雪梅
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
翻译和注释
译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下,只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
译文二
梅花和雪花互相争春,谁也不肯服输,这使诗人很作难,只好搁下笔来,费心加以评判。
梅花虽白,但与雪相比,还差三分;雪虽清,较之于梅,则没有梅花的幽香。
注释
卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
降(xiáng):投降。此处指让步,服输。
骚人:诗人。
阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。
评章:评论,评判。这里指评议梅与雪的高下。
逊:差;不如。
雪梅问答
问:《雪梅》的作者是谁?
答:雪梅的作者是卢钺
问:雪梅是哪个朝代的诗文?
答:雪梅是宋代的作品
问:雪梅是什么体裁?
答:七绝
问:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章 出自哪首诗文,作者是谁?
答:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章 出自 宋代卢钺的《雪梅》
问:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章 的下一句是什么?
答:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章 的下一句是 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
问:出自卢钺的名句有哪些?
答:卢钺名句大全
雪梅赏析
古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。
首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。“评章”即评价。
后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”将香气物质化,使人觉得香气可以测量。前人已经注意到梅与雪的这些特点,如岑参的《白雪歌送武判官归京》:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”王安石的《梅花》诗:“墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。”但是此诗将梅与雪的不同特点用两句诗概括了出来,写得妙趣横生,也产生了一定的影响。
- 【中吕】粉蝶儿寰海清夷,扇祥风太平朝世,赞尧仁洪福天齐。乐时丰,逢岁稔,天开祥瑞,万世皇基,股肱良庙堂之器。【迎仙客】寿星捧玉杯,王母下瑶池,乐声齐众仙来庆喜。六合清,八辅美,九五龙飞,四海升平日。【喜春来】凤凰池暖风光丽,日月袍新扇影低,雕阑玉砌彩云飞,才万里,锦绣簇华夷。【满庭芳】皇封酒美,帘开紫雾,香喷金貌。望枫宸八拜丹墀同,衮龙衣垂抚无为。龙蛇动旌旗影里,燕雀高宫殿风微。道德天地,尧天舜日,看文武两班齐。【尾】祝吾皇万万年,镇家邦万万里。八方齐贺当今帝,稳坐盘龙亢金椅。
- 九月六日泛舟航村而舟人不审误抵道场之麓越千岩矗空蒙,一水还葱蒨。寺从驯虎立,山作盘龙转。嗟予千里来,适此十年愿。初拿莲叶舟,误逐桃花片。重携九节筇,上尽百结线。阴崖滴翠寒,竹韵含风战。树色争烟霏,泓甃靡旱暵。载窥窣堵尖,平视苍铬变。楼阁撑山光,城郭瞰波面。未觉髀肉酸,先苦银海眩。晚寻小溪曲,更得何山便。平畴翠浪涌,返照金色现。回首笑月亭,消息真已荐。
- 题钓雪图沙鸥故飞飞,湖雁更历历。顾我亦忘机,相看同一适。
- 郊行百花只被一晴催,一出郊行花尽开。携杖奚奴趁先去,路迷青草却回来。
- 月夜江行 / 旅次江亭扣舷不能寐,浩露清衣襟。弥伤孤舟夜,远结万里心。幽兴惜瑶草,素怀寄鸣琴。三奏月初上,寂寥寒江深。
- 次韵陈履常雪中可怜扰扰雪中人,饥饱终同寓一尘。老桧作花真强项,冻鸢储肉巧谋身。忍寒吟咏君堪笑,得暖欢呼我未贫。坐听屐声知有路,拥裘来看玉梅春。
- 留春令夜来小雨三更作。近水处、小桃开却。玉女向晓掀朱箔。似与花枝有约。绿池上、柳腰纤弱。燕子过、谁家院落。春衫试着香罗薄。无奈东风太恶。
- 中台五题。乳毛松松格一何高,何人号乳毛。霜天寓直夜,愧尔伴闲曹。
- 南乡子一雪静林皋。冷*浮阳气不骄。菜甲榆椒浑不动,寂寥。赚得轻黄上柳条。诗思苦相撩。酒*新来顿绝交。连夜客窗寒似水,无*。谁约春风
- 和陶郭主簿二首雀{彀弓换成鸟}含淳音,竹萌抱静节。诵我先君诗,肝肺为澄澈。犹如鸣鹤和,未作获麟绝。愿因骑鲸李,追此御风列。丈夫贵出世,功名岂人杰。家书三万卷,独取服食诀。地行即空飞,何必挟日月。
- 剩欲收神省费心,三生痴癖本来深——— 武衍癖
- 寒云舒复卷,落雪断还连。——— 慧净冬日普光寺卧疾,值雪简诸旧游
- 误随弓旌落尘土,坐使鞭箠环呻呼——— 苏轼李杞寺丞见和前篇复用元韵答之
- 我生出仕四十年,寸进恰如船上埭——— 陆游三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世
- 更羡君兄弟,参差雁一行。——— 许浑南陵留别段氏兄弟
- 闭门茅底偶为邻,北阮那怜南阮贫。——— 戴叔伦旅次寄湖南张郎中
- 颇念乘流觅归路,兀然惊起遇滩高——— 赵蕃见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵
- 而我与人乐,因之名此轩——— 黄庭坚延寿寺僧小轩极萧洒予为名曰林乐取庄生所谓
- 交游不厌广,益友未必多——— 王炎用前韵答李提干
- 坐久风颇愁,晚来山更碧——— 杜甫白水县崔少府十九翁高斋三十韵