采石墓
可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命,就中沦落不过君。
渚苹溪草犹堪荐,大雅遗风不可闻。
翻译和注释
译文
李白的坟就在采石江边,坟地周围的野草向着天边肆意蔓延。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,当他还在人世时,曾经写过惊天动地的诗文。
但凡是杰出的诗人,大都命运多舛,可又有哪一个的命运,像李白一般坎坷悲惨?
注释
李白墓:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
田:指墓地。
可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
采石墓问答
问:《采石墓》的作者是谁?
答:采石墓的作者是白居易
问:采石墓是哪个朝代的诗文?
答:采石墓是唐代的作品
问:采石江边李白坟,遶田无限草连云 出自哪首诗文,作者是谁?
答:采石江边李白坟,遶田无限草连云 出自 唐代白居易的《采石墓》
问:采石江边李白坟,遶田无限草连云 的下一句是什么?
答:采石江边李白坟,遶田无限草连云 的下一句是 可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
采石墓赏析
这首七言诗《李白墓》约作于公元799年年(唐德宗贞元十五),白居易二十八岁,在宣州(今安徽宣城)。白居易所见,当是范传正未迁葬时的旧墓,“坟高三尺,日益摧圮”。
- 送蒋颖叔帅熙河二首天马蒲萄隔玉门,汉廷谁更勇如尊。行台晓日屯千骑,祖道春风属一樽。莫许留犁轻结好,便令瓯脱复游魂。要须尽取熙河地,打鼓梁州看上元。
- 上方寺檥棹古销夏,搘筇新上方。珠湾锁员折,冰镜沉空光。枫缬醉晴日,橘黄明蚤霜。闲门松竹径,随处有清凉。
- 种蔬二首夫人肉食谋,所丧甚於饥。但能咬菜羹,何事不可为。采采首阳蕨,烨烨商山芝。此味千载长,雋永当自知。
- 花前劝酒吟细雨濛濛江汉宽,楚天无际倚阑干。水为万古无情绿,酒是千龄不老丹。 故国鱼兼莼菜美,新霜人共菊花寒。楼船楼阁俱雄壮,黄鹤黄龙醉里看。
- 过淮甸长淮烟静是天津,兵里因循一半分。尚有旧时鸥怀鹭,夕阳归处记南云。
- 晚晴雨余残日入疏篱,变化相乘及尔奇。千嶂暮云收尽后,一年秋暑洗空时。如山酒券不相贷,隔巷衣砧如许悲!剩欲出门纾滞思,交亲零落与谁期?
- 诗送应子发之官吴兴又向吴兴去,江湖风雪天。莱衣归戏采,俭幕看依莲。伉直不随世,低徊今有年。谁将华阴土,一为拭龙泉。
- 闻鹤千年华表竟何荣,曾结孤山夙世盟。午夜露零和月冷,一声风静仰天鸣。既归蕙帐情何怨,不上扬州韵更清。未必湖阴人听得,听来好爵谩营营。
- 偈颂八十五首三条椽下,七尺单前。有一则语,天下衲僧做尽伎俩,欲会会不得,拟举举不全。瑞岩老婆心切,略与诸人通一线。不容意解,只要心传,采石渡船。
- 题洛中第宅水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。春榭笼烟暖,秋庭锁月寒。松胶粘琥珀,筠粉扑琅玕。试问池台主,多为将相官。终身不曾到,唯展宅图看。