清平乐·柳边深院
柳边深院。
燕语明如翦。
消息无凭听又懒。
隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。
醉魂几度儿家。
何处一春游荡，梦中犹恨杨花。
燕语明如翦。
消息无凭听又懒。
隔断画屏双扇。
宝杯金缕红牙。
醉魂几度儿家。
何处一春游荡，梦中犹恨杨花。
翻译和注释
译文
柳树旁边深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神，每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
消息无凭听又懒：指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠，故自己懒得再听它了。
宝杯：酒杯。红牙：调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红。
梦中犹恨杨花：梦中充满了对情人的怨恨。
清平乐·柳边深院问答
问：《清平乐·柳边深院》的作者是谁？
答：清平乐·柳边深院的作者是卢祖皋
问：清平乐·柳边深院是哪个朝代的诗文？
答：清平乐·柳边深院是宋代的作品
问：清平乐·柳边深院是什么体裁？
答：词
问：柳边深院 出自哪首诗文，作者是谁？
答：柳边深院 出自 宋代卢祖皋的《清平乐·柳边深院》
问：柳边深院 的下一句是什么？
答：柳边深院 的下一句是 燕语明如翦。
问：出自卢祖皋的名句有哪些？
答：卢祖皋名句大全
清平乐·柳边深院赏析
这也是一首春闺怨词，它的写法新颖别致，把闺中人的怨情表现得十分婉转生动。上片写深院独居的女子想念意中人的痴迷之状：庭间燕子的鸣叫声明亮而清脆，像是又在传播她所盼望中的意中人归来的好消息。燕子每次报告的这个消息都不可靠，于是女子懒得听、不愿听了，干脆把窗子关起来。下片以杨花为喻，抱怨意中人的轻薄、放荡和无情。表面上是在恨在骂，内心里却是爱恨交加，可谓思深怨切，连梦中都难以释怀。
0
纠错
猜你喜欢
- 思江南旧游江皋三月时，花发石楠枝。归客应无数，春山自不知。独行愁道远，回信畏家移。杨柳东西渡，茫茫欲问谁。
- 偈颂一百四十一首秋高增爽气，夜寒添夹被。草虫吟壁根，黄叶飘庭际。直得山僧展转返侧，喜而不寐。阿呵呵，伸脚元在缩脚裹。
- 汤村逢陈安性束装清晓来江浦，瘦马羸童犯山雨。解鞍入寺闻钟声，堂上僧斋日初午。故人聆我足音喜，纱帽相逢坐东庑。别来几日颔生须，相见惊疑更问语。念昨与君俱随书，贫贱不为人比数。侍郎门馆乏容悦，举子文章惭莽卤。瞽言强献亦何有，君去东州我之楚。可怜今日江头路，草草逢君具鸡黍。我贫无策未容饱，君禄虽微不犹愈。如今未可计得失，且作新诗致醇醑。
- 警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵曾听仙韶宴玉津，岂知金弹忽危身。谁为高树凤凰语，无奈雕笼鹦鹉嗔。拙射元非落雕身，村眉难比扫蛾人。新裁白伫衣如雪，一点休教染洛尘。
- 雪冻未解散策郡圃积雪偏工霁后凝，不妨冷极不妨清。静闻檐滴元无雨，倒挂冰牙未怕晴。独往独来银粟地，一行一步玉沙声。圃中散策饶君强，敢犯霜风上古城。
- 净覃藏主游方丛林荒落水云寒。风味辛酸话转难。隐隐一枝一外去，不知何处择人安。
- 次韵知郡安抚九日南楼宴集斯民邹鲁更丰年，雅道凄凉见此贤。万陇登禾新霁色，千村鸣柝旧寒烟。锵金绝世诗情妙，倚剑凌空隶墨鲜。珍重北窗山六六，使君名与汝俱传。
- 偈颂一百一十七首一点心灯，寒心灿烂。今古长明，几人著眼。诸方老冻脓，烧畲种粟，三呼三应，妙司水因，眉间挂剑。虽然列焰分辉，当暗中有明，当明中有暗。而今拈出亦请看，出格元宵，何妨赏翫。
- 次韵和叔并呈叔鱼望望吴楚隔，悠悠兄弟思。经行偶来过，喜极为成诗。二父已名世，诸郎皆好辞。谁云前辈远，未觉此风衰。
- 小步晚兴板桥孤渡险，草屋四檐穿。远客感新月，短髭伤壮年。水篱微雪冱，天宇列星悬。无地寻朋好，归情托七弦。
诗词名句推荐
最新应用
