单词乎

点绛唇·新月娟娟

新月娟娟,夜寒江静山衔斗。
起来搔首,梅影横窗瘦。
好个霜天,闲却传杯手。
君知否?乱鸦啼后,归兴浓如酒。

翻译和注释

译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。

注释
点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
娟娟:明媚美好的样子。
斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
归兴:归家的兴致。

点绛唇·新月娟娟问答

问:《点绛唇·新月娟娟》的作者是谁?
答:点绛唇·新月娟娟的作者是汪藻
问:点绛唇·新月娟娟是哪个朝代的诗文?
答:点绛唇·新月娟娟是宋代的作品
问:点绛唇·新月娟娟是什么体裁?
答:词
问:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 出自哪首诗文,作者是谁?
答:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 出自 宋代汪藻的《点绛唇·新月娟娟》
问:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 的下一句是什么?
答:新月娟娟,夜寒江静山衔斗 的下一句是 起来搔首,梅影横窗瘦。
问:出自汪藻的名句有哪些?
答:汪藻名句大全

点绛唇·新月娟娟赏析

  冬夜,天上一弯新月,地下江静无声,山头北斗横斜。词人睡不着,看着映在窗纸上的梅树的影子,且搔首且静思。霜天何以好?好在接到调令,再用不出席官场的宴会、传杯应酬了。好在不用理会小人们的谣言中伤,就权当它乱鸦聒噪一阵罢了。好在赴任之前,可以归家探视亲人了。

  上片首两句写景,勾出一幅新月江山图:一弯秀媚的新月,被群星簇拥,山顶与星斗相连;月光照耀下,江流澄静,听不到波声。这两句是作者中夜起来遥望所见,倒置前,写的是静的环境。他本来就心事重重,床上不能成眠,于是披衣而起,想有所排遣。“搔首”是思考问题时习惯的动作,此处这两个字形象地写出他情绪不平静。结句“梅影横窗瘦”,静中见动,要月影西斜才看得出梅影横窗。“瘦”字刻画出梅花的丰姿。

  下片转向抒情。严冬的打霜天气,本来正是饮酒驱寒的好时光,可是却没有饮酒的兴致。“传杯”是传递酒杯而饮以助酒兴,多是宴会中进行,不是独饮或对饮。此处“闲却传杯会了。联系词人身世,可知此时他正被迫迁调,官场失意时。末二句,作者”归兴“之萌生是由于”乱鸦啼后“,并且这番思归的意念比霜天思酒之兴还浓,可见他已非常厌倦宦海生涯。鸦前冠以”乱“,足见鸦之多,聒噪之甚。

0
纠错
猜你喜欢
  • 列辟鸣鸾至,惟良佩犊旋。带环疑写月,引鉴似含泉。入梦华梁上,含锋彩笔前。莫惊一百炼,特拟定三边。
  • 会刘子东夜饮
    夹江居民万家邑,朱楼碧瓦炊烟湿。笋舆登顿流飞桥,半曲春梁龙起蛰。门前柳叶翻霜风,小驿旧是神仙宫。平时对面不得语,一灯从容今夕同,呼童急持酒为帚,扫尽閒愁那更有。人生聚散无定期,但知胶漆情如旧。君方游戏亲戎行,我亦酸寒尉溧阳,弃家从官岂得已,相与望云思故乡。
  • 西江月
    日月相交晦朔,龟蛇产在虚危。巽风长向坎中吹。火燥必资神水。动静皆由心意,与天合德无违。洞然妙理更何疑。说甚短长生死。
  • 周先生画洞庭歌
    江南客,水为乡,舟为宅,能以笔锋知地脉。闲分楚水入丹青,不下此堂临洞庭。水文不浪烟不动,木末棱棱山碧重。帝子应哀窈窕云,客人似得婵娟梦。六月火光衣上生,斋心寂听潺湲声。林冰摇镜水拂簟,尽日独卧秋风清。因游洞庭不出户,疑君如有长生路。玉壶先生在何处?
  • 九月十三日出善利门
    十载都城客,孤身冒百艰。一饥非死所,万里有生还。去国吾何意,从人病不间。共看双白鬓,似得半生闲。
  • 偈颂四首
    清白传家,赤穷到骨。心似寒灰,口如木突。纵有此地儿葛藤,尽机也拈不出。凭何接待方来,聊与一掴一咄。
  • 菊楼
    东篱秋色照疏芜,挽结高花不用扶。净洗西风尘土面,来看金碧万浮图。
  • 登黄楼
    山接青齐横翠黛,水兼汴泗入洪流。西风落日凭栏处,廊庙江湖总击愁。
  • 武陵春(惜别)
    门掩东风人去后,愁损燕莺心。一朵梅花淡有春。粉黛不忺匀。我亦青楼成卷客,风月强追寻。莫把恩情做弄成。容易学行云。
  • 奉诚园(马司徒旧宅)
    萧相深诚奉至尊,旧居求作奉诚园。秋来古巷无人扫,树满空墙闭戟门。