送辛大不及①
②江上空徘徊,天边迷处所。
③郡邑经樊邓,山河入嵩汝。
④蒲轮去渐遥,石径徒延伫。
⑤
翻译和注释
译文
为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边,你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县,只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲轮安车越走越远,我伫立石径枉自迁延。
注释
鄂诸:地名。《舆地纪胜》:“在江夏西黄鹄矶上三百步,隋立鄂州,以诸故名。”《楚辞·涉江》:“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰:“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字,据删。……本诗所言樊邓、篙汝,均在襄阳之北。鄂洁非是。”(《孟浩然诗集校注》)按,李景白说是。辛大:疑即辛谔,行大,诗人同乡好友。
绪:《全唐诗》校:“一作余。楚词曰:眇眇兮愁予。余、予,唐韵并有上声。或改绪,非。”
空:《全唐诗》校:“一作久。”
迷处所:宋玉《高唐赋》:“风止雨霁,云无处所。”
樊邓:指樊城和邓州。按,唐襄州有邓城县,即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州,“邑”指邓城(樊城)。
山河:《全唐诗》校:“一作云山。”嵩汝:指嵩山、汝水。
蒲轮:古时征聘贤士时用蒲草裹车轮,使不震动。
延伫:延颈伫望。《楚辞·离骚》:“延伫乎吾将返。”
送辛大不及①问答
问:《送辛大不及①》的作者是谁?
答:送辛大不及①的作者是孟浩然
问:送辛大不及①是哪个朝代的诗文?
答:送辛大不及①是唐代的作品
问:送君不相见,日暮独愁余 出自哪首诗文,作者是谁?
答:送君不相见,日暮独愁余 出自 唐代孟浩然的《送辛大不及①》
问:送君不相见,日暮独愁余 的下一句是什么?
答:送君不相见,日暮独愁余 的下一句是 ②江上空徘徊,天边迷处所。
问:出自孟浩然的名句有哪些?
答:孟浩然名句大全
送辛大不及①赏析
② 余:原作“绪”,据周必大校勘改。
③ 空:或作“久”、“独”、“亦”。
④ 樊:指樊城镇,今襄樊。邓:邓州,即今之河南邓县。嵩:嵩山。汝:汝州,今河南临汝县。
⑤ 蒲轮:古时征聘贤士所用之车。径:又作“迳”。
- 观物万物即一物,一物即一身。妙合气与灵,知觉日以新。物物为过化,性性为存神。践形者惟肖,其斯之谓人。
- 和叔夏田舍三绝日望云霓手揠苗,何时能和快哉谣。不如且种陶公柳,赢得长饥舞细腰。
- 腊月二十八日与知宗提举分岁郡中啜茶于北楼老病逾年卧晋江,耽诗性癖未能降。园林牢落梅经眼,岁月峥嵘酒满缸。堂上焚香敬勋德,楼头回首念家乡。黄柑未拜萧嵩赐,乡味分珍漫一双。
- 寻王道士药堂因有题赠行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛。白石先生小有洞,黄芽姹女大还丹。常悲东郭千家冢,欲乞西山五色丸。但恐长生须有籍,仙台试为捡名看。
- 从事中郎张彦明为中护军奚世都为汲郡太守客肃肃庶僚。祗服宠晖。肇被桃虫。假翼翻飞。出抚邦家。入翔紫微。有命既集。愿言永违。
- 九月十一夜雨中读吴梦与诗书以示之疾风吹雨过江干,老屋阙床无处乾。切切冷蛩深撼壁,累累饥鼠下窥箪。枕衾屡抚眼难著,灯火重呼诗细看。谩说为官犹我似,念君怀抱若何宽。
- 送李袁州泛舟入浙晦庵无处著,泛宅又吴淞。载月初寻棹,看山不藉筇。听渠猿鹤怨,心喜鹭鸥逢。遥想题诗处,枫桥半夜钟。
- 秋日绵溪万顷寒潭镜面平,数声征雁叫霜晴。满林落叶秋风老,山路黄昏人少行。
- 满庭芳(春日过城东旧游)帘卷疏棂,楼平危堞,几回笋玉凭阑。觅花呼酒,更共理哀弹。暖日柔风好景,行云绕、莺燕翩翩。谁知道,冶游重到,已赋解连环。乘云,行处去,花深隔院,应恨春闲。但紫骝嘶度,时望重关。长恨江楼柳老,女郎腰、又负眠三。东城路,一回一感,愁见月儿弯。
- 复送慈公还虎丘山孑孑归樯五两翻,香林禅石抱云根。单囊憩罢还微笑,却是青山不出门。