送七兄赴扬州帅幕
诸公谁听刍荛策,吾辈空怀畎亩忧。
急雪打窗心共碎,危楼望远涕俱流。
岂知今日淮南路,乱絮飞花送客舟。
翻译和注释
译文
刚刚报传边地的烽火,已照亮了建康城头;不久又闻说金人的兵马,已集结在瓜州渡口。
当权的衮衮诸公,有谁肯听听百姓的意见?我们在野的人呵,只能白白地为时局担忧。
大风急雪扑打着窗棂,心儿和雪珠一起破碎,登上高楼向远处眺望,你我都不禁热泪横流。
又哪里想到呵,今日里、柳絮轻飘、乱红飞舞,送你的客船去往那,淮南东路的古城扬州!
注释
七兄:指陆游仲兄陆濬,行七。
扬州帅:即淮南东路安抚使。扬州,今属江苏。
幕:幕府。
边烽:边界上报警的烽火。
石头:山名。在江苏江宁西,北缘大江,南抵秦淮口,城在山后。六朝以来,皆守此为固。诸葛孔明所谓钟山龙蟠,石头虎踞者,即指此。
旋:很快,紧接着。
胡马:指金兵。
瓜州:地名,在今江苏扬州南,亦称瓜埠洲。当运河之口,与镇江斜值,为南北襟要处。
诸公:指当时在朝中掌权的人。
荛:刈草曰刍,析薪曰荛。指樵夫而言。刍荛(chú ráo)策:普通人的意见。这里谦指自己的政见。
畎(quǎn)亩忧:指在野的人的忧虑。畎亩,田间。
危楼:高楼。
淮南路:宋代路名,辖淮河以南地区,后分为淮南东路和淮南西路,东路沿扬州。
送七兄赴扬州帅幕问答
问:《送七兄赴扬州帅幕》的作者是谁?
答:送七兄赴扬州帅幕的作者是陆游
问:送七兄赴扬州帅幕是哪个朝代的诗文?
答:送七兄赴扬州帅幕是宋代的作品
问:初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州 出自哪首诗文,作者是谁?
答:初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州 出自 宋代陆游的《送七兄赴扬州帅幕》
问:初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州 的下一句是什么?
答:初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州 的下一句是 诸公谁听刍荛策,吾辈空怀畎亩忧。
问:出自陆游的名句有哪些?
答:陆游名句大全
送七兄赴扬州帅幕赏析
绍兴三十二年(1162),其时,诗人38岁。金兵内讧的消息,又一次鼓荡起诗人奔赴前线、奋勇杀敌的热忱。然而,报国有心,请缨无路,诗人只能徒唤奈何。诗虽为送别“七兄”而作,但作者所抒写的却不是离别之恨,而是失志之痛。
- 望湖亭倚栏遥望贺家湖,千顷波光半欲芜。试问青铜未消蚀,西湖得及此间无。
- 送延陵张宰春尽未离关,之官亦似闲。不嫌请薄俸,为喜带名山。默祷三真后,高吟十字还。只应江上鸟,时下讼庭间。
- 风流子残梦绕林塘。诗添瘦、瘦不似东阳。正流水荡红,暗通幽径,嫩篁翻翠,斜映回墙。对握宝筝低度曲,销蜡靓新簧。莺懒昼长,燕闲人倦,乍亲花簟,慵引壶觞。帘栊深深地,歌尘静、芳草自碧空厢。十二画桥,一堤烟树成行。向杜鹃声里,绿杨庭院,共寻红豆,同结丁香。春已无多,祗愁风雨相妨。
- 过贾浪仙旧地鹤外唐来有谪星,长江东注冷沧溟。境搜松雪仙人岛,吟歇林泉主簿厅。片月已能临榜黑,遥天何益抱坟青。年年谁不登高第,未胜骑驴入画屏。
- 禁中庭树紫闼分阴地,凡条擢秀时。高枝接温树,密叶覆辛夷。夜影瑶光接,晨英玉露滋。乘春好封殖,为赋角弓诗。
- 减字木兰花(庚辰送春)送春待晓。春是五更先去了。我醉方知。春正怜伊怕别伊。留君不可。归到海边方忆我。做尽花归。欲赠君时少一枝。
- 赴和州于武昌县再遇毛仙翁十八兄因成一绝武昌山下蜀江东,重向仙舟见葛洪。又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。
- 元日合门拜表遇雪呈永叔六花随表拜东厢,庭下遥呼万岁长。王会图中陈璧马,汉官仪里湿旗常。因风乱絮沾螭首,似鹄轻毛落井床。素发垂冠少颜色,众人休笑老为郎。
- 次韩机幕韵韩杜有佳句,炯炯如辰星。自昔此邦胜,中土亦饫听。奇观今愈多,洞户长不扃。秀色真可餐,腴泽到畦丁。寒岩度轻舫,瘦岭着危亭。因已小雁荡,宁复谈屏谈。自我来拥麾,每思御风泠。如何半载间,足迹才一经。居然俯仰中,便觉尘虑冥。旧刻暗苍藓,往事过奔霆。颇闻烟霞外,往往接神灵。向来羽衣士,吐内夸奇龄。终焉亦归尽,难留鬓毛青。塞雁度霄汉,沙鸥飞远汀。大哉天壤间,逍遥各随形。人生亦何有,泛若水不萍。勿作分外念,但勉明德馨。乘时各努力,日驭不我停。梦回故园好,兰菊罗中庭。从知靖节醉,远胜次公醒。
- 同宿联句自从别君来,远出遭巧谮。 ——韩愈斑斑落春泪,浩浩浮秋浸。 ——孟郊毛奇睹象犀,羽怪见鵩鸩。 ——韩愈朝行多危栈,夜卧饶惊枕。 ——孟郊生荣今分逾,死弃昔情任。 ——韩愈鹓行参绮陌,鸡唱闻清禁。 ——孟郊山晴指高标,槐密骛长荫。 ——韩愈直辞一以荐,巧舌千皆fE。 ——孟郊匡鼎惟说诗,桓谭不读谶。 ——韩愈逸韵何嘈嗷,高名俟沽赁。 ——孟郊纷葩欢屡填,旷朗忧早渗。 ——韩愈为君开酒肠,颠倒舞相饮。 ——孟郊曦光霁曙物,景曜铄宵祲。 ——韩愈儒门虽大启,奸首不敢闯。义泉虽至近,盗索不敢沁。 ——孟郊清琴试一挥,白鹤叫相喑。欲知心同乐,双茧抽作纴。 ——孟郊