注释
轻阴:淡云,薄云。
做弄:故意播弄。
吹断晴絮:风吹乱了阳光下的柳絮。姜夔《长亭怨慢》词:“渐吹尽、枝头香絮。”
还(hái):依然,仍然。
系(jì):结,拴。
翠陌:绿草铺满的路。
著(zhe):助词。表示动作、状态的持续。同“着”。
乱红飞去:乱落的桃花随风飞去。乱红:乱落之桃花。欧阳修《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。”
春风意:指旧日恋情。苏轼《梅花》:“何人会得春风意,怕见黄昏雨细时。”
冉冉(rǎnrǎn):形如时间渐渐流逝。
愁如诉:如同在诉说愁绪。
此意待写翠笺(jiān):想把此时的心情写进翠笺。贺铸《青玉案》词“彩笔新题断肠句。”
舞凤歌鸾(luán):指欢会。

玲珑四犯·水外轻阴问答

问:《玲珑四犯·水外轻阴》的作者是谁?
答:玲珑四犯·水外轻阴的作者是高观国
问:玲珑四犯·水外轻阴是哪个朝代的诗文?
答:玲珑四犯·水外轻阴是宋代的作品
问:水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮 出自哪首诗文,作者是谁?
答:水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮 出自 宋代高观国的《玲珑四犯·水外轻阴》
问:水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮 的下一句是什么?
答:水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮 的下一句是 驻马桥西,还系旧时芳树。
问:出自高观国的名句有哪些?
答:高观国名句大全

玲珑四犯·水外轻阴赏析

  这首词是写暮春时节,晴天白昼,游故地怀故人。

  上片开头三句是写景,晴天飞云、水边轻阴,给读者描绘出了一个美好的境界。“做弄得”是渐渐使得的意思。接着“驻马”、“旧时”点明故地重游,也是写人:词人在这美好境界的桥西停下了马,并且把马系在他过去也曾经还是那样翠绿,但是,昔日“翠陌寻春”的人不见了,而且眼前周围也没有人,只好漫问树梢小桃故人消息,而小桃却是无语的。风景依旧,人事全非,令作者感到伤情。而可恨的燕莺,不了解词人的痛苦,更不抚慰词人的痛苦,却隔如雨乱红飞去。

  下片开头四句写感慨,好像是另笔,实际仍然是上片的“闲情”的发挥,并没有断了词意。接着两句,进一步写怨恨、写愁。前面系过马的树上。“旧时”两字告诉读者,这是故地重游了。在故地见到昔日的芳树还活着,只是说“怨恨”难于诉说,只是说“愁如许”,而此处则是到了“断肠”的地步了,到了要写“此意”“都无新句”的地步了,可见其怨恨之深,愁之深。最后两句以何时再见故人——仙侣作结,点明了题意。

  此词通篇白描手法,借景抒情,将词人重游故地却物是人非的感慨和怀念故人却无处寻觅的愁怨表现得淋漓尽致。

0
纠错
猜你喜欢
  • 郊居秋日酬奚赞府见寄
    繁菊照深居,芳香春不如。闻寻周处士,知伴庾尚书。日晚汀洲旷,天晴草木疏。闲言挥麈柄,清步掩蜗庐。野老能亲牧,高人念远渔。幽丛临古岸,轻叶度寒渠。暮色无狂蝶,秋华有嫩蔬。若为酬郢曲,从此愧璠玙。
  • 晦日重宴
    凤苑先吹晚,龙楼夕照披。陈遵已投辖,山公正坐池。落日催金奏,飞霞送玉卮。此时陪绮席,不醉欲何为。
  • 次韵东平赵孟益游北山寺
    潇洒一僧关,钱家古墓山。云多迷早晚,溪阔限忙閒。斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。
  • 次韵衡山徐监酒同考府学试八首
    南州门户到云来,犹有诗情出九垓。怜我风帘鑽故纸,借君月露洗黄埃。
  • 陈阜卿先生为两浙转运司考试官时秦丞相孙以
    冀北当年浩莫分,斯人一顾每空群。国家科第与风汉,天下英雄惟使君。后进何人知大老?横流无地寄斯文。自怜衰钝辜真赏,犹窃虚名海内闻。
  • 此夕
    南州石黛有遗妍,目极危梯月上弦。一水相忘空脉脉,双金何路致拳拳。仙源日永桃无援,客馆春轻柳未眠。欲写微词托归雁,风高岭阔又经年。
  • 西斋雨后
    香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤。百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉。帘外微风斜燕影,池边残照歛萱房。纱幮石枕萧然卧,付与今宵幽梦长。
  • 次胡伯凯韵
    作诗直欲到天悭,於蔿应如元鲁山。我隐自便甘曲渚,子来相与钓清湾。闲中日月诗书府,地上神仙人世间。寻柳问花千古意,窗前幽草不须芟。
  • 琵琶
    半月无双影,全花有四时。摧藏千里态,掩抑几重悲。促节萦红袖,清音满翠帷。驶弹风响急,缓曲钏声迟。空余关陇恨,因此代相思。
  • 题鉴轩
    一轩曾揭鉴为名,轩下方池彻底清。坐客不须频拂拭,主人犹恐太分明。一尘不染原无物,万象俱涵岂有情。堪笑越湖三百里,等闲风浪不曾平。