单词乎

点绛唇·新月娟娟

新月娟娟,夜寒江静山衔斗。
起来搔首,梅影横窗瘦。
好个霜天,闲却传杯手。
君知否?乱鸦啼后,归兴浓如酒。

翻译和注释

译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。

注释
点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
娟娟:明媚美好的样子。
斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
归兴:归家的兴致。

点绛唇·新月娟娟问答

问:《点绛唇·新月娟娟》的作者是谁?
答:点绛唇·新月娟娟的作者是汪藻
问:点绛唇·新月娟娟是哪个朝代的诗文?
答:点绛唇·新月娟娟是宋代的作品
问:点绛唇·新月娟娟是什么体裁?
答:词
问:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 出自哪首诗文,作者是谁?
答:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 出自 宋代汪藻的《点绛唇·新月娟娟》
问:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 的下一句是什么?
答:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 的下一句是 起来搔首,梅影横窗瘦。
问:出自汪藻的名句有哪些?
答:汪藻名句大全

点绛唇·新月娟娟赏析

  冬夜,天上一弯新月,地下江静无声,山头北斗横斜。词人睡不着,看着映在窗纸上的梅树的影子,且搔首且静思。霜天何以好?好在接到调令,再用不出席官场的宴会、传杯应酬了。好在不用理会小人们的谣言中伤,就权当它乱鸦聒噪一阵罢了。好在赴任之前,可以归家探视亲人了。

  上片首两句写景,勾出一幅新月江山图:一弯秀媚的新月,被群星簇拥,山顶与星斗相连;月光照耀下,江流澄静,听不到波声。这两句是作者中夜起来遥望所见,倒置前,写的是静的环境。他本来就心事重重,床上不能成眠,于是披衣而起,想有所排遣。“搔首”是思考问题时习惯的动作,此处这两个字形象地写出他情绪不平静。结句“梅影横窗瘦”,静中见动,要月影西斜才看得出梅影横窗。“瘦”字刻画出梅花的丰姿。

  下片转向抒情。严冬的打霜天气,本来正是饮酒驱寒的好时光,可是却没有饮酒的兴致。“传杯”是传递酒杯而饮以助酒兴,多是宴会中进行,不是独饮或对饮。此处“闲却传杯会了。联系词人身世,可知此时他正被迫迁调,官场失意时。末二句,作者”归兴“之萌生是由于”乱鸦啼后“,并且这番思归的意念比霜天思酒之兴还浓,可见他已非常厌倦宦海生涯。鸦前冠以”乱“,足见鸦之多,聒噪之甚。

0
纠错
猜你喜欢
  • 集英殿秋燕教坊乐语口号
    秋光紫翠动南山,天上传呼御燕颁。一部梨园吹凤曲,九重丹阙对龙颜。日华初驻金舆仗,霞彩犹浮玉笋班。欲识君臣同乐处,万箱登岁五兵间。
  • 望锺山
    伫立望锺山,阳春更萧瑟。暮寻北郭归,故绕东冈出。
  • 试笔六言二首
    病鹤尚能孤唳,冻萤相守残编。世间有豁达老,天上无愚戆仙。
  • 山居杂诗九十首
    古铁如钩戟,岁久钢断绽。久为土气蚀,皆成豌豆{氵篡}。铢两每不多,积之可精炼。为剑或为刀,花宾劣于滇。
  • 挽郑武子
    中原耆旧久雕零,赖有夫君尚典刑。持节有心吞朔骑,请缨无路报朝廷。壮图落落嗟难合,末俗纷纷笑独醒。坐蜕已超尘世去,空余遗像在丹青。
  • 信笔再和二首
    此心一似篆烟灰,好向君王早乞骸。何处幽人来问讯,横担竹杖过溪来。
  • 秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山
    秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉。多情谁似南山月,特地暮云开。灞桥烟柳,曲江池馆,应待人来。
  • 摊破丑奴儿
    自笑好痴迷。只为俺、忒セ雏儿。近来都得傍人道,帖儿上面,言儿语子,那底都是虚脾。楼上等多时。两地里、人马都饥。低低说与当直底,轿儿抬转,喝声靠里,看俺么、裸而归。
  • 城傍曲
    秋风鸣桑条,草白狐兔骄。邯郸饮来酒未消,城北原平掣皂雕。射杀空营两腾虎,回身却月佩弓弰。
  • 寄题双清亭
    玻璃横眠苍玉立,不容朝市一尘入。鱼泳鸟飞自荐扬,舟来车往谁收拾。主人潇洒宅一区,子弟何师受何书。马迁史里万古具,张说诗中四时俱。诗编史帙一关目,姑掇余甭清冰肉。床头拈出周易读,更悟太清清蜕骨。