戏题牡丹
幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈。
陵晨并作新妆面，对客偏含不语情。
双燕无机还拂掠，游蜂多思正经营。
长年是事皆抛尽，今日栏边暂眼明。
陵晨并作新妆面，对客偏含不语情。
双燕无机还拂掠，游蜂多思正经营。
长年是事皆抛尽，今日栏边暂眼明。
翻译和注释
译文
很庆幸这些牡丹花开时，枝叶俱茂，所以花朵隐约依稀，它们也毋须互相依倚着争奇斗艳，以轻盈相比。
清晨到来时一朵朵花儿都像新妆的面庞一样，对着赏花的宾客偏偏都含着羞怯不语的深情。
没有心机的双燕时时从花上掠过，多情的游蜂却正在花间盘旋采蜜。
多年来我已懒于过问世事，令天在栏边看到这些牡丹，禁不住眼光暂时明亮起来。
注释
阴隐：一作“隐约”。牡丹花开时，枝叶已盛，故云隐约。
相倚：指花枝互相依倚支撑。斗：争斗比较。
陵晨：凌晨，清晨。并作：同作。
无机：没有心机，无意。
多思：多情。经营：此指蜂于花间盘旋采蜜。
是事：事事，凡事。
暂眼明：眼睛为鲜花照亮。
戏题牡丹问答
问：《戏题牡丹》的作者是谁？
答：戏题牡丹的作者是韩愈
问：戏题牡丹是哪个朝代的诗文？
答：戏题牡丹是唐代的作品
问：戏题牡丹是什么体裁？
答：七律
问：幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈 出自哪首诗文，作者是谁？
答：幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈 出自 唐代韩愈的《戏题牡丹》
问：幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈 的下一句是什么？
答：幸自同开俱阴隐，何须相倚斗轻盈 的下一句是 陵晨并作新妆面，对客偏含不语情。
问：出自韩愈的名句有哪些？
答：韩愈名句大全
戏题牡丹赏析
这诗作于唐宪宗元和十年（815），当时韩愈四十八岁，在朝为考功员外郎、知制诰，后升任太子右庶子，逢牡丹花开，心情畅快，遂作此诗。
0
纠错
猜你喜欢
- 简王尉买书终欲寄幽村，槿树篱庶水际门。满听秋声移竹母，径眠明月枕桐孙。诸公未逸市朝累，六籍坐为场屋昏。有客不来吾亦病，欲推此语与谁论。
- 好事近（早梅）玉颊映红绡，搀报东风消息。虽则清臞如许，有生香真色。相看动是隔年期，忍不饮涓滴。莫待轻飞一片，却说花堪惜。
- 胡监岳挽词赋就八叉手，文高三折肱。青衫双鬓雪，黄卷短檠灯。梦断采芹水，神凄下马陵。诸郎追五桂，洗眼看飞腾。
- 王氏园车马少行迹，邻僧为掩门。飞泉鸣似雨，老竹瘦於孙。幽鸟静相语，晚花寒亦繁。主人双绶重，游客倒金樽。
- 公无渡河有叟有叟何清狂，行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋，妻止不听追沈湘。偕老不偕死，箜篌遗凄凉。刳松轻稳琅玕长，连呼急榜庸何妨。见溺不援能语狼，忍听丽玉传悲伤。
- 句安得大金柅，制彼日月轮。免同流水车，今人续古人。
- 村野村野易过日，闭门心自欣。一身犹逆旅，万事固浮云。病厌诗为祟，闲凭酒策勋。灌园虽旧业，随事不须劝。
- 石塘水陆尽经过，地暄晴更和。鸟声临水近，人影向桥多。细雪倾残橘，轻冰脆立荷。少为盐米计，听彻竹枝歌。
- 御街行（双调）画船横倚烟溪半。春入吴山遍。主人凭客且迟留，程入花溪远远。数声芦叶，两行霓袖，几处成离宴。纷纷归骑亭皋晚。风顺樯乌转。古今为别最消魂，因别有情须怨。更独自、尽上高台望，望尽飞云断。
- 满江红天气新晴，寻昨梦，池塘春早。雨过湔裙，水上柳丝风袅。却忆去年今日，桃花人面依前好。怪今年、酒量却添多，银杯小。谁劝我，玉山倒。催细抹，翻新调。渐金狎压锦，喷首云绕。笼柏飞来双翠袖，弓弯内样人间少。为留连、春色伴山翁，都休老。
诗词名句推荐
最新应用
